My Dear...-花澤香菜

[00:00.000]キミと過ごした日々
【与你共度的日子】 [00:04.034]その笑顔が未来になる
【化作未来的笑容】 [00:08.899]たくさんの思い出
【许多记忆】 [00:12.490]そっと心で私を照らすよ
【轻柔地照进我的心田】 [00:20.490] [00:39.132]宝箱の中 大事に大事にしまってても
【即使把珍贵之物封存宝箱之中】 [00:48.971]この気持ちはふいに溢れてしまう
【这份心意也会不经意间漫溢而出】 [00:55.734]キミが大好き
【最喜欢你了】 [00:59.655]ひとりぼっちじゃ描けなかった
【独自一人无法描绘的】 [01:04.357]守りたい場所 これからもずっと
【现在也一直想要守护的地方】 [01:09.373]みんなで感じ合って
【让大家心满意足地】 [01:13.371]生まれたての笑顔になろう
【展露新生的笑容吧】 [01:19.763] [01:20.763]木漏れ日が舞う道
【树叶间光影飞舞的街道】 [01:24.502]駆け出す想い 届けたいから
【纷飞思绪 愿从此方寄】 [01:30.250]明日まで競走 何てまた
【一路赛跑到明天 为何又】 [01:35.639]はしゃぐ声が響く
【响起了一阵喧嚣】 [01:40.041] [01:40.541]新しい始まり 一緒だったら絶対楽しい
【新的开始 在一起一定很快乐】 [01:49.121]素敵な予感が 風に跳ねて キラキラ煌めく
【奇妙预感 风中飞扬 闪闪发光】 [01:50.121] [02:11.913]出来る事一つ増えるたびに 嬉しくって
【每当发生些什么就感到愉快】 [02:21.213]頑張れる事で もっと近づきたいって
【我要努力 可以更加靠近你】 [02:28.782]夢中でいたよ
【已然入迷】 [02:31.970]負けたくない 素直な気持ち
【不愿认输 是我率真的个性】 [02:37.332]今ならちゃんと向き合えるから
【既然现在能和你见面】 [02:42.427]迷ってしまう時も 諦めずに行ける 私
【迷惘之时 我也绝不灰心】 [02:54.427] [03:15.326]何度もゴールして
【多少回达成了目标】 [03:19.960]その度知る新たなスタート
【就会看到新的开始】 [03:25.695]ワクワクするのはいつだって
【一直兴奋无比】 [03:31.027]1人じゃないからね
【因为不再孤单一人】 [03:34.145]移りゆく空模様
【变化多端的天气】 [03:39.199]その続きを迎えに行こう
【迎接之后的挑战】 [03:44.656]ゆずれない願い 信じてるから
【因为相信 许下绝不妥协的愿望】 [03:50.673]眩しさに応えたい
【想写下一个醒目的答案】 [03:53.425]いつか
【总有一天】 [03:55.277]キミと過ごした日々
【和你度过的日子】 [03:58.990]その笑顔が未来になる
【化作未来的笑容】 [04:04.115]たくさんの思い出
【许多回忆】 [04:07.526]ずっと心で私を照らしてく
【永远照耀我的心间】 [04:14.932]ありがとう
【谢谢】 [04:16.458]My Dear...【My Dear...】
【My Dear...】