애인이 돼 주길 바래요-FTISLAND

[00:09.73]귀엽고 순수한 네 모습에
可爱又清纯 你的样子 [00:12.96]내 마음이 조금씩 물들어가 Oh
一点一点感染我的心 oh [00:19.14]괜시리 너와 마주칠 땐
突如其来和你对视 [00:22.63]어색한 행동들만 하고
我只能做些不自然的动作 [00:26.83] [00:28.30]네 모든 게 자꾸 궁금해져
对你的一切都感到好奇 [00:31.67]매일 밤 혼자만의 꿈을 꿔 Oh
每夜都做着一个梦 oh [00:37.57]내 사랑이 되면 어떨까 숨겨온 사랑을
当我的爱人会怎样 藏起来的爱 [00:43.91]이제서야 고백을 해
现在才要告白 [00:47.72] [00:48.36]나의 애인이 돼 주길 바래요
希望成为我的恋人 [00:53.30]나만의 사랑이 되길 바래요
希望成为我专属的爱 [00:57.80]사랑한다는 고백들은
我爱你的告白 [01:02.51]오직 내게만 해 줄래요
请只对我说 [01:06.60] [01:06.95]나의 애인이 돼 주길 바래요
请成为我的恋人 [01:11.89]내 곁에 있어주기를 바래요
请在我身旁 [01:16.48]어디를 가던 무얼 하던
无论走到哪里 无论做什么 [01:21.03]내 생각들만 해주길 바래요
请只想着我 [01:27.56] [01:28.96]내 마음을 보여줄게 많지만
我有很多心意想让你看见 [01:32.40]어떻게 시작을 해야 할 지 Oh
却不知道该从哪里开始 oh [01:38.12]괜시리 급한 마음뿐이야
这只是莫名急切的心 [01:41.87]서툴러 보여도 내 고백을 받아줄래
虽然生涩 但请接受我的告白 [01:49.71] [01:51.23]나의 애인이 돼 주길 바래요
希望成为我的恋人 [01:56.20]나만의 사랑이 되길 바래요
希望成为我专属的爱 [02:00.87]사랑한다는 고백들은
我爱你的告白 [02:05.43]오직 내게만 해 줄래요
请只对我说 [02:09.45] [02:09.97]나의 애인이 돼 주길 바래요
请成为我的恋人 [02:14.78]내 곁에 있어주기를 바래요
请在我身旁 [02:19.44]어디를 가던 무얼 하던
无论走到哪里 无论做什么 [02:23.99]내 생각들만 해주기를 바래요
请只想着我 [02:33.74] [02:47.22]너의 애인이 되기를 기도해
祈祷着能成为我的恋人 [02:52.80] [02:54.16]나의 애인이 돼 주길 약속해
请答应成为我的恋人 [02:59.05]나만의 연인이 되길 약속해
答应成为专属我的恋人 [03:03.69]초콜릿처럼 달콤하게
和你谈一场恋爱 [03:08.36]사랑을 속삭여 줄래요
如巧克力般甜蜜 [03:12.22] [03:12.79]나의 애인이 되기를 약속해
请答应成为我的恋人 [03:17.71]모든 걸 나와 함께 하길 원해
希望所有事都能和你一起做 [03:22.30]맨 처음이자 마지막이
既是第一次 亦是最后一次 [03:26.97]우리 함께한 사랑이면 돼요
只需是我们的爱情 [03:36.14]