セルリアの丘-THE YELLOW MONKEY

[00:00.000] 作词 : 吉井和哉 [00:00.552] 作曲 : 吉井和哉 [00:01.104] 编曲 : THE YELLOW MONKEY [00:01.657]作詞：吉井 和哉 作曲：吉井 和哉 编曲:THE YELLOW MONKEY
词曲：吉井和哉 编曲:THE YELLOW MONKEY [00:29.579]セルリアの丘に 何かを求めて
在蔚蓝的山丘上 追寻着什么 [00:45.799]静かな海の見える丘はただ默って
能望见寂静海洋的山丘 只是沉默地 [00:56.742]地面を休めた
让大地安眠 [01:06.102]柔らかな風には 何もかもバレている
柔和的晚风 早已看透一切 [01:23.456]キレイな深呼吸の夜欲しさに
渴望着能深呼吸的美丽夜晚 [01:34.042]祈るのも見ていた
连祈祷的姿态都尽收眼底 [01:42.070]可愛い君の影を引きずり
拖着你可爱的身影 [01:50.208]冷たい海に溺れそうな夜は
在即将沉入冰冷海洋的夜晚 [01:59.364]色とりどりの罪で着かざり
用斑斓的罪孽装扮自己 [02:09.177]月に君の夢を見る
在月光下梦见你的容颜 [02:20.819]悲しい瞳と 激しい痛みが
悲伤的眼眸与剧烈的痛楚 [02:36.807]はがせないこの胸に魔法の矢が刺さって
就像无法剥离的魔法箭矢 深深刺入这颗心脏 [02:47.683]淚が流れても
即使泪流满面 [02:54.041]月は笑わない
月亮也不会微笑 [03:34.498]おびえた空が雲を切り裂き
惊恐的天空撕裂云层 [03:42.986]赤い夕日は海に流れた
血色夕阳流入海洋 [03:52.306]それを見た僕はただ手を合わせ
目睹这一切的我 只是双手合十 [04:09.086]可愛い君の影を引きずり
拖着你可爱的身影 [04:17.821]冷たい海に溺れそうな夜は
在即将沉入冰冷海洋的夜晚 [04:27.082]色とりどりの罪で着かざり
用斑斓的罪孽装扮自己 [04:37.468]月に君の夢を見る
在月光下梦见你的容颜 [04:47.436]WHY? WHY? WHY?WHY? WHY? WHY?
WHY? WHY? WHY?WHY? WHY? WHY?