Scam-Jamiroquai

[00:39.714]Hey Hey Yeah I've got to scam
嘿 嘿 耶 我得去行骗 [00:43.969]Got to scam
必须行骗 [00:45.474]Oh got to scam
哦 必须行骗 [00:49.996]You say you fight to give us freedom
你说你为自由而战 [00:53.489]But often more than not this is abused
但这承诺总被滥用成惯犯 [00:57.232]And the faces of a tired generation
疲惫世代的面庞 [01:01.265]Have decided they are sick of being used
已厌倦被当作筹码用完 [01:05.502]For the purpose of current declarations
当下宣言的实质 [01:09.288]Still the same
从未改变 [01:10.277]It'll never change until the end
直到末日都不会有转圜 [01:13.288]Is to buy appreciation of the nation
只为收买举国称赞 [01:17.053]To cover the mistakes you must defend
掩盖你必须辩护的污斑 [01:21.318]And you say they'll be
你说将会 [01:22.824]A chance for everyone
给所有人机会 [01:25.330]To protest against your calculated greed
抗议你们精算的贪婪 [01:29.100]But I can see into the future
但我能预见 [01:31.105]Won't be long before the welfare
福利机构很快就要 [01:33.104]Send me letters telling me
寄信告诉我 [01:34.839]How much they need
他们有多缺钱 [01:37.091]And it's not been in my
取悦他们 [01:38.360]Interests to please them
本非我所愿 [01:40.861]For the only interest rate to fall is mine
唯一会跌的利率是我的存款 [01:44.610]See a brand new generation is demanding
新一代正在追问 [01:48.657]What you've been doing
你们这些年 [01:49.901]With our money all this time
把我们的钱弄去哪边 [01:52.154]'Cause Now I've got to Scam
因为现在我必须行骗 [01:54.386]People try living life at speed of light
人们尝试光速生活 [01:57.154]Scam
骗 [01:58.429]I don't know why but I
不知为何但我 [01:59.393]Have to do the things I do
必须如此这般 [02:01.161]Scam
骗 [02:02.411]Give me ten that's the move
给我十块这是规矩 [02:04.428]I'll give you five
我还你五元 [02:05.442]Scam
骗 [02:06.680]People say that it's the way to stay alive
人们说这是生存之道 [02:09.736]Scam now
现在就骗 [02:13.929]Scam
骗 [02:18.162]Hey I know we gotta scam
嘿 我知道我们得行骗 [02:20.979]I know we gotta scam oh
我知道我们得行骗 哦 [02:49.495]So you see you have to be a schemer
你看 要做个投机者 [02:53.779]If you wanna love the
才能享受 [02:55.022]Life you have to live
你过的生活 [02:57.620]And don't matter how much I earn
赚多少都无所谓 [02:59.567]'Cause I always get my fingers burnt
反正最后总会吃亏 [03:01.562]When the man gets down to his business
当权贵开始收割 [03:05.335]And I've been searching for a reason
我一直在寻找理由 [03:08.351]Why I have to give it all up just
为何要在即将翻身时 [03:11.100]When I'm gonna get ahead
放弃所有 [03:13.095]See I had lose car job
丢了车 工作 [03:14.843]Wife dog and home
妻子 狗和窝 [03:16.090]Debts and threats on the telephone
催债电话威胁着我 [03:17.860]Maybe I should bust a move instead
或许我该另谋动作 [03:21.102]Hey now we all know when
嘿 看电视时我们都懂 [03:22.881]We watch the television
分得清木偶 [03:25.133]Not confused between a puppet or conviction
和真实 convictions [03:28.863]Glued to the screen by a thousand
被千句肤浅箴言 [03:30.401]Shallow words of wisdom
粘在屏幕前 [03:33.083]It ain't what it seems when
单边体制下 [03:34.012]It's a single sided system
表象都是骗局 [03:36.856]Hey someone's got a hold on my living
嘿 有人掐住我命脉 [03:40.808]Gonna have to do the thing that's fair
必须做正确的事 [03:44.854]They got to justify for
他们要我证明 [03:46.456]What I should be giving
为何要付出这些 [03:48.629]Should I lie
该说谎 [03:49.615]Should I steal or should I care
偷窃还是关怀 [03:51.891]Hey
嘿 [03:52.398]Because I got to scam
因为我必须行骗 [03:55.256]Scamming our life away
用诈骗度过余生 [04:24.422]Hey
嘿 [04:24.906]Scam
骗 [04:25.939]People try living life at speed of light
人们尝试光速生活 [04:28.669]Scam
骗 [04:29.899]I don't know why but I have
不知为何但我必须 [04:31.168]To do the things I do
如此这般 [04:32.673]Scam
骗 [04:33.921]Hey
嘿 [04:34.932]Everybody got to scam now
现在人人都得行骗 [04:36.926]Scam
骗 [04:38.197]Oh bust that move as
哦 尽快行动 骗 [04:40.265]Quick as you can scam
骗 [04:42.777]Right on
没错 [05:04.898]Ahh scamming
啊 行骗 [06:08.979]Hey hey hey hey Hey
嘿 嘿 嘿 嘿 嘿 [06:12.245]I got I got to scam
我得 我得行骗 [06:13.736]Got to scam to get me through every day
靠行骗度过每一天 [06:18.495]Got to scam
必须行骗 [06:20.729]Got to scam
必须行骗 [06:22.278]I got to scam
我得行骗 [06:24.783]Woah
哇哦 [06:26.258]Scamming for every day
每天都在行骗 [06:28.518]Scamming for all my life
一生都在行骗 [06:30.519]Scamming To pay my way
行骗支付我的账单 [06:32.782]Hey
嘿 [06:33.265]I got to scam
我得行骗 [06:34.554]No nine to five
没有朝九晚五 [06:37.039]I gotta stay alive
只为活下去 [06:38.810]Gotta keep it all
要保住一切 [06:40.537]Hey I got to scam
嘿 我得行骗 [06:43.558]Scamming
行骗 [06:46.064]Scamming
行骗 [06:47.074]Scamming
行骗 [06:58.073]Hey
嘿