Real Emotion-Céline Dion

[00:00.000] 作词 : Diane Warren [00:00.390] 作曲 : Diane Warren [00:00.780]Celine Dion -Real Emotion
席琳·迪翁 - 真实情感 [00:03.120]Ah …Baby
啊…亲爱的 [00:08.210]Give it to me,give it to me baby
给我吧 给我你的真心 [00:12.920]Just give it to me baby
只要给我最真实的爱 [00:18.150]Ah ha...
啊哈... [00:18.530]You don't have to give me rings on my fingers
无需用钻戒套牢我的手指 [00:26.50]Promise me the moon and the stars in the sky
不必许诺摘月亮星星 [00:30.610]Or bring me roses just to show me you love me
玫瑰堆砌的浪漫太过刻意 [00:34.650]That ain't gonna win this heart of mine
这些都无法打动我的心 [00:38.330]All the diamonds you can buy won't impress me
再闪耀的钻石也徒劳无功 [00:43.180]Pretty words ain't gonna prove your love
甜言蜜语证明不了爱情 [00:47.770]I need more than just tokens of affection
肤浅的示好怎能满足渴望 [00:51.760]I'm not asking for too much now baby
我的要求其实并不过分 [00:56.460]I don't need no fancy cars
我不需要豪华跑车 [01:01.220]Just need something from the heart …whoa
只渴望发自内心的炽热...喔 [01:08.920]I need real emotion
我要真实的情感 [01:14.410]Feel,gotta feel it inside
必须真切感受它的存在 [01:18.710]Give me that real emotion
给我那份真实悸动 [01:23.560]'Coz I need some
因为我正渴求着 [01:26.190]Need to feel some tonight
今夜需要被爱意包围 [01:29.80]Give me a love that's genuine
请给我纯粹无瑕的爱 [01:33.450]Real emotion,real emotion
真实的情感 真实的心跳 [01:42.50]Show me something that my heart can believe in
让我看见值得托付的真心 [01:46.920]Imitation love don't mean a thing,no …
虚伪的爱毫无意义... [01:51.570]Baby it's gonna be the real thing or nothing
要么给我真爱要么放手 [01:55.490]Show me what's it gonna be now baby
现在做出你的选择 [02:00.140]I'm not asking much from you
我对你要求并不多 [02:04.900]Just a love that's deep and true …whoa
只要深沉真挚的感情...喔 [02:12.580]I need real emotion
我需要真实的情感 [02:18.140]Feel,gotta feel it inside
必须真切感受它的存在 [02:22.730]Give me that real emotion
给我那份真实悸动 [02:27.350]'Coz I need some
因为我正渴求着 [02:29.250]Need to feel some tonight
今夜需要被爱意包围 [02:32.850]Give me a love that's genuine
给我纯粹无瑕的爱 [02:34.990]Not a cheap imitation of love
不要廉价模仿的赝品 [02:36.640]I need something that's real （Real emotion）
我渴望真实触感（真实情感） [02:38.10]I can feel in my heart baby
能让我心灵震颤的悸动 [02:40.810]I've been waiting so long
漫长等待只为了 [02:43.590]For a love,for a love,for a love that's strong
一份强烈而深刻的爱 [02:49.140]I don't need no fancy cars
我不需要豪华跑车 [02:53.990]Just need something from the heart …whoa
只渴望发自内心的炽热...喔 [03:04.100]I need
我需要 [03:12.180]Feel it inside
感受它的存在 [03:20.350]'Coz I need some
因为我正渴求着 [03:23.650]I need real emotion
我需要真实的情感 [03:27.270]Feel,feel it inside
感受 真切地感受 [03:33.220]Give it to me,give it,give it to me baby （Give me）…whoa
给我 全部给我（给我）...喔 [03:38.330]‘Coz I need some
因为我正渴求着 [03:41.350]I need
我要 [03:44.830]Give it to me babe,give it to me baby
给我吧亲爱的 把你给我 [03:48.980]Feel,feel it inside
感受 真切感受 [03:52.910]Give it,give it,give it to me baby
给我 全部给我 [03:54.640]I need
我要 [03:55.230]Real emotion
真实的情感 [03:57.770]‘Coz I need some
因为我正渴求着 [04:02.980]I need …
我需要... [04:07.900]Feel …
感受... [04:10.880]Feel it inside （Give it to me baby）
感受它的存在（把你的爱给我） [04:12.310]Give me （Real emotion）
给我（真实情感） [04:16.60]‘Coz I need some
因为我正渴求着