Bird, Fly Bird-Adam Grisham

[00:00.000] 作词 : Adam Grisham [00:01.000] 作曲 : Adam Grisham [00:02.000] 编曲 : Adam Grisham [00:04.526] My mom bought me a bird when I was thirteen 我十三岁那年，妈妈给我买了一只鸟 [00:09.101] I tried to make it work, saw it running on green 我努力照顾它，看它在草坪上奔跑 [00:13.528] Not just make it a toy, it was my best friend indeed 它不仅仅是玩伴，它确实是我最好的朋友 [00:21.968] It was so delicate, and I had a blast with it 它如此娇小，我却和它度过了无比快乐的时光 [00:26.243] I put it under warm light in case it got sick 我把它放在温暖的灯光下，以防它生病 [00:31.167] It got my best care of everything 它得到了我最细心的照料 [00:37.903] Days went by, he was growing out two small-sized wings 日子一天天过去，它长出了两只小小的翅膀 [00:46.252] Whenever I saw him, he was staring at the sky with eyes so clean 每当我看它，它都用清澈的眼睛凝视天空 [00:54.900] I knew he wanna fly, but he was not ready for it 我知道它想飞，但它还没准备好 [01:05.334] He started slowly waving his wings 它开始慢慢地扇动翅膀 [01:09.482] Sometimes he fell but he was so firm to it 有时它会跌倒，但总是坚定地坚持 [01:14.009] I said you don’t need to fly to find food anymore 我说你不必再为了找食物而飞翔 [01:22.526] I was so worried, I sealed the window glass 我太担心，把窗户玻璃封上 [01:26.729] One small world in his room became his whole sky 它房间里的小小世界成了它的整个天空 [01:31.643] Of course he was so pissed with me 当然，它非常生气 [01:38.412] Sometimes, he tremble his wings 有时，它颤动翅膀 [01:42.782] Gave me a stare that made him look so angry 用那愤怒的目光盯着我 [01:48.980] He didn’t eat, left his food for several days till he was starved nearly 它几天不吃，食物被弃置，几乎饿到虚脱 [01:57.509] Since we had to fight 因为我们不得不吵架 [02:00.061] He wanted freedom and sky but I couldn’t promise him 它渴望自由和天空，而我无法放手 [02:08.928] (But he flies away) （但它飞走了） [02:11.896] Oh but he wants to fly, fly away 哦，它想飞翔，飞向远方 [02:17.293] Till the star’s kissing his face 直到星辰亲吻它的面庞 [02:21.718] Oh he wants to sing on a stage 哦，它想在舞台上歌唱 [02:25.984] About everything that he tasted 唱出它经历的一切 [02:30.045] He may not know it before the life itself has taught him about every decision you have to make 它或许未曾明白，生命教会它要为每个选择负责 [02:41.719] Of course I want him back 当然，我希望它回来 [02:45.166] But I ain’t doubtful of my choice 但我对自己的选择毫不怀疑 [02:52.249] There he is in the sky look how much he enjoys 它在天空中，看它多么尽情享受 [02:59.987] Cause he wants to fly 它想要飞翔 [03:06.764] It starts with a bird when I was thirteen 一切始于我十三岁那年的一只鸟