Per Amore-Andrea Bocelli

[00:00.00] 作曲 : Mariella Nava [00:01.98]Per Amore
为爱而生 [00:06.81]Andrea Bocelli
安德烈·波切利 [00:11.71]Romanza
浪漫曲 [00:17.42] [00:18.07]Io conosco la tua strada
我熟知你走过的路 [00:22.17]ogni passo che farai
每一步足迹都清楚 [00:26.37]le tue ansie chiuse e i vuoti
你掩藏的不安与空洞 [00:30.30]sassi che allontanerai
像踢开的碎石无数 [00:34.22]senza mai pensare che
可曾想过某一天 [00:37.88]come roccia io ritorno in te?
我会如磐石重回你身边？ [00:46.30] [00:46.60]Io conosco i tuoi respiri
我听见你每次呼吸 [00:50.13]tutto quello che non vuoi
所有你逃避的情绪 [00:53.61]Lo sai bene che non vivi
你明知自己未真正活过 [00:58.10]riconoscerlo non puoi
却始终不愿承认这秘密 [01:02.25]E sarebbe come se
若这燃烧的天空 [01:05.21]questo cielo in flamme
突然坠落 [01:07.68]ricadesse in me
将我淹没 [01:14.07]come scena su un attore?
是否像演员谢幕的镜头？ [01:18.20] [01:19.92]Per amore
为爱痴狂 [01:24.24]hai mai fatto niente
你可曾纯粹地 [01:26.80]solo per amore
为爱付出过 [01:32.26]hai sfidato il vento e
逆着狂风嘶吼 [01:34.18]urlato mai
剖开胸膛 [01:37.02]diviso il cuore stesso
将心脏一分为二 [01:39.96]pagato e riscommesso
赌上一切再重来 [01:44.03]dietro questa mania
这场执迷不悟 [01:47.99]che resta solo mia?
是否只属于我？ [01:53.20] [01:53.25]Per amore
为爱痴狂 [01:58.14]hai mai corso senza fiato
你可曾不顾窒息奔跑 [02:01.40]per amore
为爱痴狂 [02:06.09]perso e ricominciato?
失败又从头起航？ [02:09.95]E devi dirlo adesso
现在你必须坦白 [02:13.54]quanto di te ci hai messo
究竟投入多少自我 [02:17.67]quanto hai creduto tu
你曾多么坚信 [02:20.49]in questa bugia
这美丽的谎言 [02:36.09] [02:37.09]E sarebbe come se
若这泛滥的河水 [02:41.91]questo fiume in piena
突然倒流 [02:43.79]risalisse a me
向我溯洄 [02:49.82]come china al suo pittore
是否像颜料回归调色盘？ [02:53.84] [02:53.94]Per amore
为爱痴狂 [03:00.14]hai mai speso tutto quanto
你可曾倾尽所有理智 [03:03.46]la ragione
为爱痴狂 [03:08.25]il tuo orgoglio fino al pianto?
骄傲碎成泪光？ [03:11.78]Lo sai stasera resto
今夜我在此守候 [03:15.87]non ho nessun pretesto
不再找任何借口 [03:19.37]soltanto una mania
唯有这偏执狂想 [03:23.42]che resta forte e mia
依然炽烈属于我 [03:28.25]dentro questnima
在灵魂深处 [03:29.15]strappi via
将你剥离 [03:42.32] [03:50.17]E te lo dico adesso
此刻我对自己坦白 [03:54.05]sincero con me stesso
再无需任何掩饰 [03:58.09]quanto mi costa non saperti mia
最大的代价是永远失去你 [04:14.15] [04:17.85]E sarebbe come se
若这整片海洋 [04:22.31]tutto questo mare
突然决堤 [04:24.22]annegasse in me
将我吞噬 [04:29.88] [04:31.20]Chanteur：Andrea Bocelli
演唱：安德烈·波切利 [04:34.67]