Lost In Time-EXILE THE SECOND

[00:00.00] 作词 : SHOKICHI [00:01.00] 作曲 : SKY BEATZ/FAST LANE/ERIK LIDBOM [00:16.03] [00:21.30]出会いも 別れも 交差する街で
相遇和分离在这条街上交错 [00:26.51]二人重なり それは愛と呼べた
交错的两人 被称作是爱 [00:31.77]キミといた時 こんな時代の中に
和你在一起的日子 在那些时光里 [00:36.98]Everyday 幸せ 溢れてると思えた
每天都洋溢着幸福的感觉 [00:42.24]握る手と手 未来なんて知らず 強く絡む
互相握住的手 对未来一无所知地紧紧纠缠 [00:50.15] [00:50.76]何も恐れず愛し合った日々も
毫无顾忌地相爱的日子 [00:54.24]確かなはずの運命も
和理应确定的命运 [00:57.23]今 My Love, Your Love
现在 我的爱和你的爱 [00:59.77]ふたつここに揃わない
已经不能再度共鸣 [01:02.12]時の中で Lost In Time
在这之中遗失的时间 [01:04.67]失くしたはずの熱は
本应逝去的热情 [01:07.61]冷める事なく
却没有冷却 [01:10.24]体駆け巡るだけ
仍在身体中四处游走 [01:15.49] [01:18.67]「全部ブレイクさせたのは オレのせいだよ」
“全部的分崩离析都是我的错唷” [01:23.91]涙枯れた キミはもういないけど…
就算眼泪干涸你也已经离开了 [01:29.18]まるで向き合えずに から回る時間が
让人完全无法面对 自行回转的时间 [01:34.40]理性奪い優しさまで失くしてた
夺走理性的那份温柔也一并遗失 [01:39.54]最後にくれた サヨナラでしか気づけなかった
连最后的那句告别也没能注意到 [01:47.43] [01:48.15]やがてキミが誰かと恋に落ちたって
很快你就会和他人陷入爱河 [01:51.64]お互い違う世界だって
我们将互相走向不同的世界 [01:54.59]あの Sweet Time, Your Smile
往日的甜蜜时光 你的微笑 [01:57.19]忘れる事などできない
连忘却都无法做到 [01:59.48]手にできない One More Chance
已经无法获得的机会 [02:02.14]残された切なさに
化作悲伤留在心中 [02:05.07]キミがいた事の証
成为了你曾存在过的证据 [02:09.18]虚しく感じてる
令人感到了空虚 [02:12.74] [02:31.68]泣いて 笑って お互いわかり合い
一起哭泣欢笑 互相理解 [02:36.94]絆みたいな 繋がりもあったけど
也曾有过羁绊般的情感 [02:42.18]儚く消えた 刹那の中の Love Story
但也像梦幻一般消散 只是霎时间的爱情故事 [02:49.43]Oh Lost In Time [02:52.65] [02:53.36]何も恐れず愛し合った日々も
毫无顾忌地相爱的日子 [02:56.80]確かなはずの運命も
和理应确定的命运 [02:59.76]今 My Love, Your Love
现在 我的爱和你的爱 [03:02.41]ふたつここに揃わない
已经不能再度共鸣 [03:04.73]時の中で Lost In Time
在这之中遗失的时间 [03:07.31]失くしたはずの熱は
本应逝去的热情 [03:10.24]冷める事なく体…
却没有冷却 [03:14.26]やがてキミが誰かと恋に落ちたって
仍在身体中四处游走 [03:17.73]お互い違う世界だって
我们将互相走向不同的世界 [03:20.70]あの Sweet Time, Your Smile
往日的甜蜜时光 你的微笑 [03:23.31]忘れる事などできない
连忘却都无法做到 [03:25.54]手にできない One More Chance
已经无法获得的机会 [03:28.15]残された切なさに
在心中留下的悲伤 [03:31.10]キミがいた事の証
成为了你曾存在过的证据 [03:35.26]虚しく感じてる
令人感到了空虚 [03:37.75] [03:38.75] [03:40.75]終わり [03:41.25]