星のない空の下で-WANDS

[00:00.00] 作词 : 上杉昇 [00:00.10] 作曲 : 柴崎浩 [00:00.20]~星のない空の下で~
没有星星的天空下 [00:09.50] [00:12.60] [00:15.86]眠らない街と　星のない空の下で
在不夜城里，在没有星星的天空下 [00:23.34]変わらない自由（ゆめ）を探してる
我在寻找永恒不变的自由 [00:30.43] [00:45.61]瞳の中　映るすべてを
眼中看到的一切 [00:53.01]わざとうたぐった遠い思い出
酸涩的遥远记忆 [01:00.51]ガードレールにもたれ二人
两个人靠在护栏边 [01:07.69]とめどなく夜明けまで語り合った
一直聊到天亮 [01:13.98] [01:15.80]見知らぬ未来におびえてる
对未知的未来感到恐惧 [01:22.48]強くない心を隠して
藏起并不强大的内心 [01:28.41] [01:30.55]眠らない街と　星のない空の下で
在不夜城里，在没有星星的天空下 [01:37.91]変わらない自由（ゆめ）を探してる
我在寻找永恒不变的自由 [01:45.28] [01:45.48]同じ時代を　あの日のまま
想完完整整把那天 [01:52.57]いつまでも記憶の中　刻みたかった
复刻在记忆中，永远留存 [01:58.83] [02:00.43]キズつき急ぎすぎたアイツに
时光匆匆 [02:07.18]"さよなら"の言葉も届かない
一句“再见”都无法传达 [02:12.71] [02:15.36]雨に打たれてた　星のない空の下で
在没有星星的天空下，被雨水拍打 [02:22.79]二人永遠の自由探して
寻找两个人永远的自由 [02:30.36]あの日見た夢は　少しでもつかめたの?
还记得那天的梦吗，无论多少 [02:37.70]どうか教えてよ　Dear my friends
请告诉我，亲爱的朋友 [02:45.31] [03:15.59]眠らない街と　星のない空の下で
在不夜城里，在没有星星的天空下 [03:22.96]変わらない自由（ゆめ）を探してる
我在寻找永恒不变的自由 [03:30.53]風のない街で　ずっと一人きりでも
在没有风的街道上，独自行走 [03:37.99]終わらない夢に抱かれたい
想被拥抱，在不会结束的梦里 [03:44.45] [03:49.22]眠らない街と　星のない空の下で
在不夜城里，在没有星星的天空下 [03:56.53]変わらない自由（ゆめ）を探してる
我在寻找永恒不变的自由 [04:04.20]風のない街で...　
在没有风的街道上··· [04:11.59]終わらない夢に...
在不会结束的梦里··· [04:15.49]