Fine Fine Fine-THE YELLOW MONKEY

[00:00.000] 作词 : 吉井和哉 [00:01.000] 作曲 : 吉井和哉 [00:46.055]性別不明の狙撃兵 獲物を数える
性别不明的狙击兵 数着猎物 [00:54.388]世界を裏返す 欲望は隠せない
将世界颠倒  欲望无法隐藏 [01:02.334]固い頭と可愛い顔を
顽固的头脑配上可爱脸庞 [01:06.851]兼ね備えた君が大好き
最爱你的这般模样 [01:10.809]心拍数のリズムで DANCIN'
随着心跳节奏 DANCIN' [01:15.655]この素晴らしい夢中に
沉浸在这绝妙的狂热中 [01:20.974]穴の開いた胸には エメラルド輝き
被洞穿的胸膛里翡翠闪烁 [01:29.238]首つりの木でできた ギターを抱えて
抱着绞刑木制成的吉他 [01:37.910]風のない夜を合図に
以无风之夜为信号 [01:42.350]指を赤く染めるファイティングマン
将手指染红的 FIGHTING MAN [01:46.864]切なさによく似たハンティング
宛如苦闷的狩猎 [01:51.275]この素晴らしい夢中に ARE YOU READY?
沉浸在这绝妙的狂热中  ARE YOU READY? [01:56.044]FINE,FINE,FINE,SO VERY FINE 君の頭に愛を込めて
FINE, FINE, FINE, SO VERY FINE  将爱意灌入你的脑海 [02:04.629]FINE,FINE,FINE,SO VERY FINE
FINE, FINE, FINE, SO VERY FINE [02:09.150]まっすぐねじれたパラダイス
笔直扭曲的天堂 [03:05.305]身体にしがみつけ スピードのハネムーン
紧贴身体 速度的蜜月 [03:14.015]世界地図のベッドで 犯してもいいだろう?
在世界地图的床单上 放纵也无妨吧？ [03:22.683]そのかわり哀れなMY BABY
但作为交换 我可怜的 MY BABY [03:26.907]究極の夜をあげるから
我会给你最极致的夜晚 [03:31.278]目がつぶれるほどのロマンス
浪漫到目眩神迷 [03:35.220]この素晴らしい夢中に ARE YOU READY?
沉浸在这绝妙的狂热中  ARE YOU READY? [03:40.511]COME ON,COME ON,COME ON
COME ON, COME ON, COME ON [03:42.122]PLEASE!!
PLEASE!! [03:42.836]FINE,FINE,FINE,SO VERY FINE
FINE, FINE, FINE, SO VERY FINE [03:46.894]君の頭に愛を込めて
将爱意灌入你的脑海 [03:51.344]FINE,FINE,FINE,SO VERY FINE
FINE, FINE, FINE, SO VERY FINE [03:56.065]熱くて冷たいパラダイス
炽热又冰冷的天堂 [04:00.440]FINE,FINE,FINE,SO VERY FINE
FINE, FINE, FINE, SO VERY FINE [04:04.704]君の頭に愛を込めて
将爱意灌入你的脑海 [04:09.218]FINE,FINE,FINE,SO VERY FINE
FINE, FINE, FINE, SO VERY FINE [04:13.798]まっすぐねじれたパラダイス
笔直扭曲的天堂 [04:17.722]I NEVER DIE, I NEVER DIE
I NEVER DIE, I NEVER DIE [04:21.849]I NEVER DIE, I NEVER DIE
I NEVER DIE, I NEVER DIE [04:25.631]STRIKE!!
STRIKE!! [04:40.955]FOOLS' NEVER GONNA DIE
FOOLS' NEVER GONNA DIE