Digitalic Rain-SHIKI

[00:34.07]抱きしめつづけたいこの世界で
好想继续拥抱的这个世界 [00:39.05]デジタルの雨が降り注ぐ
数码之雨倾泻而下 [00:44.65]抱きしめられなくなった世界で
在无法拥抱的世界里 [00:49.81]デジタルの雨が降り注ぐ
数码之雨倾泻而下 [01:06.07]いつか見てた夢の欠片は
曾经的梦境碎片 [01:11.00]この世界に飲む込まれ　壊れそう
被这个世界吞噬殆尽 [01:16.85]貴方が変えたこの世界は
你所改变的这个世界 [01:21.72]全ての事柄を抱き　失いはじめ・・・
开始失去所有的常识 [01:38.05]貴方が残すこの世界の花
你留下的这个世界的花 [01:43.02]美しくも悲しい様子？
既美丽又悲伤吧？ [01:48.59]抱きしめつづけたいこの世界で
好想继续拥抱的这个世界 [01:53.67]デジタルの雨は「味方≠見方」なの？
数码之雨是我这一方的吗？ [02:10.05]いつか見てた夢の欠片は
曾经的梦境碎片 [02:14.97]この世界に飲む込まれ　壊れそう
被这个世界吞噬殆尽 [02:20.95]果てないあの時の欠片は
那没有尽头的时间碎片 [02:25.67]この世界に飲み込まれ　コ・ワ・レ・ソ・ウ・・・
被这个世界 吞·噬·殆·尽 [02:31.34]Ah　戻らない時だけ、心は貴方に吸い込まれてく
Ah 只有在回不去的时候 心才被你吸入 [03:14.40]そっと抱きしめたあの夢の中で
在那轻轻拥抱的梦中 [03:20.28]デジタルの雨が降り注いでいて
数码之雨倾泻而下 [03:26.22]いつも見てた夢の欠片は
一直梦见的梦境碎片 [03:30.99]この世界に飲み込まれ　コ・ワ・レ・ソ・ウ・・・
被这个世界 吞·噬·殆·尽 [03:36.66]Ah　戻らない時だけ、心は貴方につれられ
Ah 只有在回不去的时候 心才被你带走 [03:44.67]Ah　戻らない時だけ、心は貴方に吸い込まれてく
Ah 只有在回不去的时候 心才被你吸入