ENDLESS DREAM-SHIKI

[00:25.21]君の見た夢を見失いそう　刻んだ軌跡と
我好想忘了有你的那个梦 [00:35.40]君のいた夏はどこか遠くへ、遠くを見つめた
远远地望着 渐行渐远的有你的那个夏天 [00:45.59]淡い光を胸に残して　君は微かに呟く
将淡淡的光芒留在心中 你轻轻地嘟囔着 [00:57.05]羽ばたいたこの大空に一片の想い抱きしめて
在这片振翅高飞的天空中 寄托着一份思念 [01:07.57]色褪せない君の記憶焼き付いた　忘れられない　「さよなら」
永远无法忘记的你的"再见" 烙印在我心中 [01:29.06]もしもこの空に夜が無ければ君に逢えるかな？
如果这片天空没有夜晚的话 我能遇见你吗？ [01:39.57]空、泡沫、夢。この景色さえ儚く揺られて
天空、泡沫、梦想 就连这份景色也是虚无缥缈的 [01:49.54]奏でた詩は風に吹かれて　夏は夜明けに近づく
奏响的诗在风中飘摇 夏天即将到来 [02:01.00]あの日から立ち止まったこの季節　二度と帰れない
再也回不到已经成为回忆的那个季节 [02:11.44]あなただけが大人になって見下ろしたこの丘で夢眺めた
只有你长成大人 眺望着这个山丘 [02:44.62]いつか見た夢は今もどこかで貴方を探して
曾经做过的梦 现在也在某处寻找着你 [02:54.86]もう飛べない羽　遥か遠くで光抱きしめて
已经无法飞翔的翅膀 在遥远的地方拥抱着光 [03:05.50]君の手の中で夏の誓いが思い出になりますように...
希望夏天的誓言能成为你的回忆 [03:26.50]君の手の中で夏の誓いが思い出になりますように...
希望夏天的誓言能成为你的回忆