カムパネルラ-sasakure.UK/GUMImp3下载无损flac下载
カムパネルラ-sasakure.UK/GUMI在线试听免费歌词下载
好想看 银河里的 鱼喔… [00:31.00]届かぬ想い 届けたくて
想将无法传递的思念 传达给你 [00:35.00]カワグェーテの 纸飞行机に
在KAWAGUETE的 纸飞机上 [00:43.00]ありったけの想い のせて 放つ
放入满怀的思念 使之运载 向前投射 [00:47.00]ゆるり弧を描いたそれは、
轻缓划出弧线的纸飞机、 [00:50.00]ほたりと落ちた
沉重地落下 [00:53.00]はじめからね
打从一开始 [00:55.00]纸飞行机(こんなもの)じゃ
我就知道凭纸飞机(这种东西) [00:56.00]届くはずないこと知ってたんだ
是不可能寄达的 [00:59.00]『それだけ远く、それだけ远く
『如此遥远、如此遥远 [01:02.00]君が行ってしまっただけさ』
你只是去了如此遥远的地方』 [01:05.00]それだけなんだ。それだけなんだ。
就只是如此。就只是如此。 [01:33.00]银河の さかな あいたいよ…
好想看 银河里的 鱼喔… [01:40.00]届かぬ想い 届けたくて
想将无法传递的思念 传达给你 [01:44.00]サーカトーヴォの おさない気球に
在SAKATOVO 小小的气球上 [01:52.00]ありったけの想い のせて 放つ
放入满怀的思念 使之运载 向上飘行 [01:56.00]ひさひさと浮かぶそれは、
久久飘浮在空中的气球、 [01:59.00]まるでイツカの―
简直就像ITSUKA的— [02:02.00]はじめからね
打从一开始 [02:04.00]気球(こんなもの)じゃ
我就知道凭气球(这种东西) [02:05.00]届くはずないこと知ってたんだ
是不可能寄达的 [02:08.00]『それだけ远く、それだけ远く
『如此遥远、如此遥远 [02:11.00]君が行ってしまっただけさ』
你只是去了如此遥远的地方』 [02:14.00]はじめからね
打从一开始 [02:15.00]気球(こんなもの)じゃ
我就知道凭气球(这种东西) [02:17.00]届くはずないこと知ってたんだ
是不可能寄达的 [02:20.00]『それだけ远く、それだけ远く
『如此遥远、如此遥远 [02:23.00]君が行ってしまっただけさ』
你只是去了如此遥远的地方』 [02:26.00]それだけなのに。それだけなのに。
明明就只是如此。明明就只是如此。 [02:30.00]ナルメリウスの宇宙の舟。
NARUMERIUSU的 宇宙飞船。 [02:34.00]ありったけの想いのせて、
载著满怀的思念、 [02:37.00]今、あいにいくから。
我现在、要去见你。 [02:41.00]LaLaLa... [03:05.00]はじめからね
打从一开始 [03:07.00]宇宙舟(こんなもの)じゃ
我就知道凭宇宙飞船(这种东西) [03:08.00]届くはずないこと知ってたんだ
是不可能到得了的 [03:11.00]『それだけ远く、それだけ远く
『如此遥远、如此遥远 [03:14.00]君は行ってしまったのです』
你已经去了如此遥远的地方』 [03:17.00]はじめからね
明明打从一开始 [03:19.00]宇宙舟(こんなもの)じゃ
我就知道凭宇宙飞船(这种东西) [03:20.00]あえるはずないこと知ってたのに。
是不可能让我见到你。 [03:25.00]それでも仆は―。
即使如此我依然—。 [03:28.00]それでも仆は―。
即使如此我依然—。
カムパネルラ-sasakure.UK/GUMI热门评论
这首歌名叫致柯贝内拉。柯贝内拉是宫泽贤治著童话《银河铁道之夜》的角色,在原著里溺水死亡后和主角乔班尼坐上银河列车,在故事最后消失。这首歌因该是以柯贝内拉喻某个失去的人,表达自己像乔班尼一样追逐已不存在之人的思念之情
ナブナ:在我知道并开始调查Vocaloid时,无意间看到了这首曲子,深受感动。到现在还是很喜欢。
这首是nbuna在p主访谈中回答的最喜欢的v家曲
《土神与狐狸》——《僕はあいつを殺した》 ずきお 《银河铁道之夜》——《カムパネルラ》 sasakure.UK 《古斯柯布多力传记》——《ネリの星空》 花束p 《大提琴手高修》——《セロ弾き群青》 n-buna
不止拿不拿哦,deco也是因为这首歌买的GUMI[大哭]
sm8639738,2009年10月28日,百万达成:15/09/07 00:46(2140日),【めぐっぽいどオリジナル曲】カムパネルラ【PV】,イラスト素材:茶ころ,ささくれP 。标题为《银河铁道之夜》中的人物名。
在还不知道这首歌和《银河铁道之夜》之间的关系的时候&在我听到中间Apolo11发射录音的时候,我想到了宇宙 好想看银河里的鱼啊。所以我们就算作为区区人类,就算知道纸飞机,热气球到不了很远的地方,就算经历过飞船爆炸,宇航员牺牲 それでも僕はー
所以不是这首歌GUMI大概就不会那么火,也不会让爹扣等p主入GUMI,特别有意义啊,而且特别远古的歌呢,很早期了
@Pamyu 这首是我要找的。最喜欢中间火箭发射倒计时的声音,「ありったけの思いのせて、今会いに行くから」,听多少遍都觉得很有童话的幻想美感,同时不可信的童话在现实面前无力到了极点。
呐!康培内拉,无论到哪里我们都一起去吧! 原著中的天蝎之火隐喻的就是康培内拉吧,为了救查内理而溺亡,为了他人而牺牲自己,这就是康培内拉啊。对于乔凡尼而言,康培内拉一定就像蝎子座那样,无论在银河还是自己的心中都一直发光发热。
《夜鹰之星》——《靴の花火》ヨルシカ
sasa的好多首歌都给我很多这样的感动,他真是tql!!以前有在评论里发过,我觉得sasa的好多曲子都有一种科技背景下的人文主义关怀。我很吃他的那种电子未来科幻感的曲风,曲子中的那种满溢的人类情感又很戳我心。在这方面我居然有点唯心,我就是超级相信humanity的力量ww
因为这首歌还去看了宫泽贤治的银河铁道之夜原著
现在几乎不会再出现这种类型的歌了,不冰,不毒,不洗脑,不玩梗,很安静,甚至几乎听不到伴奏。估计现在也很少有人会仔细品味这首十几年前的老歌的意境。但这首歌却很有力量感,即使心知肚明无法再见到想见的人,还是尝试各种手段去见到那个人,最后随着不断回荡的歌声消失在茫茫宇宙中
浩瀚的银河倒映在下游的宽阔河面上,那河面看上去就像是银河。 乔万尼觉得康培内拉已经永远留在了遥远的银河那头了。[流泪]
果然大家都喜欢把Apollo 11的发射音频往歌里放
所以这就是为什么这首和ナブナ的着火、カウントダウン里都有阿波罗11号发射时的倒计时吗…
中间插入录音神来之笔应该没人有意见吧?!(爆哭sasa是神吧
从17年开始,每天夏天我都会去看一遍银河铁道之夜85年版的电影,边回顾着电影边回想着歌曲的旋律,夏天夜里的凉爽感和偶尔传来的夏虫的声音最配银河铁道之夜了,看着看着,就像是自己也坐上了那辆通往银河的列车。当初喜欢上gumi和sasakure也是因为这首,直到现在我也很喜欢,这也是我听得最多的一首。
受到sasakure.UK于2010年3月发售的的专辑《ボーカロイドは終末鳥の夢を見るか?》收录曲《カムパネルラ》的影响,也开始使用Megpoid。Deco*27在2010年7月使用Megpoid发表的歌曲《モザイクロール》获得绝大人气,网络达到百万点阅率,给予Megpoid本身的软件销量和爆红都有相当大的影响。
原pv超好看………………最后独自一人登上装满思念的宇宙飞船升上宇宙 在一瞬间看到了思念的人 摘下护目镜却只身一人在空荡荡的飞船里 真的好美好忧伤……
没有这首歌gumi会少很多歌呀[流泪]
说到这里我必须要提!deco自己remix了这首歌,然后他是被自己remix的版本感动到了才开始用GUMIww
看完银河铁道之夜来听这首听哭了
《银河铁道之夜》——《夜の瀬には銀河鉄道の名残を》tohma
我就是冲着拿不拿喜欢所以特地来搜的曲子XDD
说着不会消失的人,在他的眼前化作为万千银河中的一片繁星随风散去了。
你只是成为了如此遥远璀璨的银河的一部分
“康贝瑞拉,现在只有我们两个人了。感觉无论是哪里我们都能抵达呢。”
看完原著后再来听,真是更加沉重啊。个人感觉原著和这首歌都是哀而不伤,原著充满美感的文字冲淡了伤感,这首歌欢快的曲调亦然,但联系起来就觉得很虐心很悲伤了。(;д;)
For Campanella 可以翻译说给柯内贝拉 致用的也没问题呀
刚刚看完银河铁道之夜,听sasa的这首歌简直要哭出来了。我果然还是不擅长好好地去道别呢,请不要只活在我的回忆里,请不要离开我啊。
ココロノコリと浮遊 (feat. 初音ミク)2分钟那一段
之前一直把这首停留在520播放。不说是我最喜欢的术曲吧,但肯定是对我意义最为重大的一首。加上原著银河铁道之夜,这两个作品对我的影响非常大,以至于只要抬头仰望星空,我就会想到,那梦幻一样的银河列车是否会在如牛奶泡一样的星辰中穿梭,停在我面前;因事故而离开的人们,是否会在银河中再次相见
银河空旷坦荡,列车奔驰在夜的星空,似乎没有方向,也无法预测重点在何时何地到来。生命,就像这遥远无依的茫然,充满了未知,有过光明与黑暗、挚爱与哀愁,然后脆弱的好似掉进银河的一颗星,瞬间沉没于无垠的浩瀚。
越是看得次数多,我得到的感触越是复杂。今年经历了真正的死别以后,我想到这个,想着自己也许能乘坐一回这辆列车,去陪那个人最后一程呢。但我也是最明白的,失去的不会再回来了,人死了就再也回不来了,唯一留下的也只有记忆了吧。
可能是白ゆき(白雪)这首歌吧?里面的春光和睡觉的黑发美人是宫泽贤治「春光诅咒」里提到的很像
乔班尼的车票可不得了哦,是一张哪里都能去的票
一开始在不知道康培雷拉与银河铁道之夜的关系时,看歌名瞎猜这是首节奏很毒的曲子,尤其是看到p主是sasa之后。当wyy给我推了这首歌,我点开的第一反应其实是有种理想落空了的感觉,因为这种童话风跟我之前预想的完全相反,但是细听下来其实这种宇宙相关的童话风真的很迷人
我并不是一个很容易被感动的人。看这首歌的pv,听到gumi念白里那句【今、あいにいくから。】的时候不知为何却热泪盈眶。
有的人坐飞机就可以见到,有些人要坐时光机才可以
有种伸出手什么都碰触的到的感觉 可是最后驾驶宇宙飞船还是没有见到你 这就是如同泡沫一般的梦与冰冷的现实吧。
这曲子的悲伤实在是太天真又太深刻了,听过第一次就真的忘不掉了
好像拿不拿的点火倒计时里也像这首一样用了阿波罗11发射音频
我其实是因为这首歌认识牢拿的(
就像月球上的两只小兔唱的歌
空灵的电子颗粒感满溢着伤感和向往……也因为这首歌买了银河铁道之夜,sasa太会写了[流泪]开头沙哑的lalala哼唱响起时它就是我最喜欢的gumi曲了[流泪]