Lesson 3 Please send me a card-英语听力

xx，你的出现让我颠覆了音频软件的概念！

感谢，这个做的太棒了，有声音有文字，我每天都学一篇，今天第三天！感谢！！！！

楼上的翻译大家不要看了。先背诵再理解，避免养成中译英的习惯。来自未来的八级学长[这边]

如果是为了练听力，建议多盲听几遍，可以尝试着默写，实在听不出来的先空着，一遍一遍地听，直到能听懂的全听懂了，再看原文。如果不是专门为了练翻译，建议不要特意翻译，要适应英文语境，比如看到apple，你会自然想到苹果这个东西，而不是在脑子里转换成中文【苹果】两个字再想到苹果。

新概念总搅得我假期不得安宁。每到假期，我每天都发誓要背新概念；假期过得真快，可是我还没有背完一篇新概念。到了最后一天，我做出了一项重大决定：我早早起了床，圈出37篇新概念作为重点。我在房间里关了整整一天，然而竟连一篇新概念也没背成！！！[大哭]

【single】 a single bed 单人床→ a double bed 双人床 a single parent 单亲 the single life 独身生活→ a married life 婚姻生活 a single ticket 单程票→ a round trip ticket 往返票 single out 挑选出

[大哭]但是我没懂全文有什么关系

【line】 line up 排队 outline 轮廓，纲要，概述 underline 下划线 read between lines 读懂言外之意 drop sb a line 给某人写信 be online 在线 be offline 离线

我天天都想着明信片的事。假期过得真快，可我还没有给我的朋友们寄过一张明信片。到了最后一天，我作出了一项重大决定。我早早起了床，买来了37张明信片。我在房间里关了整整一天。然而竟连一张明信片也没写成！

新概念总搅得我假期不得安宁。每到假期，我每天都发誓要背新概念；假期过得真快，可是我还没有背完一篇新概念。到了最后一天，我做出了一项重大决定：我早早起了床，圈出37篇新概念作为重点。我在房间里关了整整一天，然而竟连一篇新概念也没背成！！！[大哭][流泪][流泪][流泪]

八级说的是英语专业八级吧。

【word】 have a word with sb 和某人说几句话 have words with sb 与某人争吵 in other words 换句话说 word for word 一字一句地，原原本本地 eat one’s word 承认说错了话 word came that 有消息说

听力考试要是这个语速我会笑醒的

重度拖延症患者死于37张明信片的意大利之夏

至少初期是这样 到九年级之后就需要记中文意思再翻译成英文 这样对句式的掌握很有帮助 再者 到九年级 课文太多了 光是死记硬背 恐怕记不过来（来自一个将升入高一的学姐😏）

我突然get到了这篇的笑点hhh

【think】think of 考虑 think about think out 仔细考虑，想出办法 think sth through 全面地考虑问题 think-tank 智囊团，专家小组 thinkable 可以想象的，可以想见的 unthinkable 不可想象的 thinker 思想家

今年山东高考英语听力换了俩卡痰主播 我没了 如果我有九磅十五便士我会买京都念慈庵给他俩去去痰再来录高考英语听力

新概念总搅得我假期不得安宁。每到假期，我每天都发誓要背新概念；假期过得真快，可是我还没有背完一篇新概念。到了最后一天，我做出了一项重大决定：我早早起了床，圈出37篇新概念作为重点。我在房间里关了整整一天，然而竟连一篇新概念也没背成！！！

英语老师发现了这个歌单然后让我们每节课默写一篇🌚

我歌单里有四六级听力，谁想要可以拿走

建议大家去听第十七课,at least的语气超级重，第一次听到都差点没吓晕过去⋯⋯ 这音频绝对有问题🤨，重要的事情说三遍！听听试试吧！听听试试吧！听听试试吧！

spoil one's holidays 使某人的假期不得安宁 lend sb sth =lend sth to sb 借给某人某物 think about 想；思考，思索；认为 send sth to sb =send sb sth 寄东西给某人 make a big decision 做出了一项重大决定 spend a whole day 花费一整天

内个，弱弱问一句，为什么要背录音嘞？初中英语老师让买了2的实体书，然后都快写完了，虽然有要求背几篇，但是没有说必须全背下来……我看到好多说要背下来，是为了写作吗？[大哭][大哭]

问题的答案是0吗？因为他不会意大利语，所以一张明信片没寄出去

作为英专学生 强力提醒各位初高中小盆友 在背诵的同时要注意模仿英式发音 这对你大学纠正英语发音有不止一点的好处 这是英音也不知道xx有没有美音版本

模仿腔调和培养语感，后期背了三四册则可以模仿优美句型。

就像b站同样颠覆了视频软件的概念哈哈哈哈

新概念总搅得我假期不得安宁。上个暑假，我去了英语补习班，一位好客的老师教了我几句语法，还借我新概念英语，我一个字也不懂。假期过得真快，可是我还没有背完一篇新概念。到了最后一天，我做出了一项重大决定：我早早起了床，圈出37篇新概念作为重点。我在房间里关了整整一天，然而竟连一

我的私人Fm居然出现了这个，可想而知我是多么的爱学习[大哭][大哭][大哭]

她这个发音，我生怕她讲出法语

这个故事告诉我们，不想做的事，把自己关在家里一整天逼自己做，也是做不出来的

文中主人公有拖延症( •̥́ ˍ •̀ू )鉴定完毕

是吗我们老师说要中英双语结合[呆][呆]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈我听我们英语老师说英语八级要默听力哈哈哈哈哈哈哈哈哈

个人觉得最简单粗暴的是 背单词+刷阅读（考试的话）

学英语你们有什么好的方法吗，我初中，英语不太好

告诉你们一个小秘密，只要在设置里找到歌词设置，往下拉就可以找到开启中文翻译选项，关掉以后就看不见中文字幕了！

5．make a big decision, 作出一项重大决定。 make/take a decision, 作出决定。这是个常用的词语搭配，可以灵活使用： It was not easy for me to make/ take this decision. 对我来说作出这项决定并不容易。 You have made/taken a wrong decision. 你作出了个错误的决定。