Great Escape 〜大脱走〜-SUPER EIGHT

[00:00.000] 作词 : 相田毅 [00:01.000] 作曲 : GATZ [00:02.000] 编曲 : T.NOZAWA [00:04.490]世界中の 街中の人間から
在世界各个城市里 [00:12.650]SOSの メッセージが流れてる
人们都发出sos的信号 [00:21.490]Everyday変な世の中に
每天都在奇怪的世界里 [00:25.490]なんか心ねじ曲げて
感觉心理都扭曲了 [00:29.620]無理に 個性 白くして
勉强把自己的个性抹掉 [00:33.720]虚しい 淋しい 俺だけか
空虚 寂寞 只有我一个吗 [00:37.220]でも違った 一人じゃない
但并不是 我不是一个人 [00:42.110]何十 何百Lonelyman
几十个几百个孤独的人 [00:45.520]このままじゃ夢さえ見れない
就这样的话连梦想都看不到 [00:50.180]みんな沈没だ
大家都会沉没 [00:53.960]現状を 変えるんだ 理屈じゃない 壊せ
要改变现状 也没啥好说 去破坏吧 [01:02.140]孤独も100人寄ったら
一百个人一起孤独 [01:06.750]パワーになるぜ さぁみんなで 逃げようぜ
也会成为一种力量 那么大家来一起逃吧 [01:29.210]世界中の 海にはビン詰めの
世界的海里都是装在瓶子里的 [01:37.580]SOSの メッセージが流れてる
sos信号也在流淌 [01:46.240]髪を 切って いる時に
剪头发的时候 [01:50.280]感じた 旅を しようって閃き
突然的想去旅行 [01:54.430]それは 君が ダララッタッター
那是你 [01:58.530]外に 開く ファンファーレ
要向外扩展的号角 [02:02.370]仲間は 世界中
朋友是世界中的 [02:06.960]何千 何万Lonelyman
成千上万个孤独的人 [02:10.400]明るい歌 口ずさんで 心 暗くなる
哼着欢快的歌心里却变得消极 [02:18.610]頑張れ 頑張れって言う声が 邪魔だ
要加油加油啊这样子的话 真是烦人啊 [02:26.990]弱さも100回積めば
积累了一百次的软弱 [02:31.580]立派な山になる さぁみんなで つぶそうぜ
也会成为立派的山吧 那大家就一起来打破吧 [03:00.010]次々 孤独が消えて
孤独一个个地消失 [03:04.580]火がつく ハート
心里生出了火 [03:08.230]さぁここから 逃げ出そうぜ
那就从这里逃走吧 [03:15.230]何万 何億 大脱走
成千上亿人的大逃走 [03:21.620]このままじゃ夢さえ見れない
继续这样的话连梦想都看不到 [03:26.330]みんな沈没だ
大家都会沉默 [03:30.080]現状を 変えるんだ 理屈じゃない 壊せ
要改变现状 也没啥好说 去破坏吧 [03:38.320]明るい歌 口ずさんで 心 暗くなる
哼着欢快的歌心里却变得消极 [03:46.570]頑張れ 頑張れって言う声が 邪魔だ
要加油加油啊这样子的话 真是烦人啊 [03:54.870]孤独も100人寄ったら
孤独一个个地消失 [03:59.570]パワーになるぜ さぁみんなで 逃げようぜ
也会成为一种力量 那么大家一起来 逃离吧