Shai Afeni-Cordaemp3下载无损flac下载
Shai Afeni-Cordae在线试听免费歌词下载
[00:00.589][Intro]
[00:00.996]All my daydreams have suddenly come to
我所有的白日梦突然都成真了， [00:04.306]I made a wish and there you are
我许了个愿，然后你就出现了， [00:08.918]Come on
来吧， [00:10.792]And now I know just what it means to be in love
现在我才真正明白爱的滋味， [00:16.469]Shh, it's okay, baby, it's alright
嘘，没事的，宝贝，没关系的， [00:18.736]And every night I
每个夜晚我， [00:19.391]Dada got you, uh
爸爸陪着你呢，嗯。 [00:20.376] [00:21.032][Verse 1] [00:21.939]Seen my daughter for the first time, I couldn't describe
第一次见到我女儿时，我都无法形容， [00:25.032]This feelin' of joy, this feelin' of pride
这种喜悦的感觉，这种骄傲的感觉， [00:27.516]That feelin' of not knowin' exactly what you're feelin' inside
那种不太清楚自己内心究竟是什么感受的感觉， [00:30.549]And I see a piece of me when I look in your eyes
当我看着你的眼睛，我仿佛看到了自己的一部分， [00:33.330]Instillin' everythin' I learned in you, 'cause I believe in you
把我所学到的一切都灌输给你，因为我相信你， [00:36.937]Worldwide shows, it hurts when I'm leavin' you
全球巡演时，离开你真的好难受， [00:39.782]You got me cryin' on this tour bus
在巡演大巴上我为你落泪， [00:42.032]You got me cryin', you got me yearnin' for your love, it's unmatched
你让我落泪，你让我渴望你的爱，那是无与伦比的爱， [00:45.360]And I hope to make you proud to say I'm your dad
我希望能让你骄傲地说我是你爸爸， [00:48.454]But don't forget to wipe your shoes on the floor mat
但别忘了在进门地垫上擦擦鞋子， [00:51.454]And my advice when your faith feels slim
当你信念动摇时，我给你的建议是， [00:53.970]Sing to him when your day's lookin' grim
当日子看起来很灰暗时，就唱歌给他听， [00:56.471]I'm blowin' up, sure, I'm right on the brim
我现在正红得发紫，没错，我已经处在巅峰边缘了， [00:57.907]And you my light when it's dim
而当光线昏暗时，你就是我的光， [00:59.579]Me and your mom close as ever, man, we tight like a skim
我和你妈妈一如既往地亲密，我们紧紧相依， [01:02.064]A bad day at work, won't bring it back home
工作上不顺心的一天，我不会把坏情绪带回家， [01:04.579]You want to play, I won't say "Leave me alone"
你想玩，我不会说“别来烦我”， [01:06.516]Take you to London and we goin' for scones
带你去伦敦，我们去吃司康饼， [01:08.735]Trips to Greece, this whole world we gon' roam
去希腊旅行，我们要环游这个世界， [01:10.970]Although there's certain things I will not condone
虽然有些事情我是不会纵容的， [01:12.922]I'm still your father, you know
但我毕竟是你爸爸，你知道的， [01:14.439]But I'm so proud from watchin' you grow
看着你长大，我真的好骄傲， [01:16.671]I wrote this song when you was two weeks old, damn
我在你才两周大的时候就写了这首歌，天呐。 [01:17.829] [01:18.471][Bridge] [01:20.188]I do it all to make you smile
我做的这一切都是为了让你微笑， [01:26.392]I hope I make you proud
我希望能让你骄傲， [01:32.079]For real
真的。 [01:35.859] [01:36.579][Verse 2] [01:44.189]As I write in this journal, just so my words are eternal
当我在这本日记里写下这些文字，只为让我的话语能永恒留存， [01:45.619]I'll leave this time capsule for you, so that you can return to
我要给你留下这个时间胶囊，这样你以后可以回来看， [01:48.102]Whenever you got questions about your dad
无论何时你对爸爸有疑问， [01:50.143]About his present and past, I'll leave these pages, all for you to just have
关于他的现在和过去，我会留下这些篇章，都留给你， [01:54.001]Learned from mistakes that I've made and create your own path
从我的错误中吸取教训，然后走出你自己的路， [01:56.766]Learn from my life first-hand and all the gems that I grab
直接从我的人生中学习，汲取我所收获的所有宝贵经验， [01:59.580]Number one, God is first, keep your faith strong
第一点，上帝至上，要坚定你的信仰， [02:02.376]And honor your mom and dad, so your day's long
要尊敬你的爸爸妈妈，这样你的日子才会过得长久， [02:05.438]No pressure, you don't got to be a baller or make songs
不要有压力，你不一定要成为球星或者创作歌曲， [02:08.485]But I beg you, please avoid niggas like Trey Songz
但我求你，一定要避开像特雷·宋兹那样的人， [02:10.951]Sorry, Trigga, don't ever **** with sorry niggas
抱歉，特雷，别跟那些不靠谱的人混在一起， [02:13.704]And business don't burn bridges
做生意不要自断后路， [02:15.142]And every loss, you make sure you learn with it (Uh)
每一次失败，你都要确保能从中吸取教训（嗯）， [02:17.426]There's gon' be a time when things don't always go your way
总会有那么些时候，事情不会总是如你所愿， [02:20.517]There's gon' always be some people with some shit to say
总会有那么些人会说三道四， [02:23.299]There's gon' always be adversity throughout this life
这一生总会遇到逆境， [02:26.094]But just remember, everythin' gon' be alright, yeah
但只要记住，一切都会好起来的，嗯。 [02:50.560] 人声 : Cordae
我所有的白日梦突然都成真了， [00:04.306]I made a wish and there you are
我许了个愿，然后你就出现了， [00:08.918]Come on
来吧， [00:10.792]And now I know just what it means to be in love
现在我才真正明白爱的滋味， [00:16.469]Shh, it's okay, baby, it's alright
嘘，没事的，宝贝，没关系的， [00:18.736]And every night I
每个夜晚我， [00:19.391]Dada got you, uh
爸爸陪着你呢，嗯。 [00:20.376] [00:21.032][Verse 1] [00:21.939]Seen my daughter for the first time, I couldn't describe
第一次见到我女儿时，我都无法形容， [00:25.032]This feelin' of joy, this feelin' of pride
这种喜悦的感觉，这种骄傲的感觉， [00:27.516]That feelin' of not knowin' exactly what you're feelin' inside
那种不太清楚自己内心究竟是什么感受的感觉， [00:30.549]And I see a piece of me when I look in your eyes
当我看着你的眼睛，我仿佛看到了自己的一部分， [00:33.330]Instillin' everythin' I learned in you, 'cause I believe in you
把我所学到的一切都灌输给你，因为我相信你， [00:36.937]Worldwide shows, it hurts when I'm leavin' you
全球巡演时，离开你真的好难受， [00:39.782]You got me cryin' on this tour bus
在巡演大巴上我为你落泪， [00:42.032]You got me cryin', you got me yearnin' for your love, it's unmatched
你让我落泪，你让我渴望你的爱，那是无与伦比的爱， [00:45.360]And I hope to make you proud to say I'm your dad
我希望能让你骄傲地说我是你爸爸， [00:48.454]But don't forget to wipe your shoes on the floor mat
但别忘了在进门地垫上擦擦鞋子， [00:51.454]And my advice when your faith feels slim
当你信念动摇时，我给你的建议是， [00:53.970]Sing to him when your day's lookin' grim
当日子看起来很灰暗时，就唱歌给他听， [00:56.471]I'm blowin' up, sure, I'm right on the brim
我现在正红得发紫，没错，我已经处在巅峰边缘了， [00:57.907]And you my light when it's dim
而当光线昏暗时，你就是我的光， [00:59.579]Me and your mom close as ever, man, we tight like a skim
我和你妈妈一如既往地亲密，我们紧紧相依， [01:02.064]A bad day at work, won't bring it back home
工作上不顺心的一天，我不会把坏情绪带回家， [01:04.579]You want to play, I won't say "Leave me alone"
你想玩，我不会说“别来烦我”， [01:06.516]Take you to London and we goin' for scones
带你去伦敦，我们去吃司康饼， [01:08.735]Trips to Greece, this whole world we gon' roam
去希腊旅行，我们要环游这个世界， [01:10.970]Although there's certain things I will not condone
虽然有些事情我是不会纵容的， [01:12.922]I'm still your father, you know
但我毕竟是你爸爸，你知道的， [01:14.439]But I'm so proud from watchin' you grow
看着你长大，我真的好骄傲， [01:16.671]I wrote this song when you was two weeks old, damn
我在你才两周大的时候就写了这首歌，天呐。 [01:17.829] [01:18.471][Bridge] [01:20.188]I do it all to make you smile
我做的这一切都是为了让你微笑， [01:26.392]I hope I make you proud
我希望能让你骄傲， [01:32.079]For real
真的。 [01:35.859] [01:36.579][Verse 2] [01:44.189]As I write in this journal, just so my words are eternal
当我在这本日记里写下这些文字，只为让我的话语能永恒留存， [01:45.619]I'll leave this time capsule for you, so that you can return to
我要给你留下这个时间胶囊，这样你以后可以回来看， [01:48.102]Whenever you got questions about your dad
无论何时你对爸爸有疑问， [01:50.143]About his present and past, I'll leave these pages, all for you to just have
关于他的现在和过去，我会留下这些篇章，都留给你， [01:54.001]Learned from mistakes that I've made and create your own path
从我的错误中吸取教训，然后走出你自己的路， [01:56.766]Learn from my life first-hand and all the gems that I grab
直接从我的人生中学习，汲取我所收获的所有宝贵经验， [01:59.580]Number one, God is first, keep your faith strong
第一点，上帝至上，要坚定你的信仰， [02:02.376]And honor your mom and dad, so your day's long
要尊敬你的爸爸妈妈，这样你的日子才会过得长久， [02:05.438]No pressure, you don't got to be a baller or make songs
不要有压力，你不一定要成为球星或者创作歌曲， [02:08.485]But I beg you, please avoid niggas like Trey Songz
但我求你，一定要避开像特雷·宋兹那样的人， [02:10.951]Sorry, Trigga, don't ever **** with sorry niggas
抱歉，特雷，别跟那些不靠谱的人混在一起， [02:13.704]And business don't burn bridges
做生意不要自断后路， [02:15.142]And every loss, you make sure you learn with it (Uh)
每一次失败，你都要确保能从中吸取教训（嗯）， [02:17.426]There's gon' be a time when things don't always go your way
总会有那么些时候，事情不会总是如你所愿， [02:20.517]There's gon' always be some people with some shit to say
总会有那么些人会说三道四， [02:23.299]There's gon' always be adversity throughout this life
这一生总会遇到逆境， [02:26.094]But just remember, everythin' gon' be alright, yeah
但只要记住，一切都会好起来的，嗯。 [02:50.560] 人声 : Cordae