I Can Be ****, Mama (Remastered)-THE YELLOW MONKEY

[00:00.000] 作词 : KAZUYA YOSHII [00:01.000] 作曲 : KAZUYA YOSHII [00:18.288]あぁ静かな夜さ時の流れを感じる
啊，寂静的夜晚 感受时间流逝 [00:26.601]スピードに乗せて心の彼方までコインはじく
乘着速度 直抵心灵远方 [00:34.337]裏か表か答えは100年後に知るだろう
弹起的硬币 是正是反？答案百年后才知晓 [00:42.702]はにかんで俺の頭なでるおまえと楽しみたい
你害羞地轻抚我的头 想和你共度这美好时光 [00:53.591] [00:53.880]お月様ポッカリとニッコリで
月亮空洞地微笑 [01:05.920] [01:07.635]できすぎた話を人はうらやましがるし
人们总嫉妒那些太过完美的故事 [01:15.090]平気で高い金で嘘を何度も買わされるしで
却一次次被高价谎言轻易欺骗 [01:23.076] [01:24.509]ハードでもなきゃソフトでもない
既不算硬核 也不算温和 [01:32.247]ヘヴィーでもなきゃライトでもない
既不沉重 也不轻快 [01:39.982] [01:40.842]アッカンベーしたまま
不如就吐着舌头 [01:44.567]踊りませんか
跳舞吧 [01:48.563]アッカンベーしたまま
吐着舌头追 [01:52.572]夢を追いましょう
追逐梦想 [01:56.833]アッカンベーしたまま
吐着舌头 [02:00.845]時代に合わず
与时代格格不入 [02:05.146]だから切り裂くぜ　スパースパースパー
所以我要撕裂它！撕开！撕开！撕开！ [02:12.601] [02:31.216]黄金のろくでなし　大いに結構!!　進め!!
黄金废物 简直太棒了！前进！！ [02:48.690] [03:01.835]クールでもなきゃホットでもない
既不冷酷 也不热情 [03:09.861]グッドでもなきゃバッドでもない
不算好 也不算坏 [03:17.595] [03:18.168]アッカンベーしたまま
不如就吐着舌头 [03:22.178]踊りませんか
跳舞吧 [03:26.190]アッカンベーしたまま
吐着舌头 [03:30.200]気づかれないように
不被人察觉 [03:34.213]アッカンベーしたまま
吐着舌头 [03:38.227]時代を蹴って
踹开这个时代 [03:42.522]誇り守るぜ
誓死捍卫骄傲！