フェアリーテイル-三月のパンタシアmp3下载无损flac下载
フェアリーテイル-三月のパンタシア在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Scop
[00:01.000] 作曲 : すこっぷ
[00:14.351]おとぎ話で聞いたような
如同童话中听闻的 [00:17.262]不思議な世界の出来事は
奇妙世界里的故事 [00:21.195]案外近くにあって
意外地近在咫尺 [00:24.149]きみと出会えたことのように
就像与你相遇那样 [00:28.334]窓辺見慣れた景色も
窗前看惯的风景 [00:31.115]少し背伸びをして覗いたら
稍稍踮脚窥探时 [00:35.077]いたずらに過ぎた日々も
连虚度的往日时光 [00:38.134]大切に思えたんだ
也变得珍贵起来 [00:42.019]心につまって
积压在心底 [00:45.397]言葉に出来ない
难以言说的 [00:48.937]そんな想いはどうやって
这份心情该如何 [00:51.997]伝えたらいいんだろう
传达才好呢 [00:56.797]くだらないと笑ったり
为无聊事发笑 [01:00.178]ささいなこと怒ったり
因琐碎事生气 [01:03.725]何でもないことをそうやって
将平凡点滴就这样 [01:07.618]心に刻んで
铭刻在心上 [01:10.729]ふとしたとき寂しくて
偶然感到寂寞时 [01:14.070]きみがいると嬉しくて
有你在就欢喜 [01:17.601]かけがえのないものがこうやって
无可替代的事物正如此 [01:21.593]少しずつ
一点一滴 [01:23.705]わかりはじめていくんだね
逐渐变得明晰呢 [01:39.470]道のすみで見つけた花
路边角落发现的花 [01:42.453]頷くように咲き誇ってた
仿佛点头般盛放着 [01:46.359]小さな幸せだって
微小幸福也要记得 [01:49.330]忘れないようにしなくちゃ
好好珍藏才行啊 [01:53.292]心にしまった
沉淀在心底的 [01:56.692]淀んだ想いも
郁结思绪 [02:00.233]なんてことはないよと
若能笑着说"没什么" [02:03.235]笑えたらいいね
该有多好 [02:08.154]いつでも素直なきみの
你永远率真的笑脸 [02:11.483]笑い顔はまぶしくて
总是耀眼得让我 [02:14.984]その温かさに思わず
不自觉被那份温暖 [02:18.930]つられて笑った
感染着笑起来 [02:21.987]きみがもし泣いたときは
若你某天哭泣时 [02:25.399]一番にそばにいるよ
我会最先来到身旁 [02:28.942]言葉に出来ないことだって
无法言说的事情也好 [02:32.785]少しでも
至少让我 [02:34.974]力になってあげたい
成为你的力量 [02:39.493]不思議な世界迷い込んだ先に
在误入的奇幻世界尽头 [02:43.858]きみがいて
有你在 [02:46.312]瞳に映る空は
眼眸映出的天空 [02:50.254]魔法のように
如魔法般 [02:52.091]星が揺れている
摇曳着星光 [03:21.075]くだらないと笑ったり
为无聊事发笑 [03:24.544]ささいなこと怒ったり
因琐碎事生气 [03:28.034]何でもないことをそうやって
将平凡点滴就这样 [03:32.020]宝物みたいに
视若珍宝 [03:35.010]こんなに大切な人
如此重要的人啊 [03:38.446]そばにいると嬉しくて
在身边就感到欢喜 [03:41.902]かけがえのないものがこうやって
无可替代的事物正如此 [03:45.882]鮮やかに
鲜明地 [03:48.033]映しだされていくんだね
映现出来呢
如同童话中听闻的 [00:17.262]不思議な世界の出来事は
奇妙世界里的故事 [00:21.195]案外近くにあって
意外地近在咫尺 [00:24.149]きみと出会えたことのように
就像与你相遇那样 [00:28.334]窓辺見慣れた景色も
窗前看惯的风景 [00:31.115]少し背伸びをして覗いたら
稍稍踮脚窥探时 [00:35.077]いたずらに過ぎた日々も
连虚度的往日时光 [00:38.134]大切に思えたんだ
也变得珍贵起来 [00:42.019]心につまって
积压在心底 [00:45.397]言葉に出来ない
难以言说的 [00:48.937]そんな想いはどうやって
这份心情该如何 [00:51.997]伝えたらいいんだろう
传达才好呢 [00:56.797]くだらないと笑ったり
为无聊事发笑 [01:00.178]ささいなこと怒ったり
因琐碎事生气 [01:03.725]何でもないことをそうやって
将平凡点滴就这样 [01:07.618]心に刻んで
铭刻在心上 [01:10.729]ふとしたとき寂しくて
偶然感到寂寞时 [01:14.070]きみがいると嬉しくて
有你在就欢喜 [01:17.601]かけがえのないものがこうやって
无可替代的事物正如此 [01:21.593]少しずつ
一点一滴 [01:23.705]わかりはじめていくんだね
逐渐变得明晰呢 [01:39.470]道のすみで見つけた花
路边角落发现的花 [01:42.453]頷くように咲き誇ってた
仿佛点头般盛放着 [01:46.359]小さな幸せだって
微小幸福也要记得 [01:49.330]忘れないようにしなくちゃ
好好珍藏才行啊 [01:53.292]心にしまった
沉淀在心底的 [01:56.692]淀んだ想いも
郁结思绪 [02:00.233]なんてことはないよと
若能笑着说"没什么" [02:03.235]笑えたらいいね
该有多好 [02:08.154]いつでも素直なきみの
你永远率真的笑脸 [02:11.483]笑い顔はまぶしくて
总是耀眼得让我 [02:14.984]その温かさに思わず
不自觉被那份温暖 [02:18.930]つられて笑った
感染着笑起来 [02:21.987]きみがもし泣いたときは
若你某天哭泣时 [02:25.399]一番にそばにいるよ
我会最先来到身旁 [02:28.942]言葉に出来ないことだって
无法言说的事情也好 [02:32.785]少しでも
至少让我 [02:34.974]力になってあげたい
成为你的力量 [02:39.493]不思議な世界迷い込んだ先に
在误入的奇幻世界尽头 [02:43.858]きみがいて
有你在 [02:46.312]瞳に映る空は
眼眸映出的天空 [02:50.254]魔法のように
如魔法般 [02:52.091]星が揺れている
摇曳着星光 [03:21.075]くだらないと笑ったり
为无聊事发笑 [03:24.544]ささいなこと怒ったり
因琐碎事生气 [03:28.034]何でもないことをそうやって
将平凡点滴就这样 [03:32.020]宝物みたいに
视若珍宝 [03:35.010]こんなに大切な人
如此重要的人啊 [03:38.446]そばにいると嬉しくて
在身边就感到欢喜 [03:41.902]かけがえのないものがこうやって
无可替代的事物正如此 [03:45.882]鮮やかに
鲜明地 [03:48.033]映しだされていくんだね
映现出来呢