A Volte Il Cuore-Andrea Bocelli

[00:00.000] 作曲 : Pieromarras [00:28.270]A volte il cor s'inerpica//Sometimes the heart
有些时候 [00:31.999]In far di fantasia//Wanders in fantasies
心，在幻想中流浪 [00:35.927]Tenendo ogn'or la mente//Keeping the mind
总将思绪困在 [00:38.559]In sua balia//In its power constantly
蜃楼海市里 [00:42.770]Sappiate che di voi oramai//You have to know
你要知道 [00:46.719]Del vostro viso//That i am troubled, infatuated
你的容颜扰动我的心弦 [00:50.886]Gia mi prese malattia//By your face
让我意乱情迷 [00:57.212]A volte il cuore//Sometimes the heart
悸动的心 [01:04.521]Di voi madonna angelica//Warns me that you're bewitching me
（有些时候，心）告诫我说你让我神魂颠倒 [01:07.850]Mi inchiude la magia//My angelic lady
我天使般的佳人啊 [01:11.707]Sicche null'altra veggio compagnia//You're the only companion i crave
非你不求，非你不爱 [01:18.498]Non v'accorgete dunque voi//How can you not realise
你怎么还不明白 [01:22.317]D'un tal che muore//Someone is dying
有一个人 [01:26.947]Di una simile agonia//Of a similar agony
正被这痛苦折磨得奄奄一息 [01:33.157]A volte il cuore//Sometimes the heart
悸动的心 [01:40.421]A volte il cuore//Sometimes the heart
悸动的心 [02:02.785]Nuda carmina ad maiora//
抒情诗中流出 [02:10.005]Nuda carmina in carmine//
纯洁的歌谣 [02:17.255]Nuda carmina ad maiora//
扶摇，升华 [02:23.368](S'agapó malista eis 'aei)//
沧海桑田，海枯石烂，你永是我的至爱 [02:59.349]A volte il cuore//Sometimes the heart
悸动的心 [03:06.317]Se dir vorreste voi ch'io sia//Just tell me who it is
坦陈你对我的期望吧 [03:10.045]Qualunque io saro//You want me to be
你要如何 [03:13.587]Gia son colui che//Then i shall be that man
我就如何 [03:15.465]Senza star no puo//Already, i cannot stop myself
我已情不自禁 [03:20.742]Di dimandare amor seppur//From pleading for your love
深陷于乞求你的爱 [03:24.646]D'amor deriso//Ridicule my love if you will
你大可以尽情嘲笑我 [03:29.064]Se voleste io saro//Still, i'll try to win your love
但我仍会坚定不移，试图赢得你的爱 [03:35.336]A volte il cuore//Sometimes the heart
有些时候 [03:42.664]A volte//Sometimes
悸动的心