熱帯夜-THE YELLOW MONKEY

[00:00.000] 作词 : 吉井和哉 [00:01.000] 作曲 : 吉井和哉 [00:36.807]罪深い僕のマドンナ 灼熱に甘く溶けたい
我罪孽深重的麦当娜 多想在灼热中甜蜜融化 [00:50.678]なまぬるい風の匂いで メラメラに胸は踊る
温吞夜风的气息 让心口灼灼跃动 [01:06.980]夜は迷子の子猫が泣いてる
迷途幼猫在夜色中呜咽 [01:13.997]昼間の君は シャワーを浴びて夢見てるAh
白昼里的你 沐浴时做着梦啊 [01:21.189] [01:29.170]誰かの為に伸ばした 長い髪に触れたい
好想触碰你为某人留长的秀发 [01:42.190]獸のようにやさしく 寄りそいたいから
想像野兽般温柔依偎 [01:49.733]真夏の夜は 君と二人で街へ出よう
仲夏夜就与你携手出街 [01:56.569]Try!!
试一试吧！ [01:57.714]Shala-la-la
莎啦啦啦 [02:00.340]抱きしめられたら カーニバル
若能被拥抱 便是狂欢节 [02:07.559]くちびるが踊る サマータイム
双唇舞动盛夏时光 [02:14.831]君の記憶の胸元に
在你记忆的胸口 [02:22.422]激しく刻む熱帯夜 I want you
铭刻这激荡的热带夜 我要你 [02:39.905] [02:55.262]頭は身体を突きはなす
头脑与身体分离 [02:58.655]欲望と理性のメリーゴーラウンド
欲望与理性的旋转木马 [03:02.688]燃える躍動が目を覚ます
燃烧的脉动唤醒双眼 [03:06.613]ーチ一秒胸張り裂ける I want you
每一秒都心跳欲裂 我要你 [03:13.014]Try!!
试一试吧！ [03:13.937]Shala-la-la
莎啦啦啦 [03:16.744]抱きしめられたら カーニバル
若能被拥抱 便是狂欢节 [03:23.999]くちびるが濡れる サマータイム
双唇湿润盛夏时光 [03:30.393]真夏の夜は君が欲しい
仲夏夜只想要你 [03:37.902]このはかなげなときめきを
将这虚幻悸动 [03:45.890]君の記憶の胸元に
在你记忆的胸口 [03:53.132]激しく刻む熱帯夜I want you
铭刻这激荡的热带夜 我要你