Skyfall-Our Last Night

[00:13.06]This is the end
这就是末日 [00:17.89]Hold your breath and count to ten
屏住呼吸，倒数十次 [00:24.34]Feel the Earth move and then
感受大地的移动 [00:30.54]Hear my heart burst again
再听一次我心脏狂跳的声音 [00:50.55]For this is the end
因为这是末日 [00:55.33]I've drowned and dreamt this moment
我曾幻想和沉醉过这个时刻 [01:01.38]So overdue I owed them
它却姗姗来迟 [01:07.82]Swept away I'm stolen
将我带走 [01:14.98]Let the sky fall
让天幕坠落 [01:18.16]When it crumbles
当它分崩离析 [01:21.32]We will stand tall
我们依然傲然挺立 [01:24.15]And face it all together
共同面对 [01:27.51]Let the sky fall
让天幕坠落 [01:30.55]When it crumbles
当它分崩离析 [01:33.67]We will stand tall
我们依然傲然挺立 [01:36.64]And face it all together
共同面对 [01:39.26]At Skyfall
当天幕坠落 [01:52.27]Skyfall is where we start
末日却是我们的起点 [01:57.75]A thousand miles and poles apart
相隔万里，分处两极 [02:03.84]Where worlds collide and days are dark
世界纷乱，暗无天日 [02:08.13]You may have my number
你可以记住的我的号码 [02:10.19]You can take my name
留下我的姓名 [02:13.73]But you'll never have my heart
可永远得不到我的心 [02:18.21]Let the sky fall
让天幕坠落 [02:21.35]When it crumbles
当它分崩离析 [02:24.37]We will stand tall
我们依然傲然挺立 [02:27.34]And face it all together
共同面对 [02:30.62]Let the sky fall
让天幕坠落 [02:33.64]When it crumbles
当它分崩离析 [02:36.87]We will stand tall
我们依然傲然挺立 [02:39.89]And face it all together
共同面对 [02:42.30]At Skyfall
当天幕坠落 [02:55.69]Where you go, I go
我跟着你走 [02:58.70]What you see, I see
我见你所见 [03:01.77]I know I'll never be without the security
我知道离开了你 我就不再是自己 [03:08.32]On your loving arms keeping me from harm
因为没有了你双臂的保护 [03:14.46]Put your hand in my hand
把你的手放在我手里 [03:17.63]And we'll stand
让我们站在一起 [03:21.42]At the sky fall
就让天幕坠落 [03:23.84]When it crumbles
当一切都分崩离析 [03:27.06]We will stand tall
我们依然傲然屹立 [03:29.93]And face it all together
共同面对 [03:32.85]At the sky fall
让天幕坠落 [03:35.40]When it crumbles
当一切分崩离析 [03:42.67]We will stand tall
我们依然傲然屹立 [03:45.30]At skyfall
末日降临