エネルギー-SUPER EIGHT

[00:00.00] 作词 : micro＋grande [00:00.68] 作曲 : micro＋grande [00:01.36] 编曲 : micro＋grande [00:02.04]“恋(こい)しい”と“愛(いと)しい”を描(えが)いた君(きみ)のグラフィティ
描绘着对你“眷恋”与“爱恋”的涂鸦 [00:07.77]“会(あ)いたい”と“会(あ)えない”のバランス
在“想见你”与“见不到你”之间的平衡 [00:10.99]僕(ぼく)のエネルギー
是我的energy呀 [00:25.14]吹(ふ)っ飛(と)ばす風(ふう)の道(みち)
风吹过的道路 [00:28.19]退屈(たいくつ)なんてドコかに捨(す)てていたよ
找个地方把乏味扔掉吧 [00:32.81]いつだっけ？君(くん)は僕(ぼく)のエネルギー
从什么时候开始的呢？你变成了我的energy [00:44.33]じっとしてるだけなんて　いろんなことソンしてるよ
沉默不语的话 会损失很多的哦 [00:51.99]確(たし)かそうな言(い)い回(いまわ)し　君(きみ)が笑(わら)えば照(て)れる日々(ひび)
确实有那样的说法 你一笑我就会害羞的每天 [01:02.39]麦(むぎ)わら帽子(ぼうし)の舞(ま)い上(あ)がる影(かげ)が
飞舞的草帽投下的影子 [01:08.39]夏(なつ)の声(こえ)　響(ひび)かせた　少(すこ)しの切(せつ)なさ秘(ひ)めながら...
回荡着夏天的声音 隐藏着一点点伤感... [01:18.90]“恋(こい)しい”と“愛(いと)しい”を描(えが)いた君(きみ)のグラフィティ
描绘着对你“眷恋”与“爱恋”的涂鸦 [01:25.09]“会(あ)いたい”と“会(あ)えない”のバランス
在“想见你”与“见不到你”之间的平衡 [01:28.31]僕(ぼく)のエネルギー
就是我的能量呀 [01:35.45]energy
e~n~e~r~g~y~ [01:38.09]そのエネルギー
那份能量 [01:41.60]energy
e~n~e~r~g~y~ [01:45.67]アッチコッチ探(さが)したけど
虽然我到处寻找 [01:48.80]大事(だいじ)なモノは結局(けっきょく)　ポッケトの中(なか)にありました
但最最重要的东西 就在衣服口袋里呀 [01:58.30]チクタク動(うご)く二人(ふたり)の時間（とき）
是滴答滴答行走的我们在一起的时间 [02:03.91]水(みず)まきホースにかかる虹(にじ)のアーチが
浇花水管上架起的彩虹 [02:10.14]突然(とつぜん)の夕立(ゆうだち)を見上(みあ)げて笑(わら)う君(きみ)と重(かさ)なる
突然停下来笑着看你与夕阳重合 [02:20.17]“恋(こい)しい”と“愛(いと)しい”を描(えが)いた君(きみ)のグラフィティ
描绘着对你“眷恋”与“爱恋”的涂鸦 [02:26.52]“もういいかい”と“もういいよ”と
只说“好了么？”“好了哟” [02:29.81]交(か)わすだけで素晴(すば)らしい　そのストーリー
这样的对话就很美好了呢 那段故事 [02:56.31]流(なが)れ着(つ)く鯨(くじら)雲(くも)　君(きみ)を乗\(の)せて来(こ)ないかなぁ...
飘过来的鲸鱼云 会不会载着你一起呢... [03:06.68]そんな場所(ばしょ)に隠(かく)れてないで　おいで
不要藏在那里哦 过来吧 [03:14.59]君(きみ)のココロのような夕焼(ゆうや)け
像你的心灵一样美的夕阳 [03:24.56]“恋(こい)しい”と“愛(いと)しい”を描(えが)いた君(きみ)のグラフィティ
描绘着对你“眷恋”与“爱恋”的涂鸦 [03:31.27]“会(あ)いたい”と“会(あ)えない”のバランス
在“想见你”与“见不到你”之间的平衡 [03:35.25]僕(ぼく)のエネルギー
就是我的能量呀 [03:38.62]“恋(こい)しい”と“愛(いと)しい”を描(えが)いた君(きみ)のグラフィティ
描绘着对你“眷恋”与“爱恋”的涂鸦 [03:44.29]会(かい)いたいよ　今(いま)すぐ会(あ)いたい
想见你 现在立刻就想看到你 [03:49.67]僕(ぼく)にエネルギー　そのエネルギー
我的energy 那份energy [03:56.61]energy
e~n~e~r~g~y~ [03:59.50]そのエネルギー
那份能量 [04:02.74]energy
e~n~e~r~g~y~