sign-SNoW

[00:00.00] 作词 : SNoW [00:01.00] 作曲 : シン [00:08.40]ｓｐｋｅｙｘ [00:12.32] [00:15.95]君の寝息をずっと隣で聞いてる
我一直在听你的呼吸 [00:20.26]長い夜になりそうだよ
这将是一个漫长的夜晚 [00:24.00]不思議な気持ちになる
觉得不可思议 [00:26.13]変な気持ちになる
变得奇怪 [00:28.50]なんだか朝まで眠れそうにないよ
感觉到了早上也无法入睡 [00:32.68] [00:32.89]yeah, I\'m alright
没关系的，我没事 [00:34.63]思い出す　ひとりきり脅えてた夜
我记得那晚我独自一人害怕 [00:40.85]no, no I\'m not
不, 不, 我不 [00:42.82]もう今では信じる強さを覚えたんだ
现在我学会了相信 [00:48.68] [00:48.90]疑ってしまうほど好きになっていく
毫不怀疑就喜欢上了你 [00:53.03]止まることを知らない君
不知道如何停止这份感情 [00:56.85]たくさんの願いをいつも抱えてる君
你总是有很多愿望 [01:01.33]どんな夢見ているのだろう
会是些什么呢 [01:05.15]今すぐ抱きしめたい
我现在就想拥抱你 [01:07.12]夢からさらってもいい?
我能从梦中偷走你吗？ [01:09.48]止まることない時の中で
在一个永不停歇的时刻 [01:13.29]本当に大事なもの見失わずにいたい
不想忘记最重要的事情 [01:17.85]同じ夢見ていられるように… いつも
望能相遇在同一个梦里…永远 [01:22.28] [01:37.99]君が寝返りうつ　少し狭くなる
你翻过了身空间变得有些狭窄 [01:42.32]いつまでもそばにいたいって思う
我想永远在你身边 [01:46.27]失う辛さを知ることは恐れないけど
我不怕知道失去的痛苦 [01:50.64]失わないって信じてたいんだ
我要你相信你不失去 [01:54.77] [01:54.99]yeah, I\'m alright
没关系的，我没事 [01:56.67]目を閉じれば
闭上眼 [01:58.77]二人で見たプラネタリウムの空
两个人一起仰望天象仪上的天空 [02:02.95]no, no I\'m not
不, 不, 我不 [02:04.98]つないだ手はいつでも勇気をくれるんだ
牵着的手总是给了我勇气 [02:10.77] [02:11.05]ほら光りだす　急に眩しくなる
你看太阳 突然的光芒令我晕眩 [02:15.16]プラネタリウムの星座のように…
像天文馆的星座 [02:18.90]心つながってる　そう信じていたい
它与我的心相连. 我相信 [02:23.46]どんな空より奇麗だったよ
它比任何天空都绚丽 [02:27.13]心に焼き付けたい　君の眠ってる顔
我想将你睡觉时的容颜铭刻在心 [02:31.65]いつもどっかに向かってる君
你总是知道该去往何处 [02:35.37]本当に大事なもの　見失わずにいたい
不想迷失那些重要的东西 [02:39.85]同じ朝日を見られるように… ずっと
望能看到同一个清晨的阳光..永远 [02:44.42] [03:00.31]時が経つほど失っていく
流逝时间般失去着 [03:04.47]そばにいればいるほど変わっていく
我不断地被改变 [03:08.58]夜が明けたら… 君が目を覚ましたら…
当夜幕降临.. 你醒来时.. [03:12.61]この想いを全部打ち明けよう
这思念会被明了 [03:16.30] [03:16.51]疑ってしまうほど好きになっていく
毫不怀疑就喜欢上了你时 [03:20.87]止まることを知らない君
不知道如何停止这份感情 [03:24.52]たくさんの願いをいつも抱えてる君
你总是有很多愿望 [03:28.93]どんな夢見ているのだろう
会是些什么呢 [03:32.76]今すぐ抱きしめたい
现在就想抱住你 [03:34.84]夢からさらってもいい?
能将你从梦中偷走吗 [03:37.30]止まることない時の中で
在这永不停留的时刻 [03:40.93]本当に大事なもの見失わずにいたい
不能够忘记重要的事情 [03:45.41]同じ夢見ていられるように… いつも
望能相遇在同一个梦里...永远 [03:49.96] [03:52.56] [03:54.53]終わり
终了 这故事 [04:22.34] [04:24.31]