ENDLESS ANTHOLOGY (complete ver.)-ELISA

[00:00.000] 作词 : 上松範康 [00:00.610] 作曲 : 上松範康 [00:01.220] 编曲 : 菊田大介 [00:01.830]羽根を無くして気付いた世界
在这个世界中，我失去了羽翼 [00:12.910]ただ上を向いて手を広げて泣いてた
向着头顶伸出双手，无言啜泣 [00:24.449]そう君が空だったから...Uh
你就是这片我向往的天空...Uh [01:00.958]Feel moonlight 月の永遠が欲しかった
沐浴月光，渴望着月夜的永恒 [01:11.788]美しき悠久のアンソロジー
照映这美丽悠久的编年史 [01:23.468]指をすり抜けてく君の薫り
流过我指尖，是你的味道 [01:29.198]連鎖ループ）のワルツ僕を壊した
将连锁轮回的圆舞曲打破 [01:32.987]Endless love song...
奏起无尽的爱之歌... [01:39.586]翼があれば君への場所へと飛べるはず
如果还有翅膀，便能飞到你的身旁 [01:45.906]Lost eyes,Lost wings わからないよ
可丢失的羽翼和眼眸，无从而知 [01:51.06]卑怯な理由わけ）を並べて名前を叫んだって
身负卑鄙的理由，叫喊着你的名字 [01:57.654]僕はまだ消える事ない
在我还没消失的当下 [02:00.244]ミラージュに溺れながら
沉溺于未来的白日梦之中 [02:03.153]ただただ笑ってた
只是，在这里笑着... [02:08.823]僕はただただ鳥になりたかった...
我只是，想变成飞鸟... [02:35.540]Feel sunshine その暖かさに逃げたくて
阳光普照，躲避着烈日的温暖 [02:46.369]救ってよ光ゆくノスタルジー
渴望被拯救，那光芒消逝的往昔。 [02:58.39]次の星でも君を見つけたい
即便在下一个星球流浪，也想找到你 [03:03.738]叶わないプロミス嘘で癒した
无法实现的承诺，被谎言治愈 [03:07.408]Endless dream song
留下无尽的梦之歌... [03:13.988]愛が生まれた神話の記憶を旅したの
踏上记忆的苦旅，寻找创造爱的神话 [03:20.457]Love is all,Love was all 満ち溢れて
爱是一切，爱曾是一切，爱无处不在 [03:25.577]失う事で存在が未来を侵してく
当失去之物的存在侵入未来 [03:32.47]僕はまだ丘の上で
我仍伫立在山丘之上 [03:34.817]君のない夢に嘆いて
叹息着没有你的梦 [03:37.855]ただただ足掻いてた
只是，在这里挣扎... [03:43.385]風はただただ花を散らすように
就像，被风吹散的花 [04:02.914]答えはなくて時は溶けてく
一切都没有答案，连时间也逐渐模糊 [04:13.624]ただ色褪せないあの日々だけ残して
只是，那些时日的残留仍未褪色 [04:25.224]大空は青かった
正如此刻湛蓝的天空 [04:42.787]翼があれば願いも祈りも届くはず
如果有翅膀的话，祈愿便能传达 [04:49.437]Lost eyes,Lost wings わからないよ
可那不见的羽翼和眼眸，我不得而知 [04:54.357]記憶の彼方終わり無く彷徨う繰り返す
抵达记忆的彼端，周而复始地徘徊 [05:00.867]僕はまだ消える事ない
在我还没有消失的当下 [05:03.597]ミラージュに溺れながら
淹没于仅存的幻想 [05:06.517]ただただ仰いでた
只是，在这里仰望... [05:12.46]僕はただただ鳥になりたかった...
我只是，想变成一只飞鸟... [05:20.776]僕はただただ鳥になりたかった...
我只是，想变成一只飞鸟... [05:28.636]ENDLESS ANTHOLOGY -ELISA （日本）
ENDLESS ANTHOLOGY—无尽的编年史 [05:31.746]詞∶上松範康
词、曲：上松范康 [05:33.656]曲∶上松範康
编曲：菊田大介