Un Año Sin Lluvia(Spanish Version)-Selena Gomez & The Scene

[00:00.000] 作曲 : Lindy Robbins/Toby Gad [00:16.510]Di que sientes cuando pienso en ti
当我想你时你能感觉到吗 [00:22.120]Una y otra vez
一次又一次 [00:24.930]Cada instante que no estás junto a mi
但你不再我身边的每一刻 [00:29.990]Mi mundo esta al revés
感觉我的世界都要崩溃了 [00:32.630]Camino en un desierto cuando tu te vas
当我一人行走在荒无人烟的沙漠中看到你时 [00:40.310]No se si es un espejismo,
我不知道这是不是海市蜃楼 [00:42.110]te siento tan real
但你如此的真实 [00:47.050]Baby
北鼻 [00:48.260]Quiero volverte a ver
我好想再次见你 [00:50.380]Para calmar mi sed
就算为了减轻我的饥渴 [00:52.350]Un dia sin ti es como un a o sin ver llover
没你的一天就像一年无雨 [00:56.500]Si escapas otra vez no sobreviviré
如果你再次逃跑的话我将不再幸存 [01:00.200]Un dia sin ti es como un a o sin ver llover
没你的日子就像一年没下雨 [01:20.617]Contando estrellas
数着星星 [01:22.388]Oigo en mi mente tu voz
在脑海里回想着你的声音 [01:26.075]Oyes tu la mía
你听到我在呼唤你吗 [01:28.409]Mi corazón está sofriendo la soledad
我的心是如此的孤独焦灼 [01:34.066]Estoy en desorden
我的心真的好乱啊 [01:36.617]Camino en hojas secas si no estás aqui
如果没有你我就像行走在落叶上 [01:42.388]En mi vida
在我生命里 [01:44.388]Regrese que un diluvio lloraré por ti
如果你回来的话这倾盆大雨定是因你 [01:50.858]Baby
北鼻 [01:52.358]Quiero volverte a ver, para calmar mi sed
我想再见你一面，哪怕为了减轻我的痛苦 [01:56.308]Un dia sin ti es como un a o sin ver llover
没你的日子就像一年无雨 [02:00.578]Si escapas otra vez no sobreviviré
如果你再次离我而去我要怎么生存 [02:04.388]Un dia sin ti es como un a o sin ver llover
没你的日子就像一年无雨 [02:25.578]Regresa aqui
你快来这儿 [02:27.677]Abrazame
你快来拥抱我 [02:29.747]Soy un desierto sin tu querer
没有你的爱我就是孤独的沙漠 [02:33.617]Vuelve pronto a mi
求你来我身边吧 [02:35.509]No seas así
别这样好不好 [02:37.578]Porque un dia sin ti es como un a o sin ver llover
因为没你的日子就如一年无雨 [02:50.459]Quiero volverte a ver, para calmar mi sed
我多想再见你一面，哪怕缓解我的饥渴 [02:54.268]Un dia sin ti es como un a o sin ver llover
你一天不在就像一年没下雨 [02:58.497]Si escapas otra vez no sobreviviré
如果你真的再次离我而去我要怎么活下去 [03:02.478]Un dia sin ti es como un a o sin ver llover
没你的日子就如这一年无雨