Symbol In My Driveway-Jack Johnson

[00:00.000] 作词 : Jack Johnson [00:01.000] 作曲 : Jack Johnson [00:32.624]I've got a symbol in my driveway
车道上有个神秘符号 [00:38.128]I've got a hundred million dollar friends
我有一群身价过亿的老友 [00:43.856]I've got you a brand new weapon
给你准备了新式武器 [00:47.162]Let's see how destructive we can be
看看我们能造成多大破坏 [00:54.341]Got a brand new set of stencils
崭新的一套模板工具 [00:59.564]I been connecting all the dots
我正把线索连点成线 [01:05.43]Got my plans in a zip-lock bag
计划都封在密封袋里 [01:09.127]Let's see how unproductive we can be
看看我们能多不务正业 [01:16.50]I've got a light bulb full of anger
灯泡里装满愤怒 [01:21.406]And I can switch it on and off
我能随意开关情绪 [01:26.692]Situations that can be so bright
某些时刻明明那么耀眼 [01:30.624]I can't believe
难以置信 [01:33.479]How pathetic we can be
我们竟能如此可悲 [01:37.751]I've got a perfect set of blueprints
我有全套完美蓝图 [01:43.40]I'm gonna build somebody else
要打造另一个自己 [01:48.299]Might cost a little more than money
代价或许不止金钱 [01:52.738]But what's man without his wealth?
但人怎能失去财富？ [01:59.201]Got a phosphorescent secret
藏着荧光闪烁的秘密 [02:04.746]But don't you tell nobody else
可别告诉任何人 [02:09.977]Next thing you know
转眼之间 [02:11.231]The whole world will be talkin
全世界都会讨论 [02:15.232]About all the blues they got
他们拥有的忧郁 [02:17.135]They just ain't no use because
那些无用的情绪因为 [02:21.166]Mmmmmmmmmmmm
嗯...... [02:43.491]Jack:I had a mosquito on my nose
Jack:有只蚊子落在我鼻尖 [02:45.44]Little Girl:Why does a guitar have strings?
小女孩:为什么吉他要装琴弦？