Nine to Five-Jon lajoiemp3下载无损flac下载
Nine to Five-Jon lajoie在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jonathan Lajoie
[00:00.034] 作曲 : Jonathan Lajoie
[00:00.068]What's a nine to five office job?
朝九晚五的办公室工作是什么？ [00:02.640]That sounds exactly like what I want
听起来正是我想要的 [00:04.227]Young man, that is one party
年轻人 那可是场狂欢派对 [00:06.145]you may not be able to handle
你可能根本招架不住 [00:07.745]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:09.612]Monday to Friday live
周一到周五的生活 [00:11.650]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:13.688]Cubicles and neon lights
格子间与霓虹灯光 [00:15.762]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:17.795]Stay till six, get overtime
加班到六点 赚点外快 [00:19.574]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:21.612]We mother****ing love our lives
我们他妈热爱这生活 [00:23.713]Wake up in the morning at six
清晨六点准时起床 [00:25.765]Breakfast with the wife and kids
陪妻儿共进早餐 [00:27.806]Pack yourself a lunch, a ham sandwich
打包午餐 火腿三明治 [00:29.868]A juice box and carrot sticks
果汁盒配胡萝卜条 [00:31.649]Cafeteria food is expensive
食堂饭菜太昂贵 [00:33.533]It may not fit into your budget
可能超出你预算 [00:35.846]Hop on the bus, public transit
跳上公交 绿色出行 [00:37.669]Or carpool for the environment
拼车更环保 [00:39.717]Leave early in case there is traffic
提早出门避开拥堵 [00:41.580]Bring a news paper or your favourite music
带上报纸或最爱唱片 [00:43.655]John Mayer, Tim McGraw and Styx
约翰·梅尔 蒂姆·麦格罗 冥河乐队 [00:45.757]And Jon Bon Jovi's greatest hits
还有邦乔维精选集 [00:47.786]Get to work at eight fifty five
八点五十五分到岗 [00:49.613]Five minutes early, so you have the time
提前五分钟 刚好够时间 [00:51.724]To pour yourself a coffee and say 'Hi'
倒杯咖啡打招呼 [00:53.801]To your coworkers, "Good morning, guys!"
对同事说"早上好" [00:55.883]Talk about the shows that were on last night
聊聊昨晚电视剧 [00:57.680]Or a sports event, if you're a guy
或是体育赛事（如果你是直男） [00:59.743]The boss walks in and says
老板进门发话 [01:01.058]"Look at the time, everybody get to work, it is nine"
"看看时间 各位开工 九点整" [01:04.166]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:05.706]Bathroom break at 11:05
十一点零五分上厕所 [01:07.821]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:09.896]Quality chairs that support the spine
符合人体工学的座椅 [01:11.755]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:13.836]External calls, make sure to press nine
外线电话记得先拨9 [01:15.666]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:17.728]We mother****ing love our lives
我们他妈热爱这生活 [01:20.112]Photo copiers, fax machines
复印机 传真机 [01:21.636]And casual Fridays, you get to wear jeans (Yay!)
还有便装周五能穿牛仔裤（耶！） [01:24.338]How crazy is that, wearing jeans to work
多疯狂啊 上班穿牛仔裤 [01:25.650]On the tenth of every month wear Hawaiian shirts
每月十号还能穿夏威夷衫 [01:27.702]Hawaiian shirt day, Hawaiian shirt day
夏威夷衫日 夏威夷衫日 [01:29.792]Who said an office job wasn't a part-e
谁说办公室不是派对场 [01:31.948]Health insurance, paid sick days
医疗保险 带薪病假 [01:33.762]Bring baked goods to work on Tuesdays
每周二带烘焙点心 [01:35.655]Jill's muffins are always a hit
吉尔的纸杯蛋糕最受欢迎 [01:37.738]"What's the recipe Jill?" "They're from Costco..."
"配方是什么？""好市多买的..." [01:40.335]"Still, good choice." "Yeah, good choice, they're nice and squishy."
"还是不错""确实 松软可口" [01:43.713]Staplers, keyboards, calculations
订书机 键盘 数据报表 [01:45.817]Work-related conversations
工作相关的闲聊 [01:47.392]"Hey, did you get my work-related email?"
"嘿收到我工作邮件了吗" [01:49.430]"Yes, I got your work-related email."
"收到了你的工作邮件" [01:51.518]"Your Tron screensaver's really rad."
"你的电子争霸屏保超酷" [01:53.569]"Thanks, I like your Star Wars mouse pad."
"谢谢 你的星战鼠标垫也不错" [01:55.627]"It was a gift from my dentist on my 30th birthday."
"牙医送我的三十岁礼物" [01:57.461]Clock strikes five, it's the end of the work day
五点整 下班时间到 [01:59.787]Home by six, in bed by ten
六点到家 十点入睡 [02:01.617]Wake up and do it all over again
醒来又是新轮回 [02:03.671]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:05.723]Why do I always feel like crying?
为何总想痛哭流涕？ [02:07.571]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:09.641]This is not what I dreamt of as a child
这绝非童年梦想 [02:11.726]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:13.519]Everyday someone commits suicide
每天都有人选择自杀 [02:15.608]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:17.461]We mother****ing hate our lives
我们他妈痛恨这生活
朝九晚五的办公室工作是什么？ [00:02.640]That sounds exactly like what I want
听起来正是我想要的 [00:04.227]Young man, that is one party
年轻人 那可是场狂欢派对 [00:06.145]you may not be able to handle
你可能根本招架不住 [00:07.745]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:09.612]Monday to Friday live
周一到周五的生活 [00:11.650]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:13.688]Cubicles and neon lights
格子间与霓虹灯光 [00:15.762]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:17.795]Stay till six, get overtime
加班到六点 赚点外快 [00:19.574]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [00:21.612]We mother****ing love our lives
我们他妈热爱这生活 [00:23.713]Wake up in the morning at six
清晨六点准时起床 [00:25.765]Breakfast with the wife and kids
陪妻儿共进早餐 [00:27.806]Pack yourself a lunch, a ham sandwich
打包午餐 火腿三明治 [00:29.868]A juice box and carrot sticks
果汁盒配胡萝卜条 [00:31.649]Cafeteria food is expensive
食堂饭菜太昂贵 [00:33.533]It may not fit into your budget
可能超出你预算 [00:35.846]Hop on the bus, public transit
跳上公交 绿色出行 [00:37.669]Or carpool for the environment
拼车更环保 [00:39.717]Leave early in case there is traffic
提早出门避开拥堵 [00:41.580]Bring a news paper or your favourite music
带上报纸或最爱唱片 [00:43.655]John Mayer, Tim McGraw and Styx
约翰·梅尔 蒂姆·麦格罗 冥河乐队 [00:45.757]And Jon Bon Jovi's greatest hits
还有邦乔维精选集 [00:47.786]Get to work at eight fifty five
八点五十五分到岗 [00:49.613]Five minutes early, so you have the time
提前五分钟 刚好够时间 [00:51.724]To pour yourself a coffee and say 'Hi'
倒杯咖啡打招呼 [00:53.801]To your coworkers, "Good morning, guys!"
对同事说"早上好" [00:55.883]Talk about the shows that were on last night
聊聊昨晚电视剧 [00:57.680]Or a sports event, if you're a guy
或是体育赛事（如果你是直男） [00:59.743]The boss walks in and says
老板进门发话 [01:01.058]"Look at the time, everybody get to work, it is nine"
"看看时间 各位开工 九点整" [01:04.166]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:05.706]Bathroom break at 11:05
十一点零五分上厕所 [01:07.821]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:09.896]Quality chairs that support the spine
符合人体工学的座椅 [01:11.755]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:13.836]External calls, make sure to press nine
外线电话记得先拨9 [01:15.666]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [01:17.728]We mother****ing love our lives
我们他妈热爱这生活 [01:20.112]Photo copiers, fax machines
复印机 传真机 [01:21.636]And casual Fridays, you get to wear jeans (Yay!)
还有便装周五能穿牛仔裤（耶！） [01:24.338]How crazy is that, wearing jeans to work
多疯狂啊 上班穿牛仔裤 [01:25.650]On the tenth of every month wear Hawaiian shirts
每月十号还能穿夏威夷衫 [01:27.702]Hawaiian shirt day, Hawaiian shirt day
夏威夷衫日 夏威夷衫日 [01:29.792]Who said an office job wasn't a part-e
谁说办公室不是派对场 [01:31.948]Health insurance, paid sick days
医疗保险 带薪病假 [01:33.762]Bring baked goods to work on Tuesdays
每周二带烘焙点心 [01:35.655]Jill's muffins are always a hit
吉尔的纸杯蛋糕最受欢迎 [01:37.738]"What's the recipe Jill?" "They're from Costco..."
"配方是什么？""好市多买的..." [01:40.335]"Still, good choice." "Yeah, good choice, they're nice and squishy."
"还是不错""确实 松软可口" [01:43.713]Staplers, keyboards, calculations
订书机 键盘 数据报表 [01:45.817]Work-related conversations
工作相关的闲聊 [01:47.392]"Hey, did you get my work-related email?"
"嘿收到我工作邮件了吗" [01:49.430]"Yes, I got your work-related email."
"收到了你的工作邮件" [01:51.518]"Your Tron screensaver's really rad."
"你的电子争霸屏保超酷" [01:53.569]"Thanks, I like your Star Wars mouse pad."
"谢谢 你的星战鼠标垫也不错" [01:55.627]"It was a gift from my dentist on my 30th birthday."
"牙医送我的三十岁礼物" [01:57.461]Clock strikes five, it's the end of the work day
五点整 下班时间到 [01:59.787]Home by six, in bed by ten
六点到家 十点入睡 [02:01.617]Wake up and do it all over again
醒来又是新轮回 [02:03.671]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:05.723]Why do I always feel like crying?
为何总想痛哭流涕？ [02:07.571]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:09.641]This is not what I dreamt of as a child
这绝非童年梦想 [02:11.726]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:13.519]Everyday someone commits suicide
每天都有人选择自杀 [02:15.608]Nine to five, nine to five
朝九晚五 朝九晚五 [02:17.461]We mother****ing hate our lives
我们他妈痛恨这生活