Lesson 11 One good turn deserves another-英语听力

从未见过如此厚颜无耻之人！

新概念原来是一本段子集[大哭]

我踏马要哭了，已经连着几天的日推都有新概念，是不是得换号重练了？

自学笔记 “当…发生时，…正在发生” ①when / while / as + doing 从句, +主句 ②doing主句 + when 从句 ③主句 + while / as +doing 从句 过去进行时 表示时间的从句：when、while、as、just as 持续的动作用过去进行时。很快完成的动作用一般过去式 如果两个动作同时持续发生，就用while.

课文注释 1.one good turn deserves another谚语：礼尚往来 2.gets a dooe salary有一份很高的薪水 3.never pays it back从不归还 *语序：有些动词的后面先加上一个名词或代词作宾语 再加动词不定式作宾语补足语

borrow 指"借入" ，lend 指"借出" ， 介词搭配 borrow sth. from sb.. lend sth. to sb. / lend sb. sth.

我永远看不懂它的笑点在哪里。

怀疑Tony对妹子有意思，所以从不向她借钱，反而要她欠他的，作为交换要和妹子一起吃饭，心机boy[强]

本文笑点：我由于不想被Tony借钱而主动找他借20英镑（可能是为了暗示他“我没钱别找我”），结果Tony竟然真的借了我20英镑，最后那句话表示Tony让我这顿饭请客来表示感谢，但是事后20英镑还得还他。In short，Tony从我这白嫖了一顿饭

Tony经常找朋友借钱并且不还，但是他还没找我借过钱，我为了不想让他找我借钱，于是我主动的找他借钱……没想到他居然借了，而且还让我帮他买单来表示感谢……

是汉子那就更有意思了[奸笑]

一日堂食，遇一小子，此子名托，字斯蒂儿 曾为状师，现役票号，薪资虽厚，贪心不止，借钱不还，漏已成习，见吾在此，欲与同席， 吾生一计，借托二十，出乎成想，托速掏金， 托对吾语，从前至今，未借汝金，今借二十，饭钱汝付。

我也是！！！！没搞懂哪个点（悲桑

“你没钱？？？行那我把这二十借你你给我把饭钱付了，以后记得把二十还我（你以为你没钱我就不能宰你啦？！！）”就相当于让自己白吃了作者一顿——我是这么理解的…😂

Tony：借你钱就是为了让你付我饭钱的!

事件后续，由于Tony如此吝啬，最终被银行辞退，Tony迫于生计，去了蓝翔学了美容美发，无意中发现了自己的潜在天赋，后终成一代艺匠，之后根据自己吝啬的特质，设置了一系列充值套餐方案，此法流传后世，被各大美发店争相模仿。