電子音の行進 (feat. 初音ミク)-manika/初音ミク

[00:00.000] 作词 : manika [00:00.282] 作曲 : manika [00:00.564] 编曲 : manika [00:00.848]青いカーテンに沿って隔たれた
沿着青蓝的窗帘分离开 [00:03.423]その視線は僕と合わない
那侧的目光一定是错开的吧 [00:05.632]呼吸をしたってきっと急かされる
急促的呼吸声 [00:07.652]この歌の様に
像这首歌一样 [00:09.706]見たい音像は幾度描かれた
无数次描绘想要看见的音乐 [00:12.062]神の如く解も疎らで
一定是像神一样稀少且无解的东西吧 [00:14.336]記号に向かってそっと手を伸ばす
朝着记号伸出手 [00:16.518]淀みの中で
在停滞中 [00:17.529] [00:18.423]時代の葬列さえ
为时代送葬的队伍 [00:19.672]歴史になっていく
就是历史吧 [00:21.424]思想の空白化で
思想已经空白一片了 [00:22.442]自由を待っている
就只能干等自由了吧 [00:23.880]未完の生活から
从未结束的生活 [00:25.257]苦悩が鳴っているけど
苦恼不断嗡鸣 [00:27.263]此処に居るよ
我在这里 [00:28.944] [00:30.724]君の心はやけに静かで
你的心为什么这么安静呢 [00:35.040]君の声は誰かのもの
你的声音又是属于谁呢 [00:39.472]君の姿は変わらぬままで
你的身影从没有变化 [00:43.814]君はただ待っていた
你只是在等待 [00:47.416] [00:50.692]愛されてみたかったと
其实一直渴望着爱吧 [00:52.314]君は常に言うけど
你总是这样说 [00:53.927]それが何を指すのか
我不明白那是什么 [00:55.582]ねぇ何も分から無いんだよ
我什么都，不明白 [00:57.445]悲しみを手に取ったり
攥紧悲伤 [00:59.065]喜びを飲み込んだり
咽下喜悦 [01:00.659]それを見てみたいんだよ、ねぇ
我想看那个，喂 [01:02.693]music... [01:13.163]世界の喧騒さえ
世界的喧嚣 [01:14.508]名前を呼んでいる
叫喊着你的名字 [01:16.090]不安の連続から
持续的不安的 [01:17.302]施策を練っている
准备着各种对策吧 [01:18.550]綺麗な永遠がさ
哪怕有一天变成了 [01:19.802]墓標になったとしても
美丽的 永恒的墓碑 [01:21.883]傍に居るよ
 我也会一直在你身边的 [01:23.635] [01:25.113]君の心はやけに静かで
你的心为什么这么安静呢 [01:29.526]君の声は誰かのもの
你的声音又是属于谁呢 [01:33.986]君の姿は変わらぬままで
你的身影从没有变化 [01:38.281]君はただ待っていた
你只是在等待 [01:42.594] [01:43.058]不完全だった道中の僕等
我们和其他人走在不完整的路上 [01:45.639]喝采が降っている夜を
在掌声落下的夜晚 [01:47.646]手を取り合って堂々と進もう
十指相扣着大步前行吧！ [01:51.721]砂丘の向こうに感動があるの？
沙丘的那边或许有感动吧？ [01:54.111]安全な肯定は無いよ
但绝无安全 [01:56.330]最新刊の今日が見たいよ
想看看最新的今天，啊 [01:57.967] [02:02.400]君の心はやけに静かで
你的心为什么这么安静呢 [02:06.700]君の声は誰かのもの
你的声音又是属于谁呢 [02:11.050]君の姿は変わらぬままで
你的身影从没有变化 [02:15.331]君はただ待っていた
你只是在等待…吧 [02:35.701]