Sweet & Sweet-THE YELLOW MONKEY

[00:01.251]作詞：吉井 和哉 作曲：吉井 和哉 [00:27.330]フル回転の欲望は たまらず止まらず叫びだす
全速运转的欲望 终于按捺不住放声呐喊 [00:34.365]俺はプリミティヴに踊る 愛し合いたくて仕方ないらしい
我跳着原始之舞 似乎已无法抑制相爱冲动 [00:43.636]ロックン·ロール感じ 好きなように
感受着摇滚节奏 随心所欲 [00:48.968]体の奥まで熱くなる 長いくちづけをしていたい
让热流贯穿全身 想要长久拥吻 [00:55.767]時間差でやってくる君の 魅力で俺を溶かしてほしい
你带着时差而来的魅力 请将我彻底融化 [01:03.538]目の前に広がる バラ色の世界は
眼前绽放的玫瑰色世界 [01:10.485]まぼろしじゃないのさ 君次第でこの世は
绝非虚幻泡影 这世界因你而 [01:17.132]Sweet & Sweet 蜂蜜のように
甜蜜又甜蜜 如蜂蜜般 [01:24.018]Sweet & Sweet 今宵甘くスイート
甜蜜又甜蜜 今夜如此甜美 [01:31.289] [02:00.242]ギターは君の手を縛り リズムは君の腰碎く
吉他将缠绕你的双手 节奏会击碎你的腰肢 [02:06.692]夜はまだまだこれからさ オートリバースでくり返して
漫漫长夜才刚开始 用自动倒带重复播放 [02:14.435]夢で見たような スリリングな夜は
如梦境般刺激的夜晚 [02:21.412]どこにでもあるのさ 君次第でこの世は
其实随处可得 这世界因你而 [02:28.067]Sweet & Sweet 苦い人生も
甜蜜又甜蜜 苦涩人生也 [02:35.063]Sweet & Sweet 今宵甘くスイート
甜蜜又甜蜜 今夜如此甜美 [02:42.124]Sweet & Sweet イヤな世の中も
甜蜜又甜蜜 讨厌的世道也 [02:49.226]Sweet & Sweet 今宵甘くスイート
甜蜜又甜蜜 今夜如此甜美 [02:55.920]Sweet & Sweet....
甜蜜又甜蜜...