All Alone-Cordae

[00:00.603][Intro: Cordae & Luther Vandross] [00:01.126]There is not a house
没有房子， [00:02.868]A house is not a home, when—
一座房子并非一个家，当—— [00:08.248]A house is not a home— home— (Woo, woo)
一座房子并非一个家——家——（呜，呜） [00:13.774]A house is not a home— home— (Woo, woo)
一座房子并非一个家——家——（呜，呜） [00:17.103]A house is not a home (Woo, woo)
一座房子并非一个家（呜，呜） [00:19.619]When there's no one there
当那里空无一人。 [00:20.509] [00:20.919][Chorus: Cordae & Luther Vandross] [00:21.525]Uh, what's a ten-thousand-square-foot mansion?
嗯，一座一万平方英尺的豪宅又怎样？ [00:24.306]With a kitchen still gettin' expanded
厨房还在扩建， [00:26.121]But you walk in the front door and there's no one there
但你走进前门，却空无一人， [00:28.923]And what's the point of a brand new ride?
一辆崭新的豪车又有何意义？ [00:30.688]You by yourself on a five-hour drive, and look, there's no one there
你独自开五个小时的车，瞧，车里空无一人， [00:34.221]When you're filled with so much pride
当你满心骄傲， [00:36.720]And take a deep look at yourself inside and see there's no one there
当你审视自己的内心，却发现那里空无一人， [00:39.736]Uh, when everybody's callin' your phone
嗯，当每个人都在给你打电话， [00:42.241]Yet somehow I couldn't feel more alone, 'cause—
然而不知怎的，我却倍感孤独，因为—— [00:43.392] [00:44.033][Verse: Cordae & Luther Vandross] [00:44.674]Ayy, look, loneliness is an illusion, I'm self-sufficient
哎，听着，孤独是一种错觉，我能自给自足， [00:46.970]Some only say I look out for my self-interest
有些人只会说我只考虑自己的利益， [00:49.736]I think my girl might be finally right, 'cause I'm self-centered
我觉得我女朋友可能终于说对了，因为我以自我为中心， [00:52.520]I made a million all by myself, I'm a self winner
我独自赚了一百万，我是个自我成就者， [00:55.283]I'ma go and treat myself, buy myself dinner
我要去犒劳自己，给自己买晚餐， [00:58.080]I call that a hell day
我把这称作糟糕的一天， [00:59.253]They say overindulgence's a form of self-hate
他们说过度放纵是一种自我厌恶的表现， [01:02.298]But nigga, I branded myself, I got myself paid
但兄弟，我成就了自己，我自己赚了钱， [01:05.033]Bought my first crib by myself, but there's no one there
我自己买了第一套房子，但那里空无一人。 [01:06.970] [01:07.611][Chorus: Cordae & Luther Vandross] [01:08.769]Uh, what's a ten-thousand-square-foot mansion?
嗯，一座一万平方英尺的豪宅又怎样？ [01:10.548]With a kitchen still gettin' expanded
厨房还在扩建， [01:12.517]But you walk in the front door and there's no one there
但你走进前门，却空无一人， [01:15.534]And what's the point of a brand new ride?
一辆崭新的豪车又有何意义？ [01:16.423]You by yourself on a five-hour drive, and look, there's no one there
你独自开五个小时的车，瞧，车里空无一人， [01:19.690]When you're filled with so much pride
当你满心骄傲， [01:21.906]And take a deep look at yourself inside and see there's no one there
当你审视自己的内心，却发现那里空无一人， [01:25.501]Uh, when everybody's callin' your phone
嗯，当每个人都在给你打电话， [01:27.173]Yet somehow I couldn't feel more alone, 'cause—
然而不知怎的，我却倍感孤独，因为—— [01:28.938] [01:29.469][Outro: Luther Vandross] [01:29.883]There is not a house
没有房子， [01:43.779]A house is not a home, when—
一座房子并非一个家，当—— [01:46.702]There is not a house
没有房子， [01:50.026]A house is not a home, when—
一座房子并非一个家，当—— [01:51.026] 人声 : Cordae