Ríe y Llora-Celia Cruz

[00:00.000] 作词 : George, Sergio / Osorio, Fernando [00:00.024] 作曲 : George, Sergio / Osorio, Fernando [00:00.48]La, la, la, la, la
啦啦啦 [00:02.83]La, la, la, la, la
啦啦啦 [00:04.56]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦 [00:07.90]Azúcar
甜心 [00:17.27]Lo que es bueno hoy
灿烂多彩的今天 [00:21.01]Quizás no lo sea manana
或许稍纵即逝 [00:25.01]Ten ahí el valor del momento
那珍贵的时刻 [00:28.60]Ten ahí el presente perfecto
那完美的当下 [00:32.39]La oportunidad de llegar
机会来临时 [00:36.08]Tu verás si te montas en el ya
你要牢牢把握 [00:40.30]Agárrate fuerte
紧紧抓住 [00:43.88]Y ya no te sueltes
不要放手 [00:46.95]Ríe, llora
笑吧，哭吧 [00:49.98]Que a cada cual le llega su hora
每个人都要独自面对 [00:54.12]Ríe, llora
笑吧，哭吧 [00:57.49]Vive tu vida y gózala toda
活出自我，享受生活 [01:00.71]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:02.56]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:04.25]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:07.67]Azúcar
甜心 [01:08.65]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:10.03]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:11.72]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:16.96]Todo es tan relativo
所有事都有两面性 [01:20.63]No es que recuerde, sino que no olvido
不须记得，尽管忘记 [01:24.38]Eso es el perdón
原谅了 [01:28.10]Recordar sin dolor
就没有痛苦回忆 [01:32.32]Agárrate fuerte
紧紧抓住 [01:36.07]Y ya no te sueltes
不要放手 [01:39.20]Ríe
笑吧 [01:40.34](Ríe)
笑吧 [01:41.27]Llora
哭吧 [01:42.14](Llora, llora)
哭吧 [01:43.26]Que a cada cual le llega su hora
每个人都要独自面对 [01:45.62](Le llega, le llega)
来吧 [01:47.00]Ríe, llora
笑吧，哭吧 [01:50.09]Vive tu vida y gózala toda
活出自我，享受生活 [01:53.06]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:54.91]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [01:56.93]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:00.36]Azúcar
甜心 [02:01.18]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:02.52]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:04.32]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:09.45]Ríe, llora
笑吧，哭吧 [02:12.48]Vive tu vida y gózala toda
活出自我，享受生活 [02:15.66](Ay, toda)
全部 [02:16.99]Ríe
笑吧 [02:17.97](Ríe, ríe)
笑吧 [02:18.72]Llora
哭吧 [02:19.65](Ay, llora)
哭吧 [02:20.37]Esta negrita no pasa de moda
这种想法永不过时 [02:23.22]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:25.11]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:26.94]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:30.54]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:32.43]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:34.74]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [02:39.51]Ríe, llora
笑吧，哭吧 [02:42.49]Que a cada cual le llega su hora
每个人都要独自面对 [02:45.51](Ay, ríe, ríe, ríe, ríe, ay, ríe ahora)
笑吧，尽情笑吧 [02:49.77](Llora, llora, llora, llora, ha llegado la hora)
哭吧，尽情哭吧 [02:54.27]Ríe
笑吧 [02:55.03](Ríe)
笑吧 [02:55.96]Llora
哭吧 [02:57.49]Que a cada cual le llega su hora
每个人都要独自面对 [03:00.68]Esta negrita no pasa de moda
这种想法永不过时 [03:04.36]Y con mi ritmo mi ritmo gocen la hora
跟着我的节奏，开始享受生活 [03:09.13]Ríe
笑吧 [03:09.89](Ríe)
笑吧 [03:10.82]Llora
哭吧 [03:11.68](Llora llora)
哭吧 [03:12.86]Que a cada cual le llega su hora
每个人都要独自面对 [03:15.63]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [03:17.48]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [03:19.28]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [03:30.64]Ay, qué sabroso es
哦，如此美妙 [03:32.29]Ay, qué sabroso
如此美妙 [03:34.85]Que sabrosito es este ritmo de ahora
每个人都要独自面对 [03:39.62]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [03:40.78]La, la, la, la, la
啦啦啦啦 [03:41.97]La, la, la, la, la, la, la, la, la
啦啦啦啦 [03:50.31]Esta negrita no pasa de moda
这种想法永不过时 [03:53.03](No paso de moda, no paso de moda)
不过时 [03:57.58]Esta negrita no pasa de moda
这种想法永不过时 [04:01.79]Ríe, llora
笑吧，哭吧 [04:05.02]Esta negrita no pasa de moda
这种想法永不过时 [04:08.15]Te lo dije
听我的 准没错