宛先のない手紙-THE ALFEE

[00:23.345] その手の冷たさに
那双手的冰冷 [00:29.000] 涙ぐんだわけは
让我泪流满面 [00:34.797] あなたの心もそうなることが
因为我害怕 [00:40.188] 恐かったからでした
你的心也变成这样 [00:45.792] あなたがこの街を離れて
你离开这条街道 [00:51.224] 三度目の冬も過ぎて
已经过去了三个冬天 [00:56.845] さむがりなあなたへ
给怕冷的你 [00:59.798] 編みかけたセーター
编织了一半的毛衣 [01:02.583] ほどいた気持をわかって下さい
请理解一下我的心情 [01:08.251] あゝ待ちくたびれた私は
啊 已经等累了的我 [01:13.762] この淋しさについて行けない
不能再忍受这份寂寞下去 [01:19.803] 涙でさよならは とても綴れません
用泪水说再见 却怎么也写不下去 [01:26.301] 悲しみの中で
在悲伤之中 [01:30.975] せめてあなたの写真焼かずに私
至少不会烧掉你的照片 [01:37.329] 嫁いで行きます
我要去出嫁了 [01:54.527] あなたのことだから
因为是你 [01:59.987] 仕事に追われて
忙于工作的事情 [02:05.662] 私を迎える約束すらも
就连要来接我的约定 [02:11.244] 忘れてしまったのでしょう
也已经忘却了吧 [02:16.908] 私はこの街で
我在这条街道 [02:22.346] そっと生きて行きます
就静静地生活下去 [02:28.017] 違う道を選んだ私でも
就算是选择了不同道路的我 [02:33.747] 心のどこかで支えて下さい
也请在内心某处支持我吧 [02:39.292] あゝ最後のわがままです
啊 这是我最后的任性 [02:45.011] こんな私を忘れないでいて
不要忘记这样的我啊 [02:50.953] 涙でさよならは とても綴れません
用泪水说再见 却怎么也写不下去 [02:57.400] 悲しみの中で
在悲伤之中 [03:02.055] せめてあなたの写真焼かずに私
至少不会烧掉你的照片 [03:08.288] 嫁いで行きます
我要去出嫁了 [03:13.573] 涙でさよならは とても綴れません
用泪水说再见 却怎么也写不下去 [03:19.747] 悲しみの中で
在悲伤之中 [03:24.368] せめてあなたの写真焼かずに私
至少不会烧掉你的照片 [03:30.811] 嫁いで行きます
我要去出嫁了