DIO-AMIAYA

[00:12.14] [00:14.08]首を傾げ 君を見つめてるよ今
微微侧着头，我现在正注视着你呀 [00:20.71]咥えたストロー オールスター
咬在嘴里的吸管被星星装满 [00:26.42] [00:27.56]同じポーズでカッコつけたりしてみる
用一样的姿势耍帅看看吧 [00:34.34]中途半端な悪ふざけ
这只是不像样的恶作剧啦 [00:40.38] [00:41.48]同じような考え方 行き先さえも同じ
相近的思考方式 连前路也变得相似 [00:47.31]共にわかち合える
这样的我们能够共同分担 [00:53.40] [00:54.24]変哲もない日々が 君と出会って変わって
原本平淡无奇的日子 在遇见你后也变得精彩 [01:00.87]ボクラはカラーになって 繰り返し信じ合った
我们的色彩变得如此鲜明 互相信任不断加深羁绊 [01:07.74]街はリズムになって みんな虜になった
街道化为旋律 将行人们全部俘虏 [01:14.54]踊りだす群像になって 求め合う友情になった
不断舞蹈下去化作残像 直到意识到对友情的渴望 [01:21.85]D.I.M. D.I.Y. D.I.O.
D.I.M. D.I.Y. D.I.O. [01:28.54] [01:42.86]ボクラは言う こうあるべきなんだとか
我们常说 「事情本当如此才对」 [01:49.88]罪の欠片も忘れて
忘记残存的罪恶感 [01:55.22] [01:56.59]確かめ合えば わかるとかじゃないんだから
如果互相确认的话 或许会意识到的吧 [02:03.40]そんな理屈なんて要らないよ
我们不并需要那样的大道理啊 [02:08.91] [02:10.39]同じ感覚 同じ夢 ボクラはただスピードを上げ
同样的感觉 同样的梦 我们只是不断加快奔跑的速度 [02:17.31]リアルに響く明日へ
向着 将真实感染的明天 [02:23.40] [02:24.28]雲のような考え事 ソコから抜けだせたら
拨开包裹在思绪上的云雾 [02:30.30]広がるの世界
眼前是一片广大的世界 [02:36.18] [02:37.16]現実超える未来が 君と出会ってわかった
在那超越了现实的遥远未来 我遇见你之后才明白 [02:43.63]全ての支配が去って 輝り返すイルミネーション
挣脱全部枷锁 那闪烁着霓虹灯的 [02:50.71]街はリズムになって みんな虜になった
街道化作旋律 将行人们全部俘虏 [02:57.38]踊るまま残像になって 求め合う感情になって
不断跳下去舞出残像 心中诞生出互相理解的感情 [03:04.68]D.I.M. D.I.Y. D.I.O.
D.I.M. D.I.Y. D.I.O. [03:11.45] [03:12.67] [03:26.95]