Happy end-Alizéemp3下载无损flac下载
Happy end-Alizée在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Thomas Boulard
[00:01.000] 作曲 : Franck Fossey
[00:20.56]Ça n'est qu'un jour sur terre
日复一日 [00:22.43]Paradis ou enfer
天堂，或者地狱 [00:24.34]Paris ou Singapour
巴黎，或者新加坡 [00:26.35]Les mêmes histoires d'amour
上演着相似的爱情故事 [00:32.36]Quand le soleil se lève
当太阳升起 [00:34.09]On s'aime a tir rebelle
我们开始了即兴表演 [00:35.95]D'où vient le crépuscule
暮色接踵而至 [00:37.98]Avec ses habitudes
一如既往 [00:44.72]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [00:48.32]À toutes ses histoire
那所有的故事 [00:52.21]Nos amours et nos haine
我们的爱与恨 [00:56.41]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:00.06]J'aurai toujours l'espoir
我总是相信 [01:03.76]Même s'il est trop tard
即使一切为时已晚 [01:07.73]J'attend la dernière scène
我期待着最后一幕 [01:10.88]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:15.44]Pendant que la nuit tombe
当夜幕降临 [01:17.00]L'amour est une bombe
爱情像一颗炸弹 [01:19.00]Qui fait pschitt à l'aurore
却在黄昏之时偃旗息鼓 [01:21.11]Et bye bye matador
而你未能成为斗士 [01:27.14]Partout le même espoir
无论哪里，同样的希望 [01:28.76]Et au premier regard
乍一看 [01:30.77]Partout la même fin
无论哪里，同样的结局 [01:32.65]Partout le même chagrin
却是同样的忧伤 [01:40.02]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [01:43.05]À toute ses histoires
那所有的故事 [01:46.88]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [01:49.94]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:53.96]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:58.58]Dites moi si quelque part
告诉我，是否在某个地方 [02:02.75]On continue de croire
我们还可以相信 [02:05.55]Au destin et à la chance
命运和好运 [02:09.40]À l'amour, à l'innocence
爱情与纯真 [02:15.48]Ce n'est qu'un jour sur terre
日复一日 [02:19.49]Au paradis en enfer
天堂，或者地狱 [02:23.45]Paris ou Singapour
巴黎，或者新加坡 [02:27.35]Les mêmes histoires même happy end
上演着相似的爱情故事 [02:32.02]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [02:35.63]À toutes ces histoires
这所有的故事 [02:39.66]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [02:42.72]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [02:47.50]J'aurai toujours l'espoir
我总是相信 [02:51.22]Même s'il est trop tard
即使一切为时已晚 [02:55.15]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [02:58.83]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [03:03.23]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [03:06.92]À toutes ces histoires
这所有的故事 [03:10.75]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [03:14.35]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [03:18.69]J'aurai toujours l'espoir
我总是相信 [03:22.43]Même s'il est trop tard
即使一切为时已晚 [03:26.37]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [03:29.56]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局
日复一日 [00:22.43]Paradis ou enfer
天堂，或者地狱 [00:24.34]Paris ou Singapour
巴黎，或者新加坡 [00:26.35]Les mêmes histoires d'amour
上演着相似的爱情故事 [00:32.36]Quand le soleil se lève
当太阳升起 [00:34.09]On s'aime a tir rebelle
我们开始了即兴表演 [00:35.95]D'où vient le crépuscule
暮色接踵而至 [00:37.98]Avec ses habitudes
一如既往 [00:44.72]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [00:48.32]À toutes ses histoire
那所有的故事 [00:52.21]Nos amours et nos haine
我们的爱与恨 [00:56.41]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:00.06]J'aurai toujours l'espoir
我总是相信 [01:03.76]Même s'il est trop tard
即使一切为时已晚 [01:07.73]J'attend la dernière scène
我期待着最后一幕 [01:10.88]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:15.44]Pendant que la nuit tombe
当夜幕降临 [01:17.00]L'amour est une bombe
爱情像一颗炸弹 [01:19.00]Qui fait pschitt à l'aurore
却在黄昏之时偃旗息鼓 [01:21.11]Et bye bye matador
而你未能成为斗士 [01:27.14]Partout le même espoir
无论哪里，同样的希望 [01:28.76]Et au premier regard
乍一看 [01:30.77]Partout la même fin
无论哪里，同样的结局 [01:32.65]Partout le même chagrin
却是同样的忧伤 [01:40.02]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [01:43.05]À toute ses histoires
那所有的故事 [01:46.88]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [01:49.94]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:53.96]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [01:58.58]Dites moi si quelque part
告诉我，是否在某个地方 [02:02.75]On continue de croire
我们还可以相信 [02:05.55]Au destin et à la chance
命运和好运 [02:09.40]À l'amour, à l'innocence
爱情与纯真 [02:15.48]Ce n'est qu'un jour sur terre
日复一日 [02:19.49]Au paradis en enfer
天堂，或者地狱 [02:23.45]Paris ou Singapour
巴黎，或者新加坡 [02:27.35]Les mêmes histoires même happy end
上演着相似的爱情故事 [02:32.02]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [02:35.63]À toutes ces histoires
这所有的故事 [02:39.66]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [02:42.72]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [02:47.50]J'aurai toujours l'espoir
我总是相信 [02:51.22]Même s'il est trop tard
即使一切为时已晚 [02:55.15]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [02:58.83]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [03:03.23]Pourquoi toujours y croire
为何我们总是相信 [03:06.92]À toutes ces histoires
这所有的故事 [03:10.75]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [03:14.35]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局 [03:18.69]J'aurai toujours l'espoir
我总是相信 [03:22.43]Même s'il est trop tard
即使一切为时已晚 [03:26.37]Nos amours et nos haines
我们的爱与恨 [03:29.56]Toujours le même happy end
还有那总是一样美好的结局