Wreath of Brave-Morfonica

[00:00.000] 作词 : 織田あすか [00:00.404] 作曲 : 日高勇輝 [00:00.808] 编曲 : 日高勇輝 [00:01.212]誰でも踏み出せるんだ
不论是谁都可以迈步出发 [00:04.143]知ってほしいの あなたの輝きを
希望你能够知道 你所拥有的光芒 [00:08.290]行こうよ
出发吧 [00:09.416]繋ぐ手と手で勇気を持って
手牵着手带着勇气 [00:13.004]私たちと一緒に
和大家一起 [00:29.593]今日の日をずっと待っていたんだ
我已经等待今天很久了 [00:33.881]始まりのステージ
从舞台的开始 [00:36.971]金色の美しさに心奪われた
我就被金色的美丽所迷住了 [00:41.916]あの時から
自那时起 [00:44.075](信じてあげなくちゃ)
（我必须相信） [00:46.112]私が何よりも私自身のことを
比任何东西都重要的是我自己 [00:51.114](最後の最後まで)
（直到最后） [00:52.894]がんばりたい気持ちを諦めない
我都想坚持下去不放弃 [00:58.275]選んできた過去に胸を張れるように
为了能为自己选择的过去自豪 [01:02.454]降りそそぐ あたたかな勇気が
如雨点般倾泻而下的温暖勇气 [01:06.667]バトンを渡し合うように
像是在传递接力棒一般 [01:10.563]青空へ歌いながら
朝着蓝天歌唱之时 [01:13.354]星たちは瞬き出す
星星也在伴着旋律闪烁 [01:16.750]忘れない この景色をずっと
永远不会忘记 这幅景色 [01:20.700]もう二度と離れないように
拜托也不要再离开我 [01:24.535]いつまでも眩しく
将那始终耀眼的 [01:27.079]強く握り返した 光
光紧握在手中 [01:45.763]プレリュードを越えて
跨越前奏诗 [01:48.485]駆け抜けてきた
飞奔而来 [01:50.218]どんなにつらい日も
不论多么艰难的日子 [01:53.450]希望をはためかせて
希望始终在我心中飘扬 [01:56.495]やさしく背中を押してくれた
在我背后温柔的推我一把 [02:00.515](夜は眠りを連れ)
（夜晚带来了梦境） [02:02.278]朝は目覚めを呼んで
而清晨将我唤醒 [02:04.067]奇跡を喜び合って
我们一起书写奇迹 [02:07.486](ここからの続きを)
（接下来在我们的前方） [02:09.399]起きたての太陽のような笑顔で
带着冉冉升起的太阳一般的笑容 [02:14.960]羽根を広げたんだ 本当の自由まで
伸展双翼 直至自由的彼岸 [02:19.098]ひとりじゃない あなたには私が
你不是独自一人 因我在你身边 [02:23.182]私にはあなたがいるの
而我也有你在身旁 [02:26.713]移ろう季節の中で
四季更替 [02:29.455]どんなに形が変わっても
不论变成何等模样 [02:33.079]大丈夫 この景色はずっと
不必担心 这幅景色会一直 [02:37.125]誇り高いまま輝く
骄傲地闪耀 [02:40.949]数えきれないほどの幸せを咲かせて
数不尽的幸福于此绽放 [02:47.346]未来へ
向着未来 [03:02.505]ゆっくり だけど確実に
缓慢 而又稳步前行 [03:05.470]ここまで歩いてこれたんだ
来到此地的我们 [03:09.563]幾千の思い出が
千千万万的回忆 [03:12.594]行く道を照らして離さない
为我们照亮前行道路 [03:16.971]かけがえのない場所 音楽
那无可替代的地方 音乐 [03:20.659]私を好きな私
爱着自己的我 [03:23.733]そして何より大切なみんな
还有重要的大家 [03:31.177]間違ってなかったんだ
我没有搞错吧 [03:32.897]何もかも全部
所有的所以 [03:35.410]降りそそぐ あたたかな勇気が
如雨点般倾泻而下的温暖勇气 [03:39.287]バトンを渡し合うように
像是在传递接力棒一般 [03:43.219]青空へ歌いながら
朝着蓝天歌唱之时 [03:46.183]星たちは瞬き出す
星星也在伴着旋律闪烁 [03:49.680]忘れない この景色をずっと
永远不会忘记 这幅景色 [03:53.613]もう二度と離れないように
拜托也不要再离开我 [03:57.327]いつまでも眩しく
将那始终耀眼的 [03:59.795]強く握り返した 光
光紧握在手中 [04:04.641]La la la...
La la la...