Kiss You (Live Version From The Motion Picture "One Direction: This Is Us")-One Direction

[00:00.000] 作词 : Shellback/Carl Falk/Bonn/Rami Yacoub/Savan Kotecha/Kristian Lundin/Albin Nedler [00:01.000] 作曲 : Shellback/Carl Falk/Bonn/Rami Yacoub/Savan Kotecha/Kristian Lundin/Albin Nedler [00:11.060]Oh, I just wanna take you anywhere that you would like
哦，我想带你去你想去的任何地方 [00:13.880]We could go out any day, any night
我们可以随时出发，无论是在白天还是黑夜 [00:16.580]Baby I'll take you there, take you there
宝贝我会带你到天涯海角 [00:19.300]Baby I'll take you there, yeah
宝贝我会带你到天涯海角，耶~~ [00:21.490] [00:21.710]Oh, tell me tell me tell me how to turn your love on
噢，告诉我，快告诉我我该如何燃起你的爱情 [00:24.640]You can get, get anything that you want
你可以得到一切你想要的东西 [00:27.300]Baby just shout it out, shout it out
宝贝，喊出来，只要你大声说出来 [00:30.000]Baby just shout it out, yeah
宝贝，只要你大声说出来就可以，耶~~ [00:32.080] [00:32.310]And if you
如果你 [00:34.870]You want me to
开始想我了 [00:37.530]Let's make a move
让我行动起来 [00:40.060] [00:40.300]Yeah, so tell me girl if every time we, touch
耶~告诉我姑娘，你我之间每一次触摸 [00:45.730]You get this kinda, rush
你有一点小急躁 [00:48.430]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [00:53.700]If you don't wanna, take it slow
如果你不想让爱慢下来 [00:56.420]And you just wanna, take me home
如果你现在就想带我回家 [00:59.190]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [01:03.750]And let me kiss you
让我亲吻你 [01:05.330] [01:09.710]Oh, baby baby don't you know you got what I need
噢，宝贝宝贝，你不知道你身上有我渴望的（爱） [01:12.550]Looking so good from your head to your feet
从里到外，你看上去如此美丽 [01:15.080]Come on come over here, over here
快到这里来，到这里来 [01:17.940]Come on come over here, yeah
快到这里来，耶~~ [01:19.900] [01:20.290]Oh, I just wanna show you off to all of my friends
哦，我只是想把你带到我的朋友身边展示一下 [01:23.090]Making them drool down their chinny chin-chins
让他们对你垂涎三尺 [01:25.840]Baby be mine tonight, mine tonight
宝贝，今夜你属于我，今夜属于我 [01:28.540]Baby be mine tonight, yeah
宝贝，今夜你属于我，耶~~ [01:30.620] [01:30.890]And if you
如果你 [01:33.510]You want me to
开始想我了 [01:36.180]Let's make a move
让我行动起来 [01:38.540] [01:38.810]Yeah, so tell me girl if every time we, touch
耶~告诉我姑娘，你我之间每一次触摸 [01:44.410]You get this kinda, rush
你有一点小急躁 [01:47.160]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [01:52.400]If you don't wanna, take it slow
如果你不想让爱慢下来 [01:55.060]And you just wanna, take me home
如果你现在就想带我回家 [01:57.780]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [02:02.330]And let me kiss you
让我亲吻你 [02:04.130] [02:05.510](Let me kiss you)
（让我亲吻你） [02:07.920](Let me kiss you)
（让我亲吻你） [02:10.620](Let me kiss you)
（让我亲吻你） [02:13.250](Let me kiss you)
（让我亲吻你） [02:14.560]Na na na na na na na na
呐呐呐呐 呐呐呐呐~~ [02:17.150]Na na na na na na na na
呐呐呐呐 呐呐呐呐~~ [02:19.950]Na na na na na na na na
呐呐呐呐 呐呐呐呐~~ [02:21.460] [02:21.780]Yeah, so tell me girl if every time we, touch
耶~告诉我姑娘，你我之间每一次触摸 [02:27.030]You get this kinda, rush
你有一点小急躁 [02:29.770]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [02:35.060]If you don't wanna, take it slow
如果你不想让爱慢下来 [02:37.720]And you just wanna, take me home
如果你现在就想带我回家 [02:40.520]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [02:45.950] [03:08.310] [03:18.26][03:07.67][02:46.120]Every time we, touch
我们之间每一次肌肤之亲 [03:21.29][03:10.23][02:48.430]You get this kinda, rush
你有一点小急躁 [03:23.55][03:12.86][02:51.020]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [03:29.04][02:56.370]If you don't wanna, take it slow
如果你不想让爱慢下来 [03:31.86][02:59.040]And you just wanna, take me home
如果你现在就想带我回家 [03:34.49][03:01.850]Baby say yeah yeah yeah, yeah yeah
宝贝快说，耶耶耶~~~~ [03:39.00]And let me kiss you
让我亲吻你 译：撷