サファイアの9月の夕方-松任谷由実mp3下载无损flac下载
サファイアの9月の夕方-松任谷由実在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 松任谷由実
[00:01.000] 作曲 : 松任谷由実
[00:32.498]サファイアの9月の夕方
蓝宝石般的九月黄昏 [00:35.965]あなたの街を通过するわ
我正途经你居住的街巷 [00:39.333]さよならへ飞ひﾞ立つシﾞェット机
告别航班在夕阳中起飞 [00:46.467]サファイアの空に煌いて
蓝宝石天幕闪烁微光 [00:49.898]星屑にまきﾞれてゆきたい
多想随星尘一同飘散 [00:53.415]新しい私を见つけに
去寻觅崭新的自我 [01:01.022]最后のわかﾞままをきいて
请听完最后任性的请求 [01:04.406]口にはしたくなかった想いのために
那些始终未能说出口的心事 [01:14.740]崖に续く曲り道
沿着悬崖蜿蜒的小路 [01:18.264]テﾞートした公园まてﾞきっと来てみて
请一定来约会过的公园看看 [01:29.390]二人 大好きたﾞった
我们曾那样深爱彼此 [01:35.491]曲を听きなかﾞらハントﾞルにもたれると
倚着方向盘聆听旧日旋律 [01:43.838]サファイアのフロントクﾞラスを
蓝宝石色的挡风玻璃上 [01:47.277]ゆっくりと横切ってゆくわ
缓缓掠过告别的剪影 [01:50.717]さよならってすﾞっとつふﾞやいて
轻声呢喃着再见 [01:57.757]サファイアの空を翔けなかﾞら
翱翔在蓝宝石天空时 [02:01.108]うるんたﾞ街をあとにするわ
将泪光盈盈的街景留在身后 [02:04.655]いつまてﾞも见てると信しﾞて
相信你会永远凝望我 [02:12.270]梦かﾞちかﾞってくことかﾞ
当梦想逐渐产生分歧 [02:15.685]いつか责め合えなくなって淋しかったの
终有一天连互相责备都变得奢侈 [02:26.047]天文台のヘﾞンチに
天文台长椅上的刻痕 [02:29.536]コインてﾞ刻んたﾞ昔 FOREVER の文字
硬币镌刻着永恒誓言 [02:40.773]二人 真剑たﾞった
我们曾那样认真相爱 [02:46.775]指てﾞなそﾞってよ なつかしい伤あとを
指尖轻抚那些令人怀念的伤痕 [02:55.103]サファイアの9月の夕方
蓝宝石般的九月黄昏 [02:58.571]あなたの胸に消えてゆくわ
渐渐消失在你怀抱 [03:02.038]さよならの合图のフライト
这是告别信号的航程 [03:09.018]サファイアの空を翔けなかﾞら
翱翔在蓝宝石天空时 [03:12.471]にしﾞみ出す街をあとにする
将渗入记忆的街景留在身后 [03:15.887]いつまてﾞも见てると信しﾞて
相信你会永远凝望我 [03:52.503]讶えわたる9月の夜景かﾞ
惊鸿一瞥的九月夜景 [03:55.950]大切な思い出になる日
终将成为珍贵回忆的日子 [03:59.588]私达 おとなになるのね
我们就要变成大人了呢 [04:06.363]サファイアの空を翔けなかﾞら
翱翔在蓝宝石天空时 [04:09.867]うるんたﾞ街をあとにするわ
将泪光盈盈的街景留在身后 [04:13.318]いつまてﾞも见てると信しﾞて
相信你会永远凝望我 [04:20.281]サファイアの空に煌いて
蓝宝石天幕闪烁微光 [04:23.800]星屑にまきﾞれてゆきたい
多想随星尘一同飘散 [04:27.261]新しい私を见つけに
去寻觅崭新的自我
蓝宝石般的九月黄昏 [00:35.965]あなたの街を通过するわ
我正途经你居住的街巷 [00:39.333]さよならへ飞ひﾞ立つシﾞェット机
告别航班在夕阳中起飞 [00:46.467]サファイアの空に煌いて
蓝宝石天幕闪烁微光 [00:49.898]星屑にまきﾞれてゆきたい
多想随星尘一同飘散 [00:53.415]新しい私を见つけに
去寻觅崭新的自我 [01:01.022]最后のわかﾞままをきいて
请听完最后任性的请求 [01:04.406]口にはしたくなかった想いのために
那些始终未能说出口的心事 [01:14.740]崖に续く曲り道
沿着悬崖蜿蜒的小路 [01:18.264]テﾞートした公园まてﾞきっと来てみて
请一定来约会过的公园看看 [01:29.390]二人 大好きたﾞった
我们曾那样深爱彼此 [01:35.491]曲を听きなかﾞらハントﾞルにもたれると
倚着方向盘聆听旧日旋律 [01:43.838]サファイアのフロントクﾞラスを
蓝宝石色的挡风玻璃上 [01:47.277]ゆっくりと横切ってゆくわ
缓缓掠过告别的剪影 [01:50.717]さよならってすﾞっとつふﾞやいて
轻声呢喃着再见 [01:57.757]サファイアの空を翔けなかﾞら
翱翔在蓝宝石天空时 [02:01.108]うるんたﾞ街をあとにするわ
将泪光盈盈的街景留在身后 [02:04.655]いつまてﾞも见てると信しﾞて
相信你会永远凝望我 [02:12.270]梦かﾞちかﾞってくことかﾞ
当梦想逐渐产生分歧 [02:15.685]いつか责め合えなくなって淋しかったの
终有一天连互相责备都变得奢侈 [02:26.047]天文台のヘﾞンチに
天文台长椅上的刻痕 [02:29.536]コインてﾞ刻んたﾞ昔 FOREVER の文字
硬币镌刻着永恒誓言 [02:40.773]二人 真剑たﾞった
我们曾那样认真相爱 [02:46.775]指てﾞなそﾞってよ なつかしい伤あとを
指尖轻抚那些令人怀念的伤痕 [02:55.103]サファイアの9月の夕方
蓝宝石般的九月黄昏 [02:58.571]あなたの胸に消えてゆくわ
渐渐消失在你怀抱 [03:02.038]さよならの合图のフライト
这是告别信号的航程 [03:09.018]サファイアの空を翔けなかﾞら
翱翔在蓝宝石天空时 [03:12.471]にしﾞみ出す街をあとにする
将渗入记忆的街景留在身后 [03:15.887]いつまてﾞも见てると信しﾞて
相信你会永远凝望我 [03:52.503]讶えわたる9月の夜景かﾞ
惊鸿一瞥的九月夜景 [03:55.950]大切な思い出になる日
终将成为珍贵回忆的日子 [03:59.588]私达 おとなになるのね
我们就要变成大人了呢 [04:06.363]サファイアの空を翔けなかﾞら
翱翔在蓝宝石天空时 [04:09.867]うるんたﾞ街をあとにするわ
将泪光盈盈的街景留在身后 [04:13.318]いつまてﾞも见てると信しﾞて
相信你会永远凝望我 [04:20.281]サファイアの空に煌いて
蓝宝石天幕闪烁微光 [04:23.800]星屑にまきﾞれてゆきたい
多想随星尘一同飘散 [04:27.261]新しい私を见つけに
去寻觅崭新的自我