Glad All Over (Live At The BBC For "Saturday Club" / 24th August, 1963)-The Beatles

[00:05.08]Ain't no doubt about it, this must be love
毫无疑问 这定是爱情 [00:08.68]A-one little kiss from you
你轻轻一吻 [00:10.86]And I feel glad all over
就让我满心欢喜 [00:13.95]Ooh, baby, hot dang, Gilly, it's silly
噢宝贝 天呐 吉莉 虽傻气 [00:18.52]But I'm glad all over
但我满心欢喜 [00:20.06] [00:21.70]Yeah, the goose pimples, baby, 'cause I feel so good
耶 起鸡皮疙瘩 宝贝 因感觉太美妙 [00:24.24]When you cuddle me like you do
当你如此拥抱我 [00:26.11]And I feel glad all over
就让我满心欢喜 [00:29.48]Ooh, Mercy , I'm a rock-gone puppy and I'm happy
噢 天啊 我像只快乐的小狗 [00:34.06]And I'm glad all over
我满心欢喜 [00:35.64] [00:37.32]Your touch goes through me like electric wire
你的触碰如电流穿透全身 [00:39.76]Never though of make love
未曾想过欢爱 [00:41.93]It don't take much looking to see what I've got
无需细看便知我心意 [00:45.10]But it shows, yeah, it shows
但它显露 是的 显露无遗 [00:47.26]Come on, honey bonnie, give me one more time
来吧 亲爱的 再给我一次 [00:50.10]Every time you do
每次你这样做 [00:52.26]Well, I feel glad all over
我就满心欢喜 [00:55.49]Ooh, baby, hot dang, Gilly, it's silly
噢宝贝 天呐 吉莉 虽傻气 [01:00.31]But I'm glad all over
但我满心欢喜 [01:01.76] [01:13.76]Try to tell you how I'm cooking inside
想告诉你我内心的炽热 [01:15.98]When we're cheek to cheek
当我们脸颊相贴 [01:18.14]My temperature's low, the fever is high
体温冰凉 却高烧不退 [01:21.27]I can't speak, I'm too weak
无法言语 虚弱无力 [01:23.23]Well, come on, honey bonnie, give me one more time
来吧 亲爱的 再给我一次 [01:26.51]Every time you do
每次你这样做 [01:28.34]Well, I feel glad all over
我就满心欢喜 [01:31.58]Ooh, baby, hot dang, Gilly, it's silly
噢宝贝 天呐 吉莉 虽傻气 [01:36.03]But I'm glad all over
但我满心欢喜 [01:37.81]Hot dang, Gilly, it's silly
天呐 吉莉 虽傻气 [01:41.30]But I'm glad all over
但我满心欢喜 [01:43.01]Well, hot dang, Gilly, it's silly
嘿 天呐 吉莉 虽傻气 [01:46.69]But I'm glad all over
但我满心欢喜