かなしみのなみにおぼれる-Neru/鏡音レン

NERU是神，大神，调教神，编曲神，总之就是神………………

伤潮溺亡这名字真是译得太合适了

不知为何觉得len唱出来感觉比人声感觉好。

这首歌不需要太多的情感爆发，因为溺死的人不会在水面掀起波浪了

“坐在角落里的长发的孩子，被嘲笑被我喜欢着，被欺凌了。”这句蜜汁戳心。感觉neru爸爸举了一个特别容易就能贯穿人心脏的例子。

PV主人公名字是はんぺん(hanpen 鱼肉山芋饼(误)),在Terror也有出场,和优しい人になりたい里的少女优大概是CP.. 顺便摘自贴吧,PV中的球状花是Allium giganteum(大花葱,花语说法不一取得应该是无限の悲しみ 无尽的悲伤) かなしみのなみにおぼれる 直译好像是淹没在悲伤的潮水里,译成伤潮溺亡..(

果然本家最有味道啊，最开始给一种没有感情麻木的状态，最后情感爆发，诉说自己的悲伤

这首歌我只服镜音连、鏡音レン和kagamine len 唱见无法覆盖这份电子音的余震（ づ ωど）

打算在Neru曲里到处都刷一遍：Neru马上要过生日啦，8月10日哦。这孩子也要25岁了。伤潮是我心目中最安静最悲伤的Neru曲，能像海洋一般把伤心之人淹没。但是啊，波君最终也找到了自己的小小幸福哦，因为优酱陪他一起走出了黑白灰的世界，用自己的真心反击了这世界上的黑暗。

矮子版翻译；‘悲伤逆流成河’

你是为了吃飯活著 我是為了生存吃飯

很多人不喜欢电子歌姬的声音，我真的很奇怪，从一开始听就觉得很正常，一直到现在都很喜欢

我觉得也是，首先是真人很难唱上去高音

@云音乐小秘书 再不加上翻译，爷就把你淹死在悲伤潮水里。

有一次在游戏里，有个术厨朋友发了句「悲しみの」，别人接的是「海に沈んだ私」（深海少女），我却很自然地接了「なみにおぼれる」，突然有种自己已经没救了的感觉( •́ω•̀ )

草听了一下午术曲果然伤潮是我最喜欢的，还记得原来在课桌上画neru的那个流泪标记，然后在旁边写上伤潮溺亡的日文，虽然谁也看不懂，但觉得自己好屌，现在想想好中二，虽然这样，今天听到前奏我还是泪目了

「我想呼救，可是双手却是死死地抠住了脖子，于是我便这样沉下去了」

空心菜吃多了 听完有一股清洁感

始发的小田急。不知道为什么小田急这个词这么让我想笑（？）

neru爹你快好起来吧[流泪]好想你啊和你的术曲

歌词看着看着，愈发理解了自己是屑这个深刻的事实

neru没事啦，平时生活中算是个挺阳光的人......

什么翻唱都没有电子音迷人

是因为有一种人生没有的爆发力和毒性呢qwq

我们一辈子都在学习，如何爱上这个千疮百孔的世界。

伤潮溺亡，连君，xxx最靓的仔

我觉得v家的曲子都还是虚拟歌姬唱的更好一点( ´▽｀)特别是Neru调的镜音翻唱都没有那种感觉了(⌒-⌒; )

能写出这样歌词的人，到底经历了什么...

果然人老了 就喜欢去翻以前的东西 神曲

neru第一首传说曲（neru自己最喜欢的也是）是东京泰迪熊，最洗脑的是脱法，我的入坑曲是小生剧场，人气最高的（大概）是lost one的号哭。 但neru的曲子中我最喜欢这首。

电子歌姬是最纯粹的歌手，连声音都是干净通透的

当悲伤的是有出息的学霸而不是颓废的普通人时，突然人们看待这悲伤的方式就变了（没有杠的意思，现在有点负能）

每个孩子都是被爱着的，受欺负了，爱他的人得多伤心啊。两个独立个体，如果不能互相扶持，可以各过各的完全没问题，但如果干扰 伤害他人就不对了。

经历了保持年级第一(大雾)

像是一个心理有问题的孩子不被家里人关注，在学校也是被欺负，于是就在某一天放弃了生命。

有的时候生活是不公平的，你不知道厄运下一秒会落在谁的身上，只能说开心过每一天，努力创造更好的生活，未来值得期待

我昨天晚上睡觉前忘了关音乐手机开着单曲循环连着充电器和耳机于是连听了伤潮溺亡103遍。。。

歌词意向都是鼓励人充满希望地活下去的罢，真论丧比Neru丧的其他p多的是

Neru的Len真的和别人都不一样......声音好有质感啊

人声一来不管怎样都带有立场感，那种没有感情却又恰到好处的绝望只有连能唱出来，大概是这种感觉吧

对不起，我的描述能力可能有点差，其实我的意思是声库😂😂

眼泪啪嗒啪嗒地掉，绝望痛苦地挣扎了半年，他依旧想成为照亮别人的灯塔…… ​​​早日康复，还想听到你的音乐