Move-Little Mix

[00:00.00] 作曲 : Maegan Cottone/Nathan Duvall/Jesy Nelson/Leigh-Anne Pinnock/Perrie Edwards/Jade Thirlwall [00:01.00] 作词 : Jade Thirlwall/Leigh-Anne Pinnock/Nathan Duvall/Maegan Cottone/Jesy Nelson/Perrie Edwards [00:18.04]Hey baby
嘿，亲爱的小伙 [00:18.55] [00:19.11]Tell me your name
告诉我你的名字 [00:20.54]I gotta fever for you
我为你疯狂 [00:22.23] [00:22.80]I just can't explain
我也解释不了 [00:23.91] [00:24.59]But there's just one problem
但就是出了点问题 [00:26.65]I'm a bit old school
姐我经验丰富得很 [00:27.95] [00:28.64]When it comes to lovin'
说到爱 [00:30.39]I ain't chasing you
我不会倒追你 [00:31.63] [00:32.82]Been waiting
就等着你爱上我 [00:34.13] [00:34.69]I'm on a roll
我势如破竹 [00:35.94] [00:36.63]You've got to let yourself go
你已经认输 [00:38.62] [00:41.05]Whoa
喔！ [00:41.68] [00:43.18]You know that I've been waiting for you
你明明知道我等你好久了的呀 [00:45.24] [00:46.96]Don't leave me standing all by myself
别让人家一个人尴尬的站着嘛 [00:49.03] [00:50.77]Cause I ain't looking at no one else
我都没有去看别人一眼 [00:52.76] [00:56.83]Hey
嘿！ [00:57.57]Get your back off the wall
起身过来 [00:58.77] [00:59.32]Don't you get comfortable
你难道不爽吗 [01:00.57] [01:01.26]Looking so hot
看起来如此性感 [01:02.37]I think that I might fall
我想我大概沦陷了 [01:04.75] [01:05.37]Feeling like it's my birthday
感觉今天是我的生日 [01:07.25]Like Christmas day came early
开心得像是圣诞节提前到来了 [01:08.74] [01:09.36]Just what I want
我想得到你 [01:10.43]So when we move
所以当我们摇摆的时候 [01:11.98]You move
你快过来 [01:13.11]Hey
嘿 [01:13.61]Get your back off the wall
快过来 [01:15.17]Don't you get comfortable
你难道不觉得爽吗 [01:16.48] [01:16.98]Looking so hot
看起来如此性感 [01:18.29]I think that I might fall
我想我大概要沦陷了 [01:21.00]Feeling like it's my birthday
感觉今天是我的生日 [01:23.24]Like Christmas day came early
开心得像是圣诞节提前到来 [01:25.11]Just what I want
我想得到你 [01:26.18]So when we move
所以当我们摇摆的时候 [01:27.91]You move
你快过来 [01:29.04]Oh silly
噢我亲爱的小笨蛋 [01:29.60] [01:30.35]Why you afraid
你在害怕什么 [01:31.72]Don't be a big baby
别像个长不大的小孩似的 [01:33.51] [01:34.38]Quit playing games
别玩游戏了 [01:35.70]And put your arms around me
双手环住我 [01:37.76]You know what to do
你知道接下来该怎么做 [01:38.94] [01:39.50]And we can take it down low
让我们慢慢向下 [01:42.18] [01:43.62]Whoa
喔 [01:44.08] [01:46.45]You know that I've been waiting for you
你明明知道我看上你好久了 [01:48.51] [01:50.20]Don't leave me standing all by myself
别让人家一个人尴尬得站着嘛 [01:52.64] [01:54.13]Cause I ain't looking at no one else
我可没去看其他人 [01:56.55] [01:57.30]Looking at no one else
只盯着你啊 [01:58.79] [01:59.80]Hey
嘿 [02:00.66]Get your back off the wall
快过来 [02:02.10] [02:02.66]Don't you get comfortable
你难道不爽吗 [02:03.91] [02:04.59]Looking so hot
看起来那么性感 [02:05.66]I think that I might fall
我想我大概要沦陷了 [02:07.90] [02:08.70]Feeling like it's my birthday
感觉今天是我的生日 [02:10.83]Like Christmas day came early
开心得像圣诞节提前到来 [02:12.77]Just what I want
我想得到你 [02:13.90]So when we move
所以当我们摇摆的时候 [02:15.45]You move
你快过来 [02:15.95] [02:16.64]Get your back off the wall
起身离开 [02:18.45]Don't you get comfortable
你难道一点都不爽嘛 [02:19.76] [02:20.38]Looking so hot
看起来那么性感 [02:21.63]I think that I might fall
我想我大概已经沦陷 [02:24.50]Feeling like it's my birthday
感觉今天是我的生日 [02:26.62]Like Christmas day came early
激动得像是圣诞节提前到来 [02:27.89] [02:28.63]Just what I want
我想得到你 [02:29.32]So when we move
所以当我们开始摇摆的时候 [02:30.69] [02:31.25]You move
你就过来 [02:32.05]I know that you wanna
我知道你也想要我 [02:32.85]But you can't cause you gotta
但你又故作矜持 [02:33.73]Stay cool in the corner
在角落装酷到底在干嘛啦！ [02:34.47]When the truth is that you wanna move
真相就是你也想靠近我 [02:35.60] [02:37.16]So move
那就过来啊！ [02:37.73] [02:39.59]I know that you wanna
我知道你想要我 [02:40.46]But you can't cause you gotta
但你又故作矜持 [02:41.46]Stay cool in the corner
在角落装酷到底在干嘛啦！ [02:42.21]When the truth is that you wanna move
真相就是你也想靠近我 [02:43.77] [02:45.14]So move
那就快点过来啊！ [02:45.70] [02:46.58]Move it baby, whoa
亲爱的一起摇摆！喔！ [02:49.27] [02:49.95]You know that I've been waiting for you
你一定感觉到了我炙热的眼神 [02:51.82] [02:53.82]Don't leave me standing all by myself
别留着我一人个尴尬得站着嘛 [02:56.19] [02:57.75]Cause I ain't looking at no one else
我没看过别人 [03:00.07]Looking at no one else
只盯着你啊 [03:01.37]Looking at no one else
就盯着你 [03:02.86]Hey! Hey!
嘿！嘿！ [03:04.68]I'm ready, hey
我准备好了 嘿！ [03:06.05]So come and get me
所以别犹豫了快过来啊 [03:07.61]Don't be scared
别被我的热情吓到 [03:08.17]Show me what you do
让姐姐看看你要怎么做 [03:09.11]Don't you know a girl
你难道不了解一个女孩吗 [03:10.10]Like a boy who move
疯狂得像个正摇摆的男孩子 [03:11.23]Hey! Hey!
嘿！嘿！ [03:12.29]I'm ready, hey
我准备好了 嘿！ [03:13.74]So come and get me
所以别犹豫了快到姐姐这里来 [03:15.17]Don't be scared
别被我的热情吓到 [03:15.86]Show me what you do
给姐姐看看你会怎么做 [03:17.05]Don't you know a girl
难道你还不了解女孩吗 [03:17.98]Like a boy who move
疯起来就像个正在摇摆的男孩子 [03:18.48] [03:20.04]Get your back off the wall
起身过来 [03:21.29] [03:21.85]Don't you get comfortable
你难道不爽吗 [03:23.28] [03:23.79]Looking so hot
看起来如此性感 [03:24.85]I think that I might fall
我想我大概沦陷了 [03:27.72]Feeling like it's my birthday
感觉今天是我的生日 [03:29.97]Like Christmas day came early
开心得像是圣诞节提前到来 [03:31.77]Just what I want
我只想得到你 [03:32.89]So when we move
所以当我们摇摆的时候 [03:34.52]You move
你就过来 [03:35.64]I'm ready, hey
我准备好了 嘿 [03:37.70]Boy come and get me
男孩快过来得到我啊 [03:39.14]Don't be scared
别被我的热情吓到了 [03:39.95]Show me what you do
让我看看你接下来会怎么做 [03:40.89]Don't you know a girl
你难道不了解女孩吗 [03:41.82]Like a boy who move
看对眼了就像个热舞的男孩