I Got You-Jack Johnson

[00:00.000] 作词 : Jack Johnson [00:01.000] 作曲 : Jack Johnson [00:21.950]Back when all my little goals seemed so important
回首过去，当时我那小小的目标似乎相当重要 [00:26.950]Every pot of gold fillin' full of distortion
我想要赚到一笔钱来填满那份不完美 [00:32.120]Heaven was a place still in space not in motion
那时候的天堂是一个明确的地方而不是在想像中 [00:36.490]But soon
回首过去，当时我那小小的目标似乎相当重要 [00:41.110]I got you
回首过去，当时我那小小的目标似乎相当重要 [00:43.540]I got everything
我拥有了一切 [00:45.970]I've got you
我拥有了你 [00:48.470]I don't need nothing
我甚麼通通都不要了 [00:50.900]More than you
除了你以外 [00:53.220]I got everything
我拥有了一切 [00:55.650]I've got you
我拥有了你 [01:01.080]We went walking through the hills
我们一起穿山越岭 [01:03.130]Tryin' to pretend that we both know
试著去装作我们好像通通都懂 [01:06.190]Maybe if we save up we can build a little home
或许我们存够了钱 我们可以一起组个小家庭 [01:11.060]But then the hell storm came and yelled,
但这时候那地狱般的狂风暴雨袭来，你嘶吼著 [01:13.500]"You need to let go, you've got no control, no."
「你必须放手，你无法控制著我，不」 [01:20.170]I got you
回首过去，当时我那小小的目标似乎相当重要 [01:22.730]I got everything
我拥有了一切 [01:25.040]I've got you
我拥有了你 [01:27.530]I don't need nothing
我甚麼通通都不要了 [01:29.850]More than you
除了你以外 [01:32.470]I got everything
我拥有了一切 [01:34.650]I've got you
我拥有了你 [01:40.580]This weight's too much alone
这份孤单的感觉实在太沉重了 [01:45.320]Some days I can't hold it at all
有些时日我实在无法承受得住 [01:50.130]You take it on for me
你这时带著一切来到我的世界 [01:54.810]When tomorrow's too much
而来日方长 [01:57.550]I'll carry it all
我要佔有全部 [01:59.610]I've got you
我拥有了你 [02:04.410]And when tomorrow's too much
而来日方长 [02:07.350]I'll carry it all
我要佔有全部 [02:09.340]I got you
回首过去，当时我那小小的目标似乎相当重要 [02:14.090]I got you
回首过去，当时我那小小的目标似乎相当重要 [02:16.640]I got everything
我拥有了一切 [02:18.710]I've got you
我拥有了你 [02:21.510]I don't need nothing
我甚麼通通都不要了 [02:23.700]More than you
除了你以外 [02:26.380]I got everything
我拥有了一切 [02:28.560]I've got you
我拥有了你