NATALIE-竹内まりや

[00:13.28]She came to L.A to be a star
成为演员是她终身的梦想 [00:18.23]It's been her dream of a lifetime
所以她只身来到洛城 [00:23.04]The fancy people on Rodeo Drive
她终于跻身进入 [00:28.09]She finally got to be one of them
市中心的名流之列 [00:32.56]She used to live in a small town in Georgia
她在佐治亚的小镇长大 [00:37.39]And hardly writes to the folks back home now
但现在她很少给家乡的亲人写信 [00:40.98]Can't even find the time to get lonely
她忙着上电视节目 [00:46.03]Cause she's too busy doing T.V. shows
甚至没时间去感到孤独 [00:50.49]Natalie are you really happy
娜塔莉，你现在拥有了金钱和名气 [00:55.25]With all your money and fame that you've made?
可你真的快乐吗？ [01:00.02]Natalie, you'd better come back home
娜塔莉，你想不想再回到佐治亚？ [01:04.12]Before it's too late for me to love you again
趁我还可以再爱你一次 [01:22.01]They say she's got a good looking man beside her
传言说，她有了良人相伴 [01:28.52]Just to spend a night or two
共度良宵 [01:33.04]Someday she wants to be a wife of an actor
她想日后嫁给一位演员 [01:37.39]Who can afford to live in Malibu
可以一起住在马里布 [01:41.64]Natalie are you really happy
娜塔莉，你现在拥有了金钱和名气 [01:46.49]With all your money and fame that you've made?
可你真的快乐吗？ [01:50.74]Natalie, you'd better come back home
娜塔莉，你想不想再回到佐治亚？ [01:55.39]Before it's too late for me to love you again
趁我还可以再爱你一次 [02:23.73]She doesn't smile anymore
她很少笑了 [02:26.82]She doesn't dreams anymore
她不再有梦想了 [02:28.78]She doesn't even sing the song that she loved
她不再唱起曾经爱的歌 [02:32.64]She's getting beautiful but
她越发美丽 [02:35.09]She's getting so unkind
也越发不友善 [02:37.95]She's never like the girl whom once I knew
她再也不是我曾认识的那个善良女孩 [02:41.49]Natalie are you really happy
娜塔莉，你现在拥有了金钱和名气 [02:46.48]With all your money and fame that you've made?
可你真的快乐吗？ [02:50.34]Natalie, you'd better come back home
娜塔莉，你想不想再回到佐治亚？ [02:55.29]Before it's too late for me to love you again
趁我还可以再爱你一次 [03:05.00]Natalie are you really happy
娜塔莉，你现在拥有了金钱和名气 [03:09.44]With all your money and fame that you've made?
可你真的快乐吗？ [03:13.85]Natalie, you'd better come back home
娜塔莉，你想不想再回到佐治亚？ [03:18.32]Before it's too late for me to love you again
趁我还可以再爱你一次