Tempest-Morfonicamp3下载无损flac下载
Tempest-Morfonica在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 織田あすか
[00:01.000] 作曲 : 堀川大翼
[00:02.000] 编曲 : 堀川大翼
[00:29.583]悲劇だと歌うなら
若是歌颂悲剧 [00:32.028]救われた気がした
便能得到救赎 [00:34.285]縋りついて なじって
难以放手 逐渐窘迫 [00:37.019]求めて 嘆いて
渴求着 叹息着 [00:38.983]容赦なく牙をむき 全てを壊した
毫不留情地露出爪牙 将一切都摧毁殆尽 [00:43.720]それが私にとっての免罪符のように
对我而言像是得到了免罪符一般 [00:48.516]喧騒に飲まれて 涙を吐き出した空
被喧闹吞没 而倾吐眼泪的天空 [00:53.190]弱さを知るたび
每当意识到自己的软弱 [00:55.184]私は私でほどかれていく
便仿佛脱离了自身一般 [00:58.650]もう十分だよと
你已经做的足够好了 [01:02.269]ため息に寄り添って(頷いた)
沉溺于叹息声中（将低下的头抬起） [01:07.047]光を信じたっていい
能够去相信那道耀眼的光芒 [01:09.433](夢を見たっていい)
（能够看见曾经飘渺的梦想） [01:11.222]刻まれた痛みの分だけ
带着刻骨铭心的那份痛苦 [01:15.227]声を張り上げて
放声高歌 [01:18.246]悲劇で(Da da la ta)
不想只以悲剧（Da da la ta） [01:20.167]終わらせない(Da da la ta)
就结束这一切（Da da la ta） [01:22.540]解き放て
放下吧 [01:24.332]どんな過去も後悔も運命も
无论是怎样的过去与后悔 甚至命运也罢 [01:27.145](Daybreak coming)
（破晓将至） [01:27.840]理由も(Da da la ta)
无需理由（Da da la ta） [01:29.669]言い訳もいらない(Da da la ta)
也无需任何借口（Da da la ta） [01:32.805]何もかも等しくありのままを
不过是将世间万物都平等而不做修饰地 [01:36.331]ただ許すんだと
容许其存在 [01:38.908]攫われないように目を凝らして
为了不让眼神涣散而睁大双眼凝视着 [01:42.605]今 夜明けの向こうまで
此刻 朝着黎明终临的天际 [01:46.147]駆け出すんだ
冲向对面吧 [01:52.673]求めれば求めた分 失っていくんだ
越是渴求着什么 就会失去些什么 [01:57.484]傷だらけの願いは 独り呟いて
只能独自呢喃着 伤痕累累的愿望 [02:02.217]誰のための表情で 言葉を紡ぐの?
你是为了谁在表露出感情 编织着言语呢？ [02:06.875]荒ぶる群れの中へ 静けさを探して
在喧闹的人群之中 寻找着安宁 [02:11.736]何もかも全部
所有的所有 [02:13.612]初めから持っていたんだ
从一开始我便已经拥有了 [02:16.438]見ないふりをするのは
装作没看见什么的 [02:18.799]もう止めよう
早该停下了 [02:20.088]悲劇で(Da da la ta)
不想只以悲剧（Da da la ta） [02:21.976]終わらせない(Da da la ta)
就结束这一切（Da da la ta） [02:24.411]真実は
所谓的真相 [02:26.114]どんな形で受け入れるかだから
不过是在于以何种形式接受 [02:29.184](Daybreak coming)
（破晓将至） [02:29.600]鮮やかに(Da da la ta)
鲜艳地（Da da la ta） [02:31.492]エンドロールを飾る花は
装饰在舞台终幕的花朵 [02:32.983](Da da la ta)
（Da da la ta） [02:35.134]枯れることを知らないと言って
因不知何为枯萎 [02:38.383]笑ってみせたの
而向我微笑 [02:40.691]手放さなかったのは
无法放手的 [02:43.349]他でもない私だったんだ
不是其他任何人而是我自己啊 [02:46.698]さあ 恐れないで
那么 请别再害怕 [03:16.982]悲劇で(Da da la ta)
不想只以悲剧（Da da la ta） [03:18.947]終わらせない(Da da la ta)
就结束这一切（Da da la ta） [03:21.437]待ってるの
我仍然在等待 [03:23.073]私たちの素晴らしい新世界が
我们美好的新世界 [03:26.244](Daybreak coming)
（破晓将至） [03:26.633]雲一つ無い(Da da la ta)
向着万里无云（Da da la ta） [03:29.068]眩しい空へ(Da da la ta)
而耀眼的天空（Da da la ta） [03:31.523]晴れやかな自由は
那愉悦的自由将会 [03:33.554]太陽と一緒に両手を広げ
和太阳一同张开双手 [03:37.667]風はおだやかに鳴り渡る
四周也吹响着轻风安稳的声音 [03:41.322]今 夜明けの向こうまで
此刻 朝着黎明终临的天际 [03:44.949]駆け出すんだ
开始奔跑吧
若是歌颂悲剧 [00:32.028]救われた気がした
便能得到救赎 [00:34.285]縋りついて なじって
难以放手 逐渐窘迫 [00:37.019]求めて 嘆いて
渴求着 叹息着 [00:38.983]容赦なく牙をむき 全てを壊した
毫不留情地露出爪牙 将一切都摧毁殆尽 [00:43.720]それが私にとっての免罪符のように
对我而言像是得到了免罪符一般 [00:48.516]喧騒に飲まれて 涙を吐き出した空
被喧闹吞没 而倾吐眼泪的天空 [00:53.190]弱さを知るたび
每当意识到自己的软弱 [00:55.184]私は私でほどかれていく
便仿佛脱离了自身一般 [00:58.650]もう十分だよと
你已经做的足够好了 [01:02.269]ため息に寄り添って(頷いた)
沉溺于叹息声中（将低下的头抬起） [01:07.047]光を信じたっていい
能够去相信那道耀眼的光芒 [01:09.433](夢を見たっていい)
（能够看见曾经飘渺的梦想） [01:11.222]刻まれた痛みの分だけ
带着刻骨铭心的那份痛苦 [01:15.227]声を張り上げて
放声高歌 [01:18.246]悲劇で(Da da la ta)
不想只以悲剧（Da da la ta） [01:20.167]終わらせない(Da da la ta)
就结束这一切（Da da la ta） [01:22.540]解き放て
放下吧 [01:24.332]どんな過去も後悔も運命も
无论是怎样的过去与后悔 甚至命运也罢 [01:27.145](Daybreak coming)
（破晓将至） [01:27.840]理由も(Da da la ta)
无需理由（Da da la ta） [01:29.669]言い訳もいらない(Da da la ta)
也无需任何借口（Da da la ta） [01:32.805]何もかも等しくありのままを
不过是将世间万物都平等而不做修饰地 [01:36.331]ただ許すんだと
容许其存在 [01:38.908]攫われないように目を凝らして
为了不让眼神涣散而睁大双眼凝视着 [01:42.605]今 夜明けの向こうまで
此刻 朝着黎明终临的天际 [01:46.147]駆け出すんだ
冲向对面吧 [01:52.673]求めれば求めた分 失っていくんだ
越是渴求着什么 就会失去些什么 [01:57.484]傷だらけの願いは 独り呟いて
只能独自呢喃着 伤痕累累的愿望 [02:02.217]誰のための表情で 言葉を紡ぐの?
你是为了谁在表露出感情 编织着言语呢？ [02:06.875]荒ぶる群れの中へ 静けさを探して
在喧闹的人群之中 寻找着安宁 [02:11.736]何もかも全部
所有的所有 [02:13.612]初めから持っていたんだ
从一开始我便已经拥有了 [02:16.438]見ないふりをするのは
装作没看见什么的 [02:18.799]もう止めよう
早该停下了 [02:20.088]悲劇で(Da da la ta)
不想只以悲剧（Da da la ta） [02:21.976]終わらせない(Da da la ta)
就结束这一切（Da da la ta） [02:24.411]真実は
所谓的真相 [02:26.114]どんな形で受け入れるかだから
不过是在于以何种形式接受 [02:29.184](Daybreak coming)
（破晓将至） [02:29.600]鮮やかに(Da da la ta)
鲜艳地（Da da la ta） [02:31.492]エンドロールを飾る花は
装饰在舞台终幕的花朵 [02:32.983](Da da la ta)
（Da da la ta） [02:35.134]枯れることを知らないと言って
因不知何为枯萎 [02:38.383]笑ってみせたの
而向我微笑 [02:40.691]手放さなかったのは
无法放手的 [02:43.349]他でもない私だったんだ
不是其他任何人而是我自己啊 [02:46.698]さあ 恐れないで
那么 请别再害怕 [03:16.982]悲劇で(Da da la ta)
不想只以悲剧（Da da la ta） [03:18.947]終わらせない(Da da la ta)
就结束这一切（Da da la ta） [03:21.437]待ってるの
我仍然在等待 [03:23.073]私たちの素晴らしい新世界が
我们美好的新世界 [03:26.244](Daybreak coming)
（破晓将至） [03:26.633]雲一つ無い(Da da la ta)
向着万里无云（Da da la ta） [03:29.068]眩しい空へ(Da da la ta)
而耀眼的天空（Da da la ta） [03:31.523]晴れやかな自由は
那愉悦的自由将会 [03:33.554]太陽と一緒に両手を広げ
和太阳一同张开双手 [03:37.667]風はおだやかに鳴り渡る
四周也吹响着轻风安稳的声音 [03:41.322]今 夜明けの向こうまで
此刻 朝着黎明终临的天际 [03:44.949]駆け出すんだ
开始奔跑吧