Allez y Donc-Die Streunermp3下载无损flac下载
Allez y Donc-Die Streuner在线试听免费歌词下载
[00:00.00]
[00:28.89]J'ai traversé les plaines et les montagnes,
我走过山川与平原 [00:32.41]J'aientendu le rossignol chanter,
听见夜莺的歌 [00:36.17]Qui disait dans son charmant language,
用它迷人的语言歌唱 [00:39.56]Les amoureux sont toujours malheureux.
那些总是不幸的爱侣 [00:43.24]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [00:46.81]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [00:50.42]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [00:54.10]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [00:57.90] [01:11.98]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:15.46]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:19.13]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:22.75]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:26.41]Qu'import d'oú je viens et oú j'arrive,
无论我走过哪里 [01:29.86]Il m'accompagne le chant de cet oiseau,
鸟儿的歌声都陪伴我 [01:33.71]Qui raconte de telles nombreuses souffrances,
讲述着随处可见的 [01:36.98]De jeunes garcons, de jolies filles partout.
少年少女那无尽的愁苦 [01:40.69]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:44.36]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:47.89]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:51.52]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:55.34] [02:09.82]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:13.13]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:16.66]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:20.26]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:24.56]N'oublie pas le savoir du grand sage,
当你察觉血液中的冲动 [02:27.78]Lorsque tu sens la passion dans tes veines,
别忘记了那圣哲的智慧 [02:31.60]Mais écoute-moi, ma charmante mignonne,
但听我说,可爱迷人的姑娘 [02:35.02]Je te promets l'amour en vaut la peine.
我保证爱情值得尝试 [02:38.61]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:42.22]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:45.79]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:49.51]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:53.12]J'ai traversé les plaines et les montagnes,
我走过山川与平原 [02:56.76]J'aientendu le rossignol chanter,
听见夜莺的歌 [03:00.14]Qui disait dans son charmant language,
用它迷人的语言歌唱 [03:04.00]Les amoureux sont toujours malheureux.
那些总是不幸的爱侣 [03:07.34]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:10.78]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [03:14.52]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:18.19]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [03:21.96] [03:35.97]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:39.74]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [03:43.20]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:46.77]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧
我走过山川与平原 [00:32.41]J'aientendu le rossignol chanter,
听见夜莺的歌 [00:36.17]Qui disait dans son charmant language,
用它迷人的语言歌唱 [00:39.56]Les amoureux sont toujours malheureux.
那些总是不幸的爱侣 [00:43.24]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [00:46.81]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [00:50.42]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [00:54.10]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [00:57.90] [01:11.98]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:15.46]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:19.13]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:22.75]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:26.41]Qu'import d'oú je viens et oú j'arrive,
无论我走过哪里 [01:29.86]Il m'accompagne le chant de cet oiseau,
鸟儿的歌声都陪伴我 [01:33.71]Qui raconte de telles nombreuses souffrances,
讲述着随处可见的 [01:36.98]De jeunes garcons, de jolies filles partout.
少年少女那无尽的愁苦 [01:40.69]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:44.36]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:47.89]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [01:51.52]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [01:55.34] [02:09.82]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:13.13]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:16.66]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:20.26]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:24.56]N'oublie pas le savoir du grand sage,
当你察觉血液中的冲动 [02:27.78]Lorsque tu sens la passion dans tes veines,
别忘记了那圣哲的智慧 [02:31.60]Mais écoute-moi, ma charmante mignonne,
但听我说,可爱迷人的姑娘 [02:35.02]Je te promets l'amour en vaut la peine.
我保证爱情值得尝试 [02:38.61]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:42.22]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:45.79]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [02:49.51]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [02:53.12]J'ai traversé les plaines et les montagnes,
我走过山川与平原 [02:56.76]J'aientendu le rossignol chanter,
听见夜莺的歌 [03:00.14]Qui disait dans son charmant language,
用它迷人的语言歌唱 [03:04.00]Les amoureux sont toujours malheureux.
那些总是不幸的爱侣 [03:07.34]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:10.78]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [03:14.52]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:18.19]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [03:21.96] [03:35.97]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:39.74]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧 [03:43.20]Allez y donc, ma charmante est mignonne,
一起走吧,我可爱迷人的姑娘 [03:46.77]Allez y donc, d'amour nous parlerons.
一起走吧,去谈情说爱吧
Allez y Donc-Die Streuner热门评论
翻译已提交 在法文歌词里有点小错 但是不知道怎么修改lrc[哀伤] 第一次在xxx翻译 感觉还是需要润色吧
从来没有人把拐卖妇女说的这么优雅的。
可怕,唱的法语,封面德语_(:зゝ∠)_
没看歌词的时候一直以为唱的是”a lazy dog"[大哭]
莫名的听出了喀秋莎的赶脚
我说怎么歌词入耳明明是法语,听起来却特有德语中古民谣的感觉,一看歌手明白了。 Die Streuner德语意为"流浪者",这是一支成立于1994年的德国乐队,专攻中世纪音乐,内容包括彼时各种饮酒歌和古老民谣等。歌词多为德语,也有少量法语和英语作品。他们常在各种市集或节日场合表演。
这首几百年前的法国民歌。在当地火几百年了[大哭]
男声唱“一起走吧”,女声唱“我可爱的姑娘”,所以这其实是一对人贩子夫妻,丈夫负责勾引男人,妻子负责勾引女人(
拐卖妇女海星,尼姑有点过分,但是但是但是土鳖更过分[大哭](危险发言
继俾斯麦老混蛋后,又一首无法直视的歌
练字的时候放到首歌。。。。。我纳闷为什么一直唱lazy dog。。。。是在说我懒吗[大哭]实在受不了看了歌词原来不是lazy dog
诱拐、诱拐好吗!还没卖呢!法律上不能定性!
如果你喜欢听一首爱尔兰风格的法语歌