Cello Song-The Books/José González

[00:00.00] 作词 : Nick Drake [00:01.00] 作曲 : Nick Drake [00:49.06]Strange face, with your eyes
用眼睛看着陌生的脸 [00:54.59]So pale and sincere.
苍白而真诚。 [00:59.54]Underneath you know well
以你的立场你很清楚 [01:04.97]You have nothing to fear.
你没什么好害怕的。 [01:10.98]For the dreams that came to you when so young
为了你年轻时的梦想 [01:21.22]Told of a life
讲述了一种生活 [01:25.96]Where spring is sprung.
春天来了。 [01:40.00]You would seem so frail
你看起来很虚弱 [01:45.65]In the cold of the night
在寒冷的夜里 [01:50.64]When the armies of emotion
当情绪的大军 [01:55.98]Go out to fight.
出去战斗。 [02:02.18]But while the earth sinks to its grave
但是当地球沉入坟墓时 [02:11.67]You sail to the sky
你向天空航行 [02:16.95]On the crest of a wave.
处在风尖浪头。 [02:38.72]So forget this cruel world
所以忘掉我所属的这个 [02:44.76]Where I belong
残酷的世界吧 [02:49.38]I'll just sit and wait
我就坐等着 [02:54.73]And sing my song.
唱我的歌。 [03:01.24]And if one day you should see me in the crowd
如果有一天你能在人群中看到我 [03:10.32]Lend a hand and lift me
帮个忙把我扶起来 [03:15.26]To your place in the cloud.
到你在云中的位置。