Bridges & Balloons-Joanna Newsom

[00:00.248] [00:20.989]We sailed away on a winter's day
凛冽冬日 我们远航 [00:25.822]With fate as malleable as clay
紧握着如粘土般莫测的命运 [00:30.837]But ships are fallible, I say
要我说 水也能覆舟 [00:35.513]And the nautical, like all things, fades
下一秒 一切都消失在水中 [00:40.555]And I can recall our caravel
我还记得我们那艘卡拉维尔 [00:46.380]A little wicker beetle shell
柳枝搭成甲虫般外壳 [00:51.291]With four fine maste and lateen sails
用着四个细桅杆和拉风帆 [00:56.359]Its bearings on Cair Paravel
在卡拉维尔船上支撑着 [01:01.740]O my love
噢 我的爱人 [01:05.633]O it was a funny little thing
噢 妙不可言的感觉 [01:11.641]To be the ones to've seen
能够看到面前的景象 [01:21.750]The sight of bridges and balloons
地下桥梁 天空气球 [01:26.113]Makes calm canaries irritable
平静的心变得无比雀跃 [01:31.154]And I caw and claw all afternoon
此后的我啼叫 我抓挠 [01:36.640]Catenaries and dirigibles
链条与飞船 [01:42.256]Brace and buoy the living-room
让我的客房撑起漂浮 [01:46.436]A loom of metal, warp woof wimble
金属织布机 经纬仪 [01:51.086]And a thimbles worth of milky moon
一轮乳白圆月化作顶针 [01:56.415]Can touch hearts larger than a thimble
触碰着我偌大的心 [02:01.639]O my love
噢 我的爱人 [02:05.140]O it was a funny little thing
噢 妙不可言的感觉 [02:11.200]To be the ones to've seen
能够看到面前的景象 [02:21.753]Oh my love
噢 我的爱人 [02:25.332]Oh it was a funny little thing
噢 妙不可言的感觉 [02:28.049]It was a funny funny little thing
这一切足够妙不可言 [02:32.255]