Vergiss Mich-Luttenberger*Klug

[00:00.000] 作曲 : VanVelvet [00:14.25]Vergiss alles,was ich sagte
忘了吧所有我说过的话 [00:17.13]denn es bedeutet nichts
因为他们都毫无意义了 [00:20.89]Vergiss alle meine Tränen
忘了吧所有我流过的泪 [00:23.91]sieh nicht in mein Gesicht
别看着我的脸 [00:27.73]Vergiss alle diese Bilder
忘了吧所有的这些照片 [00:30.80]Es war nie Wirklichkeit
它从来就不是真相 [00:34.32]Jeden Tag, jede Stunde, Minute und Sekunde
每天，每小时，分钟和秒 [00:37.40]all diese Zeit
所有的这些时间 [00:41.72]Vergiss mich
忘了我吧 [00:43.22]Vergiss,wie es war
忘了曾经是什么样子 [00:45.00]Vergiss alle Dinge
忘了所有的所有 [00:46.70]was auch immer geschah
曾经一直发生的 [00:48.26]denn ich vermiss dich nicht
因为我已对你不再想念 [00:50.12]und das ist wahr
这是真的 [00:51.83]Egal,was wir hatten
不管我们曾经拥有什么 [00:53.40]es ist nicht mehr da
他们现在都不在了 [00:55.31]Vergiss mich
忘了我吧 [00:56.74]Vergiss jedes Wort
忘了每一个字每一个词 [00:58.47]Vergiss meine Liebe
忘了我的爱 [00:59.99]sie ist lange schon fort
她早就不在了 [01:01.90]denn ich vermiss dich nicht
因为我已对你不再想念 [01:03.65]und das ist wahr
这是真的 [01:05.36]und nichts wird wieder wie es einmal war
没有什么可以变回原来的样子 [01:08.90]Vergiss mich
请不要 [01:14.95]bitte nicht
忘了我 [01:22.73]Vergiss,was ich zu dir sagte
忘了吧我曾经和你说的 [01:25.58]dass du mein Leben bist
你就是我的生命 [01:29.37]und nichts ohne deine Liebe
没有你的爱 [01:32.52]noch von Bedeutung ist
什么都不再有意义 [01:36.19]Vergiss, dass ich für dich da war
忘了吧我曾经陪在你身边 [01:39.33]als es dir dreckig ging
当你诸事不顺的时候 [01:42.78]jeder Schritt, jeder Kuss, jeder Schwur den wir uns gaben
每一步，每一吻，我们做出的每一个誓言 [01:45.55]geht nun dahin
现在都已不再 [01:50.18]Vergiss mich
忘了我吧 [01:51.84]Vergiss wie es war
忘了曾经 [01:53.57]Vergiss alle Dinge
忘了一切 [01:55.04]was auch immer geschah
曾一直发生的事 [01:56.59]denn ich vermiss dich nicht
因为我已不再想你 [01:58.56]und das ist wahr
这是真的 [02:00.39]Egal was wir hatten
无论我们曾经有过什么 [02:01.75]es ist nicht mehr da
都已不再 [02:03.74]Vergiss mich
忘了我吧 [02:05.39]Vergiss jedes Wort
忘了每一个词 [02:07.21]Vergiss meine Liebe
忘了我的爱 [02:08.64]sie ist lange schon fort
她早已不再 [02:10.33]denn ich vermiss dich nicht
因为对你我已不再想念 [02:12.31]und das ist wahr
这是真的 [02:14.07]und nichts wird wieder wie es einmal war
往事不会再来 [02:17.43]Vergiss mich
请不要 [02:23.68]bitte nicht
忘了我 [02:28.02]Gestern wollte ich noch heute bei dir sein
昨天我还想今天陪在你身旁 [02:34.74]Heute bin ich auf dem Weg ins Morgen und allein
今天我却一个人走在去往明天的路上 [02:41.52]Morgen werd ich gestern schon allein gewesen sein
明天我将昨日独自度过 [02:48.09]Und bald schon fällt mir nicht mal mehr dein Name ein
过不了多久我就将再也想不起你的名字 [02:58.76]Vergiss mich
忘了我吧 [03:00.29]Vergiss wie es war
忘了曾经 [03:02.01]Vergiss alle Dinge
忘了所有 [03:03.53]was auch immer geschah
那些曾一直发生的 [03:05.08]denn ich vermiss dich nicht
因为我对你已不再想念 [03:07.20]und das ist wahr
这是真的 [03:08.83]Egal was wir hatten
不管曾经拥有什么 [03:10.50]es ist nicht mehr da
现在都已不再 [03:12.30]Vergiss mich
忘了我吧 [03:13.90]Vergiss jedes Wort
忘了每一句话 [03:15.71]Vergiss meine Liebe
忘了我的爱 [03:17.13]sie ist lange schon fort
她早已不再 [03:18.76]denn ich vermiss dich nicht
因为我对你已不再想念 [03:20.82]und das ist wahr
这是真的 [03:22.55]und nichts wird wieder wie es einmal war
往事不会再来 [03:26.12]Vergiss mich
请不要 [03:31.08]bitte nicht
忘了我 [03:45.94]Bitte nicht
千万不要 [03:51.89]