Fool On The Hill-黄莺莺

[00:09.160]Day after day
日复一日 [00:11.950]Alone on a hill
独自在山岗 [00:15.690]The man with the foolish grin
那个挂着傻笑的男人 [00:18.270]Is keeping perfectly still
始终静立不动 [00:22.720]But nobody wants to know him
但没人愿意了解他 [00:25.670]They can see that he's just a fool
都认为他只是个傻瓜 [00:29.510]And he never gives an answer
他从不给出答案 [00:33.200]But the fool on the hill
但山上的愚人 [00:36.100]Sees the sun going down
看着夕阳西沉 [00:39.380]And the eyes in his head
他头顶的眼睛 [00:42.710]See the world spinning round
望着世界旋转 [00:51.940]Well on the way
漫步在路上 [00:54.530]Head in a cloud
思绪在云端 [00:58.540]The man of a thousand voices
那个千种声线的男人 [01:01.130]Talking perfectly loud
高声自言自语 [01:05.300]But nobody ever hears him
但没人真正听见 [01:08.380]Or the sound he appears to make
或理解他的声音 [01:12.100]And he never seems to notice
他似乎从不察觉 [01:15.350]But the fool on the hill
但山上的愚人 [01:18.160]Sees the sun going down
看着夕阳西沉 [01:22.020]And the eyes in his head
他头顶的眼睛 [01:25.370]See the world spinning round
望着世界旋转 [01:43.230] [01:48.400]And nobody seems to like him
似乎没人喜欢他 [01:51.130]They can tell what he wants to do
都看穿他的意图 [01:54.740]And he never shows his feelings
他从不表露情感 [01:57.880]But the fool on the hill
但山上的愚人 [02:00.920]Sees the sun going down
看着夕阳西沉 [02:04.700]And the eyes in his head
他头顶的眼睛 [02:08.150]See the world spinning round
望着世界旋转 [02:23.910]Round...
旋转... [02:30.800]He never listens to them
他从不听信他人 [02:34.050]He knows that they are the fools
他知道他们才是愚人 [02:37.510]They don't like him
他们不喜欢他 [02:40.990]The fool on the hill
山上的愚人 [02:43.630]Sees the sun going down
看着夕阳西沉 [02:47.400]And the eyes in his head
他头顶的眼睛 [02:50.830]See the world spinning round
望着世界旋转 [03:06.610]Round...
旋转...