and boyfriend-シド

[00:00.000] 作词 : マオ [00:01.000] 作曲 : ゆうや [00:02.305]作词マオ [00:04.305]作曲ゆうや [00:14.492]今朝见た景色の青の青さとか终电のベルとか
不管是今天早晨看到的蔚蓝的景色还是末班电车的铃声 [00:20.993]とくに何でもなくて大事なものいつも逃がすの
许多平凡无奇却重要的小事总是无法好好珍惜 [00:28.681]大好きな彼を乗せて走り出す谁も止められない
载着最喜欢的他准备出发 没有人可以阻挡我们 [00:35.242]「今日まではまだガールフレンド」数センチになった背中に指でなぞる
「到今天为止我还是你的女朋友」用手指在离你几公分远的背后比划着 [00:50.865]ねぇ友达の顷はもどかしかった距离よ
呐 当我们还是朋友的时候 那更加令人心痒的距离呢？ [00:57.801]ねぇ缩まった途端エゴに変わる仕组み
呐 在我们缩短距离的瞬间就变得自私是恋爱的基本架构吗？ [01:04.543]ライクからラブまで手を繋ぎ歩いてきて道Ｕターンできたらいいのに
从喜欢转变成爱 我们携手一起走过的路如果可以回转的话那该有多好 [01:22.537]履きなれる前のブーティーみたいなヘビロテ気味の恋
就像是穿习惯前的短靴一样 不停反覆实习的恋爱 [01:29.82]色违いでもいいからスニーカーが似合ってたね
即使不搭调也没关系 轻便的运动鞋似乎比较适合我呢 [01:36.707]これでもかってぐらい一绪にいたくて歩幅をすりよせて
这也只是我任性的太想一直在你身旁紧紧地配合着你的步伐 [01:43.458]腕を组むたびなぜか温度差がひらいた怖くてキスでうめた
在挽着你的手臂时不知为何感到一股温度差 因为不安所以用亲吻来填补它 [01:51.563]ねぇ横颜の数が増えてきた気のせい
呐 看着你侧脸的次数增加了 是我的错觉吗? [01:58.824]ねぇ近顷返事を早すぎるじゃない
呐 最近你回我话的速度也未免也太快了吧? [02:05.355]やきもちが欲しくて作って轨道修正谋った夜にはヘビーダメージ
想制造让你吃醋的机会 修正轨道 在如此计画的夜晚里却遭受严重打击 [02:50.119]「さよなら」じゃなくて「またね」でもなくていつでも会える距离
既不是「永别」也不是「再见」而是随时都可以见面的距离 [02:56.915]戻ってきたと违う决定打は彼の隣
跟回到原点不同决定点在于 他身边 [03:04.415]私よりずっと心地よいヒールの音が寄り添ってる
已经有一位 发出比我更悦耳的高跟鞋声的女孩陪伴了 [03:11.45]スニーカーに履き替え背伸びやめて少し泣いて
我换上运动鞋不再逞强 稍为哭了一场 [03:18.665]大好きな彼を乗せて走り出す谁も止められない
载着最喜欢的他准备出发 没有人可以改变一切 [03:25.351]「今日からはもうガールフレンド」见えなくなるまでずっとずっとラブだから
「从今以后我是你的女性朋友」直到你消失在我的视野之前我会一直一直地爱着你